Az ötödik évforduló - Brodsky Joseph
Csökkenő csillag, annál több - egy aszteroida
az élesítéshez nehézség nélkül az üresjárati szemed áll.
Nézd, nézd meg, hova ne nézz.
Ott a sötét erdők állnak a hibájukban.
Az "A" pont elhagyása mellett egy vonat van a síkságon
hajlamos a "B" pontra. Ami nem látható.
A kezdetek, és véget ér az élet a látásból.
A halott ott láthatatlan, mint az, aki csak fogant.
Egyébként - a madarak között. De a madarak kevéssé jelentenek.
Ott, félhomályban, a zongora szimatoló egy templomban.
Egy kabát, amely egy szekrényben lóg, ott egy moly.
A zsibbadt tölgy bólintott a hínárral.
Az udvarban van egy pocsolya, mint két amerikai térség.
Egyetlen anya elvitte a lányát a kertbe.
Restless Terek a harmadik partot keresi.
A nagypapa nagy hangsúlyt fektet a unokájára.
És a csillagoknak még mindig van egy hibája
plusz tisztek, akik nem ismerik el a fizetést.
Ott a zöldségek a zöldséggel összekeverik a hagymát.
A méhek zümmögése a hang alapelve.
Van egy másolat, amely megvédi az eredeti, bezrukat.
Télen, az üres kertekben a hiperboreák trombitálnak,
és a bordák még egy poros akkumulátort tartalmaznak
a tornácokon, mint a hölgyek. És általában gyorsabb
a fagyott vándor kezével tapogatózva.
Ott, teát öntött, törje meg a fogat a sárgarépára.
Ott a bajonett álomteredronban gyötrődik az őr.
Az esős sugárhajtóműből káros hatású káros anyag van.
Ott vigyorogva azt mondják, hogy "az õ" az ajtóban van.
A vízben lévő vízkészletekben van egy konzerv szín.
Ott a "Én vagyok" szóval folyik a mész arca.
Ott, a kép egyházában, egy viasz gyertya füstöl.
Néha a hadsereg adja a szomszédos országokat.
Ott lenyűgöző lilák dühösek a polisadában.
A sör egész nap mély ostromban fekszik.
Ott, aki előtt áll, hasonló azokhoz, akik mögöttük vannak.
A régi ariák lerakódnak a levegőben.
A búza a címerből átjutott a herbáriumba.
Az erdőben sok martens és más értékes teremtmény van.
Ott, fekvő lapos a szokásos vászon,
árnyékot vetett Palesztinában, mint egy pálmafa.
Különösen egy álomban. És a sivatagban,
ott a cukrot egy légy áthatja.
Ott állnak a városok, mintha a ryokha mozgatná,
és a világ térképét felváltja egy motley,
lógott a dombon. Hasonló naplemente van egy vágással.
Ott a távolban az üzem füstöl,
nem szükséges bárki számára: sem részeg, sem tveresym.
Ott hallja a bagoly üvöltését, az owl reagál rá.
A vezető tehetetlen abban, hogy meggyógyítsa a lombozatot.
Egy egyszerű gondolat, sajnos, megrémíti a gyri megjelenését.
Ott díszítik a zászlót, átölelve, sarlóval és kalapáccsal.
De a köröm nem merül a falba, és a kertben nincsenek ágyneműk.
Ott, nagyjából, egy nagy terv a kijárási tilalom.
Nincsenek más jelek - rejtélyek, titkok, csodák.
A táj mentes a jelek és a horizont egyenetlen.
A divatban szürke szín - az idő és a rönk színe.
Felnőttem ezeken a részeken. Azt mondtam, "füstölni fogok"
a legjobb énekesük. A börtönök tartalma volt.
Az ég és az aivazovsky viharok vezetésére szoktam.
Ott gondoltam, és meghalok - az unalomtól, a félelemtől.
Ha nem kézzel, tehát egy barát kezében.
Úgy tűnik, nem számítottam. Mint a kör négyzet.
Úgy tűnik, nem számolt. Zane a színház háttérében
sokkal fontosabb, mint a színész. A tér fontosabb, mint egy lovas.
Az elülső lábak nem különböznek hátulról.
Most nem vagyok ott. Az állítólagos veszteség
csodálom, talán csak a vázákat az Ermitage-ben.
A nagy lyuk hiánya a tájban
nem; egy kicsit: lyuk, de kicsi.
Meg kell szorítani a moha vagy kötegek,
harmónia a hangok és így tovább. törés nélkül.
Most nem vagyok ott. Furcsa, hogy erre gondolok.
De jobb lenne ábrázolni egy kos,
remegni, de bosszantani a zsarnok napjainak lejtését,
bohócra. Hát igen! minden törvényükön:
Nem szerettem zhlobstva, nem csók ikonok,
és egy hídon a Gorgon öntöttvas arca
ezek a részek tűntek nekem a legőszintébb arc.
De amikor szembesült vele most, a nagyszerű
variáns, én nem fojtottam magam
és nem megkövesedett. Hallottam, hogy Muses fecseg.
Úgy érzem, a park belseje, mint egy szál:
a szénhideg sóhaj eddig a magasabb végén,
és csontok nélkül a nyelv, amíg különálló hangok lakkal,
sorsa köszönöm cirill jel.
Erre ő sorsa, hogy megértse
hsz. Előttem - tér tiszta formában.
Ebben nincs oszlop, szökőkút, piramis.
Ebben nyilvánvalóan nincs szükségem vezetőre.
Squeak, az én tollam, az én karom, a személyzetem.
Ne vezesse ezeket a sorokat: miután megtorpant a zsákokban,
egy korszak a kerekeken nem fog felkelni, mezítláb.
Nincs semmi mondanom sem a görög, sem a varangiaiaknak.
Nem tudom, melyik földre fogok menni.
Squeak, sikoly, toll! Vigye át a papírt.