Promt 9
Az új sor legfontosabb változása az új nyelvi irányzatok kialakulása (a fő európai nyelveken kívül).
Először is ez a kínai nyelv, amelyet most a PROMT Translation Server (PTS) 9.5 IE és DE megoldások részeként lehet szállítani. Két változatban érhető el - egyszerűsített, elfogadott Kínában és hagyományos, más országokban is. A rendszer használható a fordításhoz hasonló szolgáltatásokhoz
Ezenkívül a PTS 9.5 IE és DE termékeknél a következő további nyelvek érhetők el: ukrán, lett, lengyel.
Ennek része egy új sort a frissítéseket követően érkezett fordítási rendszerek a vállalati szektor számára: PTS 9.5 IE, PTS 9,5 DE, PROMT nyelvi szolgáltató (LSP) 9,5, PROMT NET Professional 9.5 Gyűjtemény szótárnak PROMT 9.5.
Hozzányúlnak általános változások - updated szótári adatbázisok, növeli a rendszer beállítása, az integráció a fordítás vissza két böngésző - Opera és a Google Chrome (integrációja Internet Explorer és a Mozilla Firefox már támogatta az előző verziókban).
Az új sor fő terméke a PTS 9.5 IE. Ennek a megoldásnak köszönhetően a vállalat összes alkalmazottja szabadon dolgozhat idegen nyelvű szövegekkel.
Ezért a PTS 9.5 IE megkapta a maximális változásokat. A fentiek mellett ez egy kényelmesebb webes felület, amely szöveges kiemeléssel, fordításra és "on the fly" lefordításra képes.
A fordítási beállítások kezeléséhez a "nyelvi rendszergazda" munkahelyét kell hozzáadni minden egyes termékhez. Olyan eszközöket biztosít, amelyek segítségével pontos szövegfordítási beállításokat hozhat létre a vállalati szövegekhez szótárak, szószedetek és a transzfer memória alapján.
Az így létrehozott beállítások automatikusan elérhetőek a vállalat minden felhasználójának. A pontosabb testreszabás érdekében a PROMT szótárak kész készleteit is használják.
Az 9.5-ös verzió a gyűjtemény, új szótárak fizika, kiegészítették és optimalizált szótárak szállítás, logisztika, karbantartás, telepítés, üzleti, kereskedelmi, jogi, biztosítási és számos más speciális szótárak.
"A PROMT 9.5 termék az orosz vállalatok számára nyitott világpiacot jelent" - mondja Irina Panasenkova, a PROMT értékesítési igazgatója. - Az új sorból származó programok még kényelmesebbé váltak, ugyanakkor további lehetőségeket nyújtanak a vállalat testreszabásához. És köszönhetően az új nyelvek összekapcsolásának, felhasználóink képesek lesz arra, hogy még több információt kapjanak a sikeres üzleti tevékenységhez. "
A PROMT-ről
A PROMT világszerte vezető szerepet tölt be a gépi fordítási megoldások terén az olyan vállalatok és magán felhasználók számára, akiknek fejlesztési központja van Oroszországban. PROMT - a következők: • 20 éves tapasztalattal rendelkezik a tervezési, fejlesztési és végrehajtása megoldások szövegek fordítása, • 12 támogatott nyelv, • Több mint 10.000 nagy ügyfél vállalatok az IT szektorban, az ipar, a pénzügy, a kereskedelem, a tudomány, az oktatás, a fordítási munka, kormányzati intézmények szerte a világon, • 4 iroda: St. Petersburg, Moszkva, Hamburg és San Francisco • online fordítási szolgáltatás translate.Ru, • a szakértők és a média díjat a termék kiváló minőség, a megbízhatóság, a funkcionalitás és a használhatóság megoldásokat.