Típusú funkcionális stílusú festmény - studopediya

Milyen (típusú) funkcionális stílusú festmény susche léteznek a modern orosz irodalmi nyelv?

Egyrészt, a könyvet, és másrészt - a társalgási funkcionális stílusú festmény. Ellenzéki könyv / (semleges) / műsoridő - a fő antinómiáját funkcionális és stílusbeli különbségek a nyelvi egységeket.







Íme néhány példa a tokeneket, amelyek a könyv funkcionális stílusú festmény.

Megjegyzés. Itt csak azokat a nyelvet, de nem szabad elfelejteni, hogy a funkcionális stílusú festmény jellemzi nemcsak a szavak, hanem a többi nyelvi egységek szintek, mint - az alábbiakban, 6. §.

Főnevek: érv, ballaszt, nagyság, hitvallás, a bosszú, a dinamika, hatóság, a bűnözés, az álmok, pásztor jogosultságokat.

Melléknév: apolitikus, ragyogó, akadálymentes, vsepobedny, sugárzó, sértő, passzív, retrospektív, helyhez kötött, haszonelvű.

Igék: sírni, hogy megakadályozzák, hogy örvendezzünk, hogy dühös, hogy imádkozzanak, hogy beírását, feltételeznünk, továbbítása, hogy azt állítják, hogy stabilizálják, hogy egyesítse, újrahasznosítani.

Határozószavak: abszolút, késedelem nélkül, inkább, hiba nélkül, hiába, nagyon, hihetetlenül, alázatosan, fokozatosan, lényegében tapintatosan.

Névmások: egy, néhány, minden.

Számok: Tizenhét huszonötödik, három a negyedik fokozatot.

Szakszervezetek: mert így, amíg, függetlenül attól, hogy milyen. és mint.

Elöljárószavak és elöljárószós kombinációk: ennek eredményeként, köszönhetően a GP-folyó, részben azon a vonalon. Részecskék: a.

Ezek a példák azt mutatják, hogy a szavakat a könyv funkcionális stílusú festmény közül a szófajok, kivéve indulatszavak. Kifestőkönyv - azt jelzi, hogy a fuvarozók a magyar köznyelvet lexikai (és a szolgáltatás szófajok - nyelvtani) e szavak jelentését bonyolult jelentésű álló felismerve könyv azok eredetét. Ennek az a következménye tudatosság megértéséhez funkcionális stílusú kiegészítők: mindegyikük a rendszerből a könyv stílusok, és ezért nincs helye a napi - a mindennapi, csökkentett beszédet.

Book-stílusú színes működőképesen ellenáll időben govornaya funkcionális stilisztikai színező; Ez a szín jellemző, például a következő szavakkal.

Főnevek: szegény ember, szegény ember, lazább, biletorsha, szóda, korcs, ember, kapzsi, búzadara, pörkölt, a kövér hölgy, eReader.

Melléknevek: nagy szemű, göndör hajú, apró, nagy orrú, értéktelen, testes, rothadt, sötét hajú.

Igék: zihálás, dőljön hátra, bryaknut, találgatás, mohó, dobás, napustitsya, hogy a kéz, a flop, squeeze (a duma).

Határozószavak: nyereg, ugró, valahogy, ömlesztve, közvetlenül, összecsukható, kemény.

Névmások: valaki, valami.

Számok: hét, öt.

Szakszervezetek: igen (jelentése és), majd ha ez volt, de.

Elöljárószavak: körülbelül (aki / amely) vége, alól.

Részecskék: ugyanaz, ugyanúgy.

indulatszavak; ah! apa! oh! yuck!

Emellett beszélt könyveket, és kiemelkedik a nulla (semleges) funkcionálisan stilisztikai elszíneződés. Ez van a nyelvi egységeket, amelyek használják bármilyen stílusban és sehol ugyanakkor nem tartják mint a külföldi, inostilevye. Ezek megfelelő bármilyen szövegek egyfajta stilisztikai nullák. Ez egy fájdalommentes nagy tömegű nyelvi erőforrások kerülnek mezhstilevaya együttes stavlyayut központjában (mag) az irodalmi nyelv, amely belép az összes stílus, egyesíti őket, és teszi őket alrendszerek irodalmi nyelv, nem pedig külön nyelv. Jelenlétük lehetővé teszi a második-vorit, hogy a funkcionális stílusok csupán egy viszonylag zárt rendszerben.

Íme néhány példa a szavak nulla funkcionális stílusú app, Rusk, és terjesztése a szófajok:

Főnevek: víz, otthon, élet, tél, asztal, nap, az emberek, a munka.

Melléknevek: nagy, város, tél, híres, képes, sztyeppe, bőr, rossz, jó.

Igék: hogy, hogy nem, hogy úgy gondolja, hogy élni, tudni, hogy meggyógyítsa, hogy indul el, hogy a munka, állvány költség.

Határozószavak: gyors, első, nagyon könnyen, itt hagyott.

Számok: három, hét, száz százalékig.

Kötőszavak: és, de, ha, ha, mert.

Elöljárószavak: a kb, a, a, vége.

Ezek a szavak hívtuk stilisztikai nullák. De tudjuk, hogy a nulla is jelentős: mindig érzékelhető, mint egy kontrasztos-előnye és hátránya. Ezért, annak érdekében, hogy jellemezzük a típusú funkciós-stílusú színes, akkor lehet építeni skálán három körzetből: + (plusz) / 0 (nulla) / - (mínusz), megkapjuk a megfelelő érték jelen-típusú funkciós-stílusú színes, „high kai "" könyv "/" nulla "" semleges "/" beszélgetés "" csökkentett”.







Book funkcionális stilisztikai színező tovább lehet különböztetni (abban az esetben, le-EDI lexikális szinten stilisztikai színezés).

1) Megadhatja portré festmény funkcionálisan nem egyedileg orientált, vagyis, jelezve, hogy ez a Yazi-kovaya egység mezhstilevaya minden könyv stílusa, de a külföldi a mindennapi társalgási stílus ..; ez a fajta könyv-alkalmazást nevezzük Raska obscheknizhnoy. Például az ige-kopula lesz olyan obscheknizhnoy funkcionális stílusú festmény: ez mind-falak minden stílus könyvet, és soha ugyanakkor nem érzi, mint egy idegen, például: A fonéma a legkisebb hang megkülönböztető nyelv (tudományos stílus); Az egy erős ellenzék jelzi a stabil demokratikus rendszert, mi (az újság és az újságírói stílus); Pénzegység Rossiys Coy Föderáció rubel (hivatalos üzleti stílus), és így tovább. D. Hod Naco hogy ezt a szót stilisztikai nulla, azaz. E. Stílusában ez Utcaseprési, lehetetlen, mert annak nem megfelelőnek, chu-zherodnoe, mint „idézet” a mindennapi társalgási stílus; Sze Soseds dákó Bob egy ismerőse fiam.

Megjegyzés. Annak megadása, hogy ez a festmény obscheknizhnuyu szó önmagában nem, hanem egy köteg vegyület nominális állítmány, azaz stilárisan színes szintaxis konstruktív-CIÓ ezzel ige, mivel ez önálló ige -, hogy megjelenik semleges ..; sr.-. Odajött hozzánk egy nap egy idegen tiszt.

Egy példa a szavak obscheknizhnoy funkcionális stílusú Rask-kb szolgálhat kulcsszavak stabil lényege, interferencia, az expozíciót, és jelentős mértékben hozzájárul m. P.

Feltéve is formáció szavakat, amelyek fogható fel, mint a nagy, ünnepélyes, t. E. kifejezetten festett (kb érzelmileg kifejező színt bővebben lásd. Alább). Hatálya az alkalmazások nem minden könyv stílus, de kettő közülük: újság újságírói és az egyház, vallási, hanem természetesen az irodalmi nyelvet. Az STI-listicheskuyu szín kell meghatározni, mint egy könyv, egy nagy (azaz, hogy a kettős meghatározás ..) .. Crucible, merész, merészebb, túlzott nedvességet, ellenség, Godin, stb Ezért, ez a szín nem tekinthető csupán funkcionális jellegű, Ez konnotációja elválaszthatatlanul kapcsolódik az érzelmi és kifejező.

2) Amellett, hogy ezek a vegyületek nincsenek funkcionálisan egyedileg-ori orientált stilisztikai elszíneződés lehet megkülönböztetni az ilyen fajok stilisztikai foltok, amelyek funkcionálisan egyedileg orientált, t. E. Azok, amelyek jelzik a nyelvi egység kapcsolása csak egy specifikus funkcionális stílus között a könyv ; például: a paradigma, az átfogó (a tudományos), valós (abban az értelemben, „ez”), nizhepod írta illegális (hivatalos üzleti), szerzetesek és más-Kini, ima, bűnbánat, istenfélő. szerzetesek (k Church vallási) eszkalációs liberalizáció kattintással, Kaland, BAN-dformirovaniya (k újságírói zsargon).

Beszéd funkcionális stilisztikai színezés is tovább differenciálódott: színezőanyag tudja különböztetni a párbeszédes és társalgási köznyelv.

Társalgási funkcionális stílusú festmény jellemzik Xia alábbi szókincs rétegből áll: a) Először is, ezek azok a szavak, amelyek vagy szinonimák, vagy szemantikai ekvivalens (gyakran megközelítette-nek) stílusában semleges vagy hivatalos jelölés betétek bármilyen valóságot; például: a galéria (a felső szintek a színház), a tábornok (felesége Általános) Vesztesek (tökfilkó az SQA-le), bazár (piaci), külföldön (külföldi), szövet (szövet); fizetés (fizetés), gyakori (nátha), hogy beteg (ill); b) Másodszor, a szó, hogy lehet nevezni bytovizma. Ezek NE-lyayutsya nevét fogalmak és a valóság, amelyek kapcsolatban vannak a élet, a területen a mindennapi élet kommunikációs; nélkül Nate-eral szinonimák bytovizma az csak azt jelenti, rd megfelelő jelölésekkel, de stilisztikailag nullák a teljes értelemben a szó, hogy hívja őket nem lehet, mert az előnye a Nye hatálya használatuk - ez a szféra mindennapi byto-Vågå kommunikálnak, hogy miért van Szerelés az általuk Nosta hogy obihodnou társalgási funkcionális stílusban; például, leves, csúszkák, a hymenium-ki, pizsama pan, stb.;. c) harmadszor, stilisztikai színező Elementary rendelkeznek szóval, a jelentését, amely ex-kompressziósan-értékelő elemek; pl Balamut, ünneprontó, golimatya, prolazili, zavarosan, fecsegés potatchik, zavralsya visítozó, az orron keresztül, állott, stb ...

Típus (vagy típusa) funkcionális stílusú színes leírható az alábbi táblázatban.

Notes. 1. A szótárak nincs egységes alom „tudományos” az adott stilisztikai színező, mint a legtöbb esetben, ezek a kicsengése van jelölve differenciáltabb, segítségével számos más stilisztikai alom, mint például: különleges. (Special), ezt a kifejezést (terminológiai) tehn. (Műszaki), méz. (Medical), Földrajzi. (Földrajzi) és mások. Azonban nincs nick-cal ellenjavallatok jellemzésére funkcionális tartozékok meghatározásával „tudományos”. 2. A fentiek szerint (lásd. Fejezet. 1. § 3), kiemelkedik költői stilisztikai színezés jellemzi, mint általában, az archaikus nyelvet, t. E. Nem szerepelnek a szótári rendszer a modern nyelv, így a táblázatban nem tesszük .

Néhány szó a modern magyar irodalmi nyelv szinonimái a szavakkal, különböző típusú funkcionális stílusú festmény; például, a szem (semleges) / szemek (költészet) / Zenk (népi); munka (semleges) / munkaerő (újságírói zsargon) / bot (párbeszédes népi) / graft (népi) / száj (semleges) / szájnyílás ( speciális, tudományos) / száj (költői). Ez az arány azonban meglehetősen ritka: ilyen mezhstilevaya helyet, mint a TG Winokur, nem épülnek korlátok nélkül, mert nem folyamatosak. (Vinokur1975: 6). Példa megerősíti ebben a helyzetben lehet ébren ige, amelynek obscheknizhnoy funkcionális-stílusú színes és nem rendelkezik sem a semleges, sem csökkentett szinonimái és köznapi főnév gyepmester megfosztott Szinonimák semleges és magas. Leggyakrabban összefüggés van stilisztikailag színes szó egyet jelent a semleges, és semleges szót lehet stilisztikailag színes szinonima vagy esetleg nincs meg. Az egész a semleges réteg Szójegyzék - nevek, neve egyedi tételek (különösen, nem tartalmazzák a fent említett bytovizma), egyet jelent a kiváló és csökkentett stilisztikai színező ritkák, mint a leves, piték, pizsamát, papucs, kinyitható stb ...


Oldal keletkezett: 0,004 sec.




Kapcsolódó cikkek