A weeknd - a hegyek dalszöveg (szó) fordítása dalszövegeket
Eredeti szöveg:
A Weeknd - The Hills
[Verse 1:]
Az ember az úton, ő csinál promo
Azt mondta: „Tartsd az üzleti az alacsony-low”
Én csak tryna kap ki a barát zónában
Mert még jobban néz ki, mint a képek
Nem találom a ház, küldj az info
Drivin „a lakópark lakó-
Kiderült voltam jön, küldött a barátok otthonában
Tartsuk tryna elrejteni, de a barátok tudják,
[Chorus:]
Csak hívni, ha ez 05:30
Az egyetlen alkalom, hogy én leszek melletted
Csak szeretem, ha hozzám érsz, ne érezz
Amikor én f * cked fel, ez az igazi énem
Amikor én f * cked fel, ez az igazi számomra, igen
Csak hívni, ha ez 05:30
Az egyetlen alkalom, hogy valaha hívni az enyém
Csak szeretem, ha hozzám érsz, ne érezz
Amikor én f * cked fel, ez az igazi énem
Amikor én f * cked fel, ez az igazi énem, kisbaba
[2. vers:]
Vagyok tudd és ne egyszerű
Tryna tartsa fel, úgy tűnik, nem is olyan egyszerű
Csak f * cked két b * tches' elő láttalak
És azt gon kell csinálni az én tempóban
Mindig tryna, küldjenek ki az elvonóra
Kábítószer kezdett tesz, mint ez koffeinmentes
Én csak tryna élni az életet ebben a pillanatban
És mindezen motherf * ckers akar visszaesés
[Chorus:]
Csak hívni, ha ez 05:30
Az egyetlen alkalom, hogy én leszek melletted
Csak szeretem, ha hozzám érsz, ne érezz
Amikor én f * cked fel, ez az igazi énem
Amikor én f * cked fel, ez az igazi számomra, igen
Csak hívni, ha ez 05:30
Az egyetlen alkalom, hogy valaha hívni az enyém
Csak szeretem, ha hozzám érsz, ne érezz
Amikor én f * cked fel, ez az igazi énem
Amikor én f * cked fel, ez az igazi énem, kisbaba
[Bridge:]
Sziklák szeme, a Sziklák szeme
Ki vagy te, hogy megítélje, ki vagy te a bíró?
Elrejtése a hazugság, a lány, elrejteni a hazugság
Csak bíznod, csak te
[Chorus:]
Csak hívni, ha ez 05:30
Az egyetlen alkalom, hogy én leszek melletted
Csak szeretem, ha hozzám érsz, ne érezz
Amikor én f * cked fel, ez az igazi énem
Amikor én f * cked fel, ez az igazi számomra, igen
Csak hívni, ha ez 05:30
Az egyetlen alkalom, hogy valaha hívni az enyém
Csak szeretem, ha hozzám érsz, ne érezz
Amikor én f * cked fel, ez az igazi énem
Amikor én f * cked fel, ez az igazi énem, kisbaba
[Kilépő:]
Yene fikir, ewedeshalo
Yene fikir, fikir, fikir
Yene fikir, fikir, fikir, fikir
Ewedeshalo, ewedeshalo
Yene fikir, fikir, fikir
Yene fikir, fikir, fikir, fikir
Fordította dalszöveg orosz:
A Weeknd - Rolling Hills *
[1 couplet:]
A srác a turné, és elhagyta a promóciós turné.
Azt mondta: „Legyen köztünk minden marad titokban.”
Csak próbálom ragadhatja ki a barát zónában
Mert akkor még jobban néz ki, mint a képen.
Nem találom a ház, dobj nekem egy sms-ku:
Elvesztettem az utat között lakott területeken.
Tudod, hogy én megyek, akkor küldje el a barátaidnak, hogy saját otthonukban,
Még mindig próbál elrejteni, de a barátok tudják.
[Chorus:]
Hívom csak a fele a hatodik -
Ez az egyetlen alkalom, amikor én is veletek.
Szeretem, amikor megérintesz, de nem érzem.
Én egy igazi, csak akkor, ha én vagyok magas.
Igen, én vagyok egy igazi, csak akkor, ha én vagyok magas.
Hívom csak a fele a hatodik -
Ez az egyetlen alkalom, amikor hívlak enyém.
Szeretem, amikor megérintesz, de nem érzem.
Én egy igazi, csak akkor, ha én vagyok magas.
Én egy igazi, csak akkor, ha én vagyok magas, bébi.
[2 couplet:]
Mondtam: nézd meg a dolgokat könnyebb.
Folytatás ugyanebben a szellemben olyan egyszerű.
Azt op *** l két üsző, mielőtt találkozunk,
És van, hogy élni velem azonos ütemben.
Próbálom alávetni rehabilitáció.
Kábítószer váltak hasonló koffeinmentes.
Csak próbálom élni az életem, és ragadja meg a pillanatot,
És mindezeket a csemeték *** akarja tört.
[Chorus:]
Hívom csak a fele a hatodik -
Ez az egyetlen alkalom, amikor én is veletek.
Szeretem, amikor megérintesz, de nem érzem.
Én egy igazi, csak akkor, ha én vagyok magas.
Igen, én vagyok egy igazi, csak akkor, ha én vagyok magas.
Hívom csak a fele a hatodik -
Ez az egyetlen alkalom, amikor hívlak enyém.
Szeretem, amikor megérintesz, de nem érzem.
Én egy igazi, csak akkor, ha én vagyok magas.
Én egy igazi, csak akkor, ha én vagyok magas, bébi.
[Bridge:]
The Hills Have Eyes, The Hills Have Eyes.
Ki vagy te a bíró? Ki vagy te a bíró?
Elrejtése a hazugság, a lány, elrejteni a hazugság.
Úgy vélem, csak te, csak te.
[Chorus:]
Hívom csak a fele a hatodik -
Ez az egyetlen alkalom, amikor én is veletek.
Szeretem, amikor megérintesz, de nem érzem.
Én egy igazi, csak akkor, ha én vagyok magas.
Igen, én vagyok egy igazi, csak akkor, ha én vagyok magas.
Hívom csak a fele a hatodik -
Ez az egyetlen alkalom, amikor hívlak enyém.
Szeretem, amikor megérintesz, de nem érzem.
Én egy igazi, csak akkor, ha én vagyok magas.
Én egy igazi, csak akkor, ha én vagyok magas, bébi.
[Ends]
Szerelmem, én nagyon szeretlek,
Szerelmem, szerelmem,
Szerelmem, szerelmem, szerelmem.
Szeretlek, szeretlek nagyon.
Szerelmem, szerelmem,
Szerelmem, szerelmem, szerelmem.
* - Ez arra utal, hogy a Hollywood Hills. 1 - "The Hills Have Eyes" (The Hills Have Eyes) - a kultikus amerikai horror film Wes Craven 1977-ben. 2 - Fordította a amhara nyelven - az anyanyelvi A Weeknd.