Hitelesített fordítását az útlevél
Útlevél az elsődleges azonosító okmány állampolgár. Minden külföldi állampolgár átkelés az orosz határ igényel hitelesített fordítását az útlevél.
Közjegyzői fordítását útlevél szükséges, hogy be kell nyújtani a hatóságoknak az Orosz Föderáció is szabad akadálytalan mozgását a külföldi állampolgárok az Orosz Föderáció. nyilvántartásba vételi eljárás hitelesített fordítását az útlevél egyszerű:
-
1. útlevél birtokosa jön Translation. A fő dokumentumnak tartalmaznia kell az aláírása a tulajdonos, érvényes lejárati dátumot.
-
2. A fordító vesz egy másolatot az útlevél, és elvégzi a fordítást.
-
3. Ha készen áll, hogy hitelesített fordítás, vagy inkább az aláírásának hitelességét közokiratba tanúsított tolmács, anyanyelvi, aki a fordítást.
Ebben az esetben a dokumentum kell jól formált: tűzött, az oldalak számozása a szabályok szerint, a végén legyen jelen az azonosítás a közjegyző felirattal (beleértve eredetű, neve és apai a tolmács, a dátum, a fordítás nyelvén, a teljes átirata a fordító aláírásával, az aláírás a tolmács eredetű, neve és apai közjegyzői aláírása közjegyző, a közjegyzői pecsét, száma varrott lap).
-
4. Ha szükséges, távolítsa el a közjegyzői másolatot az útlevél fordítást. Egy ilyen dokumentum fog kinézni: varrott kellően hitelesített fordítását az útlevél fénymásolatát hozatala „nedves” (eredeti), bélyegzők, pecsétek közjegyző, közjegyző aláírását.
Is végezhet közjegyzői útlevél fordítás oroszról idegen nyelven (ukrán, belorusz, román, szerb, angol, francia, német, spanyol, olasz és más nyelveken a világon).
Fordítása útlevél és a hitelesített dokumentum másolata kell feltüntetni a nyilvántartásban, a megbízás az egyes számot.
Minden kapcsolatos kérdések közjegyző átadása az útlevél. olvassa el a fordítók koordinátákkal irodában alább látható.
Kapcsolódó tartalom:
Hibák a hitelesített példányban: Gazprom a kötbérigénye ACU még nem fogadta el
Ukrajna Legfelsőbb Bíróság még nem döntött-e vagy sem, hogy egy intézkedés a termelés a legnagyobb orosz energetikai cég tekintetében kiszabott bírságok az ukrán versenyhivatal bizottság.