Közvetlen és közvetett beszéd az angol példákban, táblázat
Közvetlen és közvetett beszéd angolul: példák, táblázat
Ebben a cikkben meg fogjuk tudni, milyen közvetlen és közvetett beszéd van angolul. fontolja meg a példákat. és egy összehasonlító táblázat segíteni fog jobban emlékezni a közvetlen és a közvetett beszéd különbségeire.
A közvetlen beszéd közvetítése közvetett, angolul az ilyen szavakat használja: mondja, mondja, kérje.
Mondjuk - mind a közvetlen, mind a közvetett beszédben angolul, ha ez a szó nem érti azt a személyt, akire a mondás irányul:
Közvetlen beszéd: "Nem tudok Kijevbe érkezni" - mondta - "Nem jöhetek Kijevbe", mondta.
Közvetett beszéd: Azt mondta, nem jöhet Kijevbe
Mondd el - használd az indirekt beszédet angolul, amikor utána áll az a személy, akivel foglalkozunk:
Kérdezd - használd mind a közvetett, mind a közvetlen beszédet angolul (interrogatív mondatokban):
Megkérdezte: "Ok?" - kérdezte: - Jól vagy?
Megkérdezte, hogy rendben vagyok-e - kérdezte, jól vagyok-e
Ügyeljen a következő szabályokra:
- mondjuk + a végtelenre
Azt mondta, hogy keményebben dolgozik - mondta, hogy erőteljesebben dolgozik
Mesélt nekünk a nővéréről, aki Kijevben él
Beszélt arról a Cherkassy-i utazásáról, hogy beszélt Cherkasy-i utazásáról
Angolul vannak olyan kifejezések, amelyek csak a szóval használhatóak, mondják, kérdezzék: