Book a robbanás, 16. oldal
- Meg kell emelni a füle az informátorok a városban. Ezek a szemetek négy közülük! Legalább az egyikük, meg kell találnunk valamit.
- Valamit, amit már - mondta Brown. - Tudjuk, hogy az edzőteremben, ami megy a swing Healy.
Egész pénteken ág „járadékos-bank” megfigyelés alatt a rendőrség van. Nyomozók fixáltuk nemcsak reggel érkező munkahelyi alkalmazottak, hanem a vásárlók. Dél körül, a bank jött egy nő, ruha kíséretében két őr. Amikor távoztak, a portfolió a kezében az egyik őr potyazhelel észrevehető. A nyomozó vezető felügyelete, azonnal átadta a rádió száma a gépet:
- Meg kell néznem. Valószínűleg ez egy könyvelő és a biztonság. Ezek beváltása a pénz, nyilván egy nagy összeget. Küzdelem kik ők.
Megelőző munkát végeztek párhuzamosan és építőipari cégek. A nyomozók küldtek a hivatalok önkormányzati cégek az itt működő, információkat a zenekar kérte, hogy legyen óvatos, hogy átmenetileg tartózkodnak a visszavonására nagy összegű pénzt a bankszámláról, és így tovább. Ebben az esetben a tájékoztatás a „járadékos bank” nem jelentett - senki sem garantálja, hogy a tüzérek nem voltak alkalmazottai egy építőipari cég. Egy másik csoport a nyomozók továbbra is felülvizsgálja az összes dolgozók és a vezetők a cégek, „copf épít építés” és a „T.O.S. Építőipari Kft.”
Brown haza korábban a szokásosnál. Hét órakor Perth buszok, ahol a családnak el kellett hagynia. Shelley már küldött egy doboz dolgokat a vállalat, a rakomány szállítására. Brown vette feleségét, Carol, és a buszpályaudvar. Ő vezette őket a busz. Két Brown és Shelley érzett feszültség, de most, amikor minden eldőlt, a két nem tudja, hogyan kell viselkedni.
- Hívjon, ha eléri - kérdezte Brown.
- Természetesen - bólintott Shelly diszkréten. - Te is ... hívjon. És légy óvatos. Mi vár rád. Ha biztosan nem változik a véleményem.
- Ne hülyéskedj.
Brown megcsókolta a feleségét. Carol, beállítja a hátizsák - a kedvenc játékok lány bátran döntött, hogy maga - kérdezte Brown valóban megzavarodott és zavart:
- Apa, miért nem jössz velünk?
- Mert én még munkát.
- De valójában akkor más munkát? - Brown megerősítette, hogy ez valóban így van. - Anya, elvégre: talán ... talán tudsz, míg én maradok az apámmal?
Shelley sóhajtott. Míg Brown elveszett a munka, hallotta a rekord tucatszor. Brown megölelte a lányát:
- Majd jön, ígérem.
A sofőr rájuk nézett bosszúsan - az összes többi utas már elment. Brown intett neki, majd a töltött Shelley és Carol az ajtót, és segített a lánya felfelé a lépcsőn.
A busz elindult, és Carol kezdett integetni apja, kiabálva valami. Shelley sürgette, hogy megnyugodjon. Sajnos mosolygó barna visszaintettek. De amikor a busz eltűnt, gyorsan ment az autó, és azonnal beálltunk kezelése.
Semmi sem siet. Nincs hír nem volt.
DiMaggio követte a fitness klub egy percet a nyitás. Ott ült egy autó az utca túloldalán. Nincs jelen lehetetlen volt, és az étel is importált társaik a legközelebbi szárazföldtől. A beáramló ügyfelek volt a délutáni és az esti órákban. DiMaggio bámult minden rajongó, hogy húzza a vas, folyamatosan utalva a laikus mellett fotót Brad Healy rendőrségi nyilvántartásban. Hiába. De közülük senki nem volt hasonló a gyanúsított.
- A nap folyamán, Jack nevű csak két helyen. Anya, hogy van tudni. És a szállítás a kínai élelmiszer - Panaszkodott Chambers.
- Tudják, hogy ők is figyelik. Ravasz, ribanc, - morgott Brown.
- Gondolod, hogy vezethet minket a görögök?
- Jack megpróbálhat bosszút a bázisok. Talán nem fog csinálni, ha azt akarja, hogy megpróbál nem gallér-4 a nyakán. A görögök és a banda, véleményem szerint, nincs vesztenivalója. Most kell csak egy dolog - a pénz. Gyorsan és így tovább.
Brown állandóan megzavart ülésein. Kétszer egy nap, ő számolt be a vizsgálat előrehaladását kapitánynak Tierney. És most egy másik eligazítás, és úgy döntött, hogy egy másik rendőrkapitány: miután a gyilkosságok, a két rendező az építési vállalat és két rendőr polgármester hívta személyesen, mert a sajtótájékoztatón, megígérte - a rendőrség felfedi a nagy horderejű bűncselekmények lehető leghamarabb. És most a polgármester aggódott, hogy a szavazók hazudott. Brown megjegyezte, hogy a polgármester nem idegen. Rendőrfőnök nem nyugtatott meg.
Este végre hazajött, Brown volt meglepve, hogy észre, hogy szinte nem lehet itt nélkül Shelley és Carol. A ház üres volt, és idegen. Kinyitott egy sört, és felhívta a feleségét.
- Carol a házban nagyon sok, ő imádta! - Shelli mondta boldogan. - Már elfelejtette, hogy nem akar menni sehova. Ha jön, akkor meg kell tisztítani a medencében. Carol kérdezi tárcsázni, de ellenállok.
- Mondd meg neki, ha pajkos, veszem vissza - Brown elmosolyodott. - Én ... Hiányzol. Épp most rájött, hogy otthon volt mindig. Minden este. Itt az üres és rossz.
- Minden a kezedben van, Troy.
- Tudod, hogy ez nem igaz.
- Hiányzol nekünk is - vonakodva elismerte Shelley.
A televízióban az esti híreket polvypuska szenteltek a leghangosabb az utóbbi években egy sor bűncselekmény a városban. A másik állítás megjelent polgármester.
- Városháza és rendőrség úgy döntött, hogy vonzza az embereket, - mondta a polgármesteri hivatal azt mondta, a tribün. - Bemutatjuk a jutalom semmilyen információt az elkövető.
Azon az estén, Brown alig visszafogott, hogy ne berúgni. És ez nem volt egyedül, és a stressz az elmúlt néhány napban. Pontosabban, nem csak ebben. Brown tartott vissza csak azért, mert holnap ő legyen a lábán. Ez az ő szent kötelessége.
Mivel szombaton pedig temették Gilan és Porras.
Városi temető tele volt zsarukkal, minden ruha egyenruhát. Anyja és nővérei keservesen sírt Porras. rendőrfőnök megérkezett kapitánnyal Tierney, hogy álljon egy tüzes beszédet.
- 50 év! - jelentette ki. - Fél évszázad városunkban egy napon nem halt meg, csak két szolga a törvény!
Mint mindig, tele volt a rendőrfőnök ügyeletes egyszerű - szinte minden mondat ismételte elbizakodott kifejezéseket, mint „voltak közülünk”, és „a rendőrség testvériség.” Brown szinte nem hallotta, ökölbe szorított kézzel tehetetlen dühében. A szeme még mindig ott állt Porras képet torkán vágott, ami feküdt egy nagy medence a saját vére. És a horror az ő tompa halott szemét. Két nappal Brown nem tett semmit, hogy a görög elfogták. Ő verte a fejét a falba -, de soha nem kapott az eredményt.