A könyv - ez a gondtalan cica - Earl Gardner - olvasható az interneten, 3. oldal
- Macska düh, mint a kutyák, - erősködött nagynéni.
Como, mosolyogva és bólogatva, azt mondta:
- görcsrohamok. Sajnáljuk pozalsta. A macskák ellen. Ez egy nagyon gyakori támadás.
Helen fordult nagybátyjával Gerald:
- Ugyan a lehető leghamarabb. Könyörgöm, menjünk. Matilda fordult a szolga:
Ő bement a szobájába, és becsapta az ajtót.
Ez furcsa, hogy teljesen megfeledkezett róla összetéveszthető Yantarikom. És vajon tényleg ez a helyzet? Uncle Franklin! Amint megtudja, hogy egy cica, azonnal keresni az ügyvéd Perry Mason.
Gerald Shore nem volt tehetsége testvére „pénzt”, vagy inkább nem tudom, hogyan kell vigyázni rájuk. Franklin buzgón tőkebevonási ugrásszerűen nyomatékosan válaszolt: „nem”, amikor szükséges volt az érdekeit az üzleti. Gerald azonos gondatlan tele pénzzel, elve szerint a „Könnyen jött, könnyen megy.” 1929-ig tudta tartani magát egy gazdag ember. De itt néhány rövid hét alatt mindent elveszített volt, és nem volt más választása, mint hogy egy élő joggyakorlat.
Kezdetben volt különösen nehéz. Döntés volt, hogy nem vesztegeti az idejét a jelentéktelen ügyek és csak akkor érdekes esetet, figyelembe ügyfelek csak előzetes bejelentkezés alapján, Gerald hamarosan azon kapta magát olyan helyzetbe, hogy a boldog mindenesetre, ha volt legalább némi remény kapok egy díjat.
Szorosan kapaszkodott a cica, érzés minden görcs, remegés az apró testet, Ellen gondolta hálásan, hogy nagybátyja Gerald - a legédesebb, a legtöbb megértést személy mindenki tudta. Vajon mindig is így volt? Mindenesetre, a saját nehézségek és kudarcok nem tette állott. Éppen ellenkezőleg, miután a csőd volt valahogy lágyabb és figyelmes másokkal. Ha néni Mathilda valószínűleg megrendelt Como eltávolítani a cica otthon, Uncle Gerald vezette az autót, köpködni a közlekedési szabályok, úgyhogy pár perc múlva Yantarik volt a kezében egy tapasztalt állatorvos.
Dr. elhalványult, amint a diagnózis születik egy fecskendő.
- Ez nem a veszettség? - kérdezte Helen félénken.
- Valószínűleg a mérget. Tartsa egy pillanatra a fejét. Fogja meg a nyakát és a vállát. Ne engedd el, ha az elindul, hogy szakadjon.
Ő vezetett be a fecskendőt a bőr alá, gondosan mérjük ki a folyadék mennyiségét, majd kihúzta a tűt, és azt mondta:
- Mire őt egy ketrecbe. Most elkezd hányás. Így ő lesz megszabadulni a méreg, ami továbbra is a gyomorban. Mondja, mikor először észre a mérgezés tüneteit?
- Nem hiszem, hogy már több, mint 5-10 perc - mondta Helen. - Van nektek három percet ... Igen, talán tíz perce.
- Nos, van egy esélyt. Ilyen egy jó állat. Remélem, meg tudjuk megmenteni.
- Gondolod, hogy ez méreg?
- Igen. A kezelés nem különösebben kellemes. Úgy találja, hogy az állat szenved még jobban, mint amilyen valójában, így jobb, ha ül a váróban. Ha segítségre van szüksége, hívlak.
Kihúzta a kezét vastag bőr kesztyűt.
- Biztos, hogy nem tudunk segíteni? - Helen ragaszkodott.
Megrázta a fejét.
- Néhány perc múlva, elmondom semmi konkrétumot. Játszott az udvaron, mi?
- N-nem, nem igazán. Persze, nem emlékszem pontosan, de úgy tűnik számomra, hogy a cica ki a szobából.
- Nos, hamarosan minden világos lesz. Menj oda, és üljön le, és várjon.
A recepciós Gerald Shore kényelmesen ülve egy széken, kihalászott egy szivart, leharapta a végét, és meggyújtott egy gyufát. Flames, borított kezét, meggyújtotta a finom arcának, magas homlok, kedves, megértő a szem, amely körül összegyűlt sugarak - ráncok adta arcát jóindulatúan gúnyos kifejezés, száj határozott, de még mindig nem túl kemény.
- Most, Helen, nem tehetünk semmit, így leülni és ne aggódj. Mi volt a legjobb.
Hirtelen azt mondta:
- Helen, emlékszel néhány nappal ezelőtt azt javasolta, hogy te akarata Franklin azonnal. Matilda túl hosszú megfosztani minket, amit jogosan a miénk.
- Nem lenne jobb, hogy várjon még egy kicsit? - mormolta bizonytalanul.
- Vártunk több mint elég.
Aztán észrevette, hogy Helen habozik, mintha valamit mondani, és nem mer.
- Mi az, kislány? Helen végül úgy döntött.
- Én ... ma volt egy tiszta dolog, - csattant fel.
- Felhívtam egy férfi. Gerald elmosolyodott.
- Ne nevess ki. Ez az ember az úgynevezett ... akkor nem hisz nekem.
- Nem lehet kifejezni világosabban? Helene lehalkította a hangját suttogóra:
- Ő hívott Franklin Shore. Úgy tűnik, hogy a hangom, és folyamatosan kérdezi, ha tudom őt.
Gerald Shore az arca nyilvánvaló volt, hogy ő is csodálkoztam.
- Hülyeség! - mondta végül.
- Helen, te izgatott. Te ...
- Bácsi Gerald, esküszöm neked. Hosszú csend.
- Ha telefonál?
Néhány perccel az érkezés előtt.
- Valamiféle csaló próbál ...
- Nem Ez tényleg bácsi Franklin.
- Figyelj, Elaine, te ... azaz, hogy ez volt a hangjában, valami ismerős?
- Nem tudom. Mintegy hang nem tudok mondani semmit. De épp bácsi Franklin.
Gerald komor kezdődött nézte hegyével szivar.
- Ez nem lehet! Mit mondott?
- Azt akarja, hogy megfeleljen a mai, a „Castle Gate” velem. Azaz, azt kell kérni, ha az ember nevű Henry Leach, amely elvezet a nagybátyám Frank.
Gerald Shore megnyugodott.
- Akkor minden világos. Kétségtelen szélhámos, vadászat arányt. Mi azonnal értesíti a rendőrséget, és intézkedik a barátod csapda.
Helen a fejét rázta.
- Uncle Franklin azt mondta, hogy a híres ügyvéd Perry Mason, elmagyarázni a dolgokat, és vigye magával a tárgyalásra.
Uncle Gerald szeme.
- A francba, már hallott ilyet. Mi a fene volt szüksége Mason?
- Figyelj, - Gerald beszélt szigorúbb -, mert nem lehet tudni, mi tényleg azt mondta Franklin?
- Akkor ne hívja ezt az embert Franklin. Ez befolyásolhatja a jogi helyzetet. Tudod, mit hívsz egy férfi. Ő hívott meg a Franklin Shore.
- Ő adta bizonyítékokat.
- Azt mondta, sok részletet a gyerekkoromból, melyekről ismert, hogy egy bácsi Franklin. Körülbelül egy cica, hogy felmászott a tetőre, és nem kap meg, és nagybátyja mentette meg. Mintegy Szilveszter, amikor tizenhárom éves volt, és én lassan és ittam puncsot ivott. Róla csak annyit tudott, Frank bácsi. Elvitt a szobámba, és amikor elkezdtem hisztérikus nevetésben, csodálatosan viselkedett. Csak ültem le, és elkezdtünk beszélgetni velem. Még ő tett, mintha nem venné észre. Aztán azt mondta, nem ért egyet azzal, ahogy emelték Matilda, hogy felnőtté válik, és ő kell tanulni együtt élni, hogy jobb lenne, ha tapasztalatból tudom, hogy mennyire veszélyes az alkohol, és megérteni, hogy mennyit tud inni. És talán, most néhány év múlva jobb, ha nem próbálja meg az alkohol. Azután felállt, és elhagyta. Gerald homlokát ráncolta.
Gerald Shore felállt székéből, az ablakhoz lépett, és megállt egy pár másodpercig csendben előtte, kezét a zsebébe. Kifelé, úgy nézett ki, nyugodt, talán túl komoly. Igen, talán gyakrabban, mint máskor lélegezzük cigarettafüstöt gyűrűk impulzív felszabadító.
- Mi történt azután? - kérdezte.
- Akkor bácsi Franklin ... ez az ember, aki volt, vegye fel a kapcsolatot egy ügyvéddel Perry Mason és jön vele a hotel „Castle Gate” ma 09:00, kérdezni Henry Leach ...
- De az Isten szerelmére, Helen, ha tényleg beszéltél Franklin, miért nem jön nyíltan az ő otthona ... és ...
- Én is állandóan belegondolok, hát úgy döntött, hogy ... talán, ha ment egy másik nő ... Úgy gondolom, hogy ő megy vissza, de először meg kell, hogy kitaláljuk, hogyan kell beállítani a néni Mathilda ...
- De miért nem hívtál? Vagyok a testvére. Ezen kívül vagyok ügyvéd. Miért volt hívni!
- Nem tudom. Azt mondta, hogy csak én tudok segíteni. Talán próbál kapcsolatba lépni Önnel, és én nem tudtam.
- És aztán mi történt? Hogyan, hogy befejezze a beszélgetést?
- Úgy viselkedett, mintha ez valami meglepő: talán valaki belépett a helyiségbe, vagy bármi más. Sírt röviden és hirtelen letette.
- Megkért, hogy ne mondja el senkinek?
- Igen. De azt hittem, meg kell mondani valamit.
- Matilde nem igaz?
- Biztos vagyok benne, ő nem gyanakodni?
- Ő nem kétséges, hogy beszéltem Jerry. És aztán, közvetlenül azután, hogy a történet egy cica. Szegénykém Yantarik! Ahol volt. Meg lehetne mérgezett?
- Nem tudom - válaszolta röviden Gerald.