Mese a letűnt évek
Szöveg dolgozik Wikiforrásban
„Mese a régmúlt Years” (Régi orosz Povѣst vremѧnnyh lѣt is az úgynevezett „eredetileg Krónika” vagy „Nestorova Chronicle” ..) - a legkorábbi fennmaradt krónikák drevnevengerskih elején a XII században. Köztudott, több kiadást jelent meg, kisebb változtatásokkal a szövegekben, tenni annak érdekében, másolók. Úgy állították össze Kijevben.
Név arch vezetett az első mondata: „A Tale vremyannyh évek ...” vagy annak egy részét a listán a „Mese a régmúlt Years Ce ...” [2].
A történelem a krónika
A legrészletesebb források és a terpesztett szerkezet problémát dolgoztak a XX század elején a munkálatok akadémikus A. A. Shahmatova. Bemutatta azokat a koncepció még mindig működik, mint a „standard modell”, amely alapjául szolgálnak, vagy amelyek a polémia későbbi kutatók. Bár sok a rendelkezések gyakran kitéve megalapozott kritika, de a koncepció még nem volt képes fejleszteni hasonló jelentőséggel bír.
A hipotézis szerint Shakhmatova. által támogatott D. S. Lihachevym és Ya. S. csalit. első krónika az úgynevezett „régi” volt kidolgozni egy nagyvárosi osztály Kijevben alapított Noi 1037. Szolgált, mint a forrás a krónikás hagyományok, népdalok, szóbeli történetek kortársak néhány írásos hagiografikus dokumentumokat. Ív ősi folytatódott és kiegészített 1073, a szerzetes Nikon. egyik alapítója a kijevi Barlangok kolostor. Aztán 1093-ban apát a Kijev-Pechersk kolostor-ben alapította John „Primary Chronicle”, amely használt Novgorod felvétel és görög források :. „Chronograph a nagy bemutató”, „Life of Antony”, stb kezdeti töredékek őrzi a kezdeti része az első Novgorod Krónika Jr. hozá. Nestor átdolgozott eredetileg boltozat bővült historiográfiai alapja és vezetett orosz történelem keretében a hagyományos keresztény történetírás. Hozzátette krónikája szövegét szerződést Bizánc és Oroszország bevezetett további történeti mondák, menti a szájhagyomány.
Szerint Shakhmatova. az első kiadás a Krónika Nestor írta a Kijev-Pechersk kolostor években 1110 -1112. A második kiadás jött létre apát Sylvester Kijev Vydubychi Mikhailovsky kolostorban 1116. Összehasonlítva Nestor változat áttervezték az utolsó rész. 1118-ban elkészítette a harmadik kiadás a The Tale of Elmúlt évek nevében a Novgorod fejedelme Msztyiszlav Vlagyimirovics.
A történelem az orosz föld emelkedett a Noé napjaiban. Három fia osztva a Föld:
Leszármazottai Jáfet nevű vikingek. Németek, Russ. Svédek (St.-Slav. Svei). Az elején az emberiség volt egy ember, de miután a Babel törzsének Jáfet állt ki „, Noriko. amelyek a szlávok. " Az eredeti ősi otthona a szlávok nevezett bankok a Duna magyarországi szomszédságában, Illyrián és Bulgáriában. Mivel a agresszió az oláhok szlávok elhagyta a Visztula (lengyel), a másik - a Dnyeper (drevlyans és klíring), a Dvina (Dregovichi) és Lake Ilmen (Szlovénia). Elszámolás a szlávok emelt a napon András apostol. akik maradtak a szlávokkal Ilmen. Glade alapított Kijev és elnevezte tiszteletére Prince Kyi. Más ősi szláv szlovén városok elemzi Novgorod és Szmolenszk krivichsky. Ezután uralkodása alatt Heraclius dunai szlávok szenvedett az invázió a bolgárok, ugorok. Obrov és besenyők. Azonban a Dnyeper szlávok váltak függővé a kazárok.
Először említik az Annals of a dátum egy 852 (6360) évben. amikor elkezdtem, hogy hívják az orosz földet, és Russ először vitorlázott Konstantinápolyba. A 859 Kelet-Európa között oszlott Vikings és a kazárok. Az elsőt a tribute szöveges Krivichi Ves. Mária és Tschudi. és a második - a területen, északiak és Vyatichiban.
Próbál megszabadulni az északi szlávok teljesítmény tengerentúli vikingek 862 vezetett viszály és hívja át a vikingek. Orosz földön létrehozott három testvér Riurik (Ladoga) Truvor (Izborsk) és SINEUS (Beloozero). Hamarosan Rurik lett az egyedüli ura az országban. Ő alapította Novgorod és tegye a képviselők Murom. Polotsk, és Rosztov. Kijevben, egy különös Varangian állam élén Askold és Dir. aggódik razziák Bizáncban.
A 882 utódja Prince Rurik Oleg készített Szmolenszk. Ljubech és Kijevben. egyesíti a két orosz-Varangian állapotban. A 883, Oleg elfoglalta Drevlyane, és 884-885-ben elnyerte a kazár mellékfolyói Radimichi és északiak. 907 Oleg vállalta nagy kampány a tengeri hajók Bizánc, ami azt eredményezte, hogy megállapodást kötött a görögök.
Miután Oleg halálát, kígyómarás uralkodni kezdett Igor. aki harcolt Drevlyane, besenyők és a görögök. Fortélyaival eredetileg Overseas vikingek, de fokozatosan összeolvadt a rétek, úgy, hogy a krónikás is mondhatjuk, hogy elszámolási most hívott Rus. Rus pénz volt hrivnya. és imádták Perun.
Igor megölte lázadó drevlyans. és trónját örökölte felesége, Olga. amelyek segítségével a kormányzó Varangian Sveneld Asmuda és kegyetlen bosszú. megölve több mint 5000 Drevlyane. Olga uralkodott, mint kormányzó fiának Szvatoszláv. Heel, Svyatoslav elfoglalta Vyatichiban, üvegekbe. Kasogs és kazárok. majd harcolt a görögök ellen a Dunán. Visszatérve az egyik kampány a görögök ellen, Sviatoslav besenyők megtámadták és megölték.
A trónt a herceg Szvjatoszláv mozgott Yaropolk. akinek uralkodása bonyolította belharc. Jaropolk legyőzte testvérét és vonalzó Drevlyansky Oleg. de megölte a vikingek egy másik testvére Vladimir. Vladimir eredetileg küldött a vikingek, egységes pogány panteon, de később áttértek a kereszténységre. Uralkodása alatt voltak háborúk a lengyelekkel, Yatvagi. Vyatichiban, Radimichi és volgai bolgárok.
Halála után Vlagyimir kijevi kezdett uralkodni Szvjatopolk. A brutális mészárlás testvérei nevezett Elátkozott. Ő leváltották testvére Jaroslaw. Tiltakozás az új Prince volt az uralkodó Tmutarakan Msztyiszlav. Lezárását követően a viszály Jaroslav épített kőfalak Kijevben és ST. Szófiában. Halála után Jaroszláv orosz föld ismét szétesett. Kijevben, Izyaslav szabályokat. Szvatoszláv Chernigov. Vladimir Igor. Pereyaslavl Vszevolod. A Tmutarakan Rostislav. A viszály már felülkerekedtek, Vszevolod. Miután Vszevolod kijevi Szvjatopolk szabályokat. aki váltotta Vladimir Monomakh.
A kereszténység a „Mese a régmúlt Years”
Ez a rész hiányzik hivatkozások információforrások.
Mese a letűnt évek tele keresztény motívumok és utalásokat a Bibliában. Az egyik központi üzemi foglal egy választás a hit által végrehajtott Prince Vladimir. Ő úgy döntött, egy görög stílusú kereszténység eltérő közösség kenyér és a bor, hanem ostya. mint a németek. Alapjai a keresztény hit (mint retelling Genesis és az ószövetségi történetek a szétválás a királyság Izrael) Vladimir jelent filozófus, amely többek között utal, hogy az ősszel az idősebb angyal Satanail a 4. napon a teremtés. Isten helyébe Satanail Mikhail. ÓSZ-i próféták (Mal 2: .. 2 Jer 15: 1 ... EZ 05:11) bekezdésében említett igazolást lezárás izraeli misszió (St.-dicsőségét otvѣrzhenii zhidovstѣ.). A 5500, a világ teremtése a názáreti Mária Gábriel jött és bejelentette Isten inkarnációja, hogy Jézus született a Heródes király (Szent-szláv. Cesar zhidovesk), eléri a 30 éves és megkeresztelkedett a Jordán-folyó John. Aztán összegyűjtött 12 tanuló és meggyógyította a betegeket. Féltékenységből, elárultaték, hogy keresztre feszítsék, de feltámadt és felment. Sense megvalósítási módja állt visszaváltási Ádám bűnt.
Isten egy „három sobstva” Apa Fiú és a Szentlélek (BL egyesült isten treh litsih) .. Ami a személyek a Szentháromság, amely razdѣlyaet Bo Xia nem razdѣlno és sovokuplyaetsya nerazmѣsno. kifejezés podobosuschen. Isten hotѣnem menteni a lényt. Ehhez Isten veszi a hús és zrak és meghalni igaz (nem mechtaniem), valamint valóban feltámadt és felszáll az égbe.
Mese, mint a kereszténység előírja imádata ikonok. keresztezik egymást. emlékek és szent edényeket, támogatást nyújtott az egyházi hagyomány és elfogadása a hét tanácsok. 1. Nicean (szemben Aria) Konstantinápoly (egy egylényegű Trinity) Efezusban (szemben Nestorius) kalcedoni, 2 Tsaregradskii (szemben Origenész és Godmanhood Krisztus) 2. Nicean (a tisztelet).
Istenünk az égben van. ül a kimondhatatlan fény a trónon körül angyalok. természet, ami láthatatlan. Ellenezte démonok (mob krilati, hvost A te), amely a mélység a hajlék.
Hogy mit jelent a keresztség Rus az Annals ismertetett megszabadulni a bálványimádás, a tudatlanság és a kísértésnek. Halála után az igazak azonnal a mennybe, egyre védőszentje népe.
Miután keresztség Korszuni. Vladimir megrendelt keresztelt ember a folyóba, és épít egy fatemplom. Az egyik első volt a templom Szent Bazil. rendeztek a helyszínen a templomok Perun. Ott voltak a templom a Szűz. St. Sophia. kommunikáció. apostolok kommunikáció. Péter. kommunikáció. Andrew. kommunikáció. Nikola. kommunikáció. Fedor. kommunikáció. Dmitry és kommunikáció. Michael. A templomok, díszített ikonok. hajók és keresztek. liturgia, ima és olvassa euangelie. Megkeresztelt kellett viselni egy kereszt. Különleges kérelmet az Angyali üdvözlet. Ascension. Nagyboldogasszony napja és a szent vértanúk Boris és Gleb. Fontos szerepet egy 40 napos böjt előestéjén a feltámadás az Úr. Egység vezetője a templom öltözött ruháit pap, püspök felett a papok álltak. és a lelki vezetője a magyar keresztények Metropolitan. Az első kolostor orosz talajban Barlangok kolostor. álló élő kelyam monk szerzetesek által vezetett apát.
Források és hamis történetek
Idézetek a Ipatiev lista „Mese a régmúlt Years”.
- A település a szlávok Oroszország után indulás a Duna az ókorban, dátum nélkül:
... taco azonos tѣ azonos Slovѣne · GYERE sѣdosha Dnyeper · és narkoshasѧ Polѧne · és barátai Derevlѧne · Zane sѣdosha a lѣsѣh · and Friends sѣdosha határok Pripѣtyu és mozgassa · és narkoshasѧ Dregovichi · és inii sѣdosha a Dvinѣ · és narekoshasѧ Polochans · rѣchky rad . ꙗzhe vtechet vala Dvina · imenem Polota ѿ seꙗ prozvashas̑ Polochanѣ. Slovѣne azonos sѣdȏsha ѡkolo ѡzera Ilmera és prozvashasѧ · svoim imenem és sodѣlasha gorod · és narekosha Novgorod és barátai ugyanabban sѣdosha Desnѣ · és a hét és Sulѣ · és narkoshasѧ Sѣvero és taco razidesѧ Slovenesk ꙗzyk. tѣm azonos prozvasѧ Slovenskaꙗ diploma ...
A lѣⷮ҇. ҂ѕ҃. t҃. o҃ ⁘ és izgnasha Varѧgy tengerentúlon. és Dasha im tribute. és pochasha magukat sobѣ volodѣti. és bѣ NIH igazság. és VSTA rúd roⷣ. és a dolgok ѹsobitsѣ a niⷯ҇. és voєvati magukat sѧ pochasha. és rkosha poischem magukat sobѣ knѧzѧ. mások, mint mi, és ez volodѣl rѧdil. által rѧdu helyesen. idosha tengerentúli Varѧgoⷨ҇. Oroszországba. sіtse bo zvahut. Ön Varⷽ҇gy Oroszországban. ꙗko se barátai zovutsѧ Sveє. Barátok azonos Ѹrmani. Anglѧne. inѣi és Gotha. taco és B rkosha. Russ. Chyud. Slovenѣ. Krivichi. és vsѧ mi nagy zemlѧ. és ѡbilna. és nektek narѧda Nei nѣt. Igen poidet knѧzhiⷮ҇ és volodѣt minket. és izbrashasѧ. triє testvér. az ő születése. és poꙗsha sobѣ valamennyi Oroszországban. és pridosha KB Slovѣnom pѣrvѣє. és srubisha goroⷣ Ladoga. és sѣde starѣishii a Ladozѣ Ryurik. a másik pedig Sineѹs Bѣlѣѡzerѣ. és tretѣi Truvor vala Izborstsѣ. és ѿ tѣh Varѧg. prozvasѧ Ruskaꙗ zemlѧ.
- Kritika az elején ez a krónika jelen van a „History of a magyar állam” Karamzin. Különösen megkérdőjelezi az a tény, hogy az év 862. a krónika szerint a szlávok első kiutasítja a vikingek származó földjeiket, majd néhány hónappal később meghívták a fejedelmek, hogy a szabály Novgorod. Karamzin azt mondja, hogy a szlávok miatt harcias természetű ezt nem teheti meg. Szintén kérdéses, narratív rövidsége az idők a Prince Rurik - Karamzin arra a következtetésre jut, hogy Nestor bázisok kezdődő Chronicle kizárólag kétes orális legendák. [60]
- A. A. Shahmatov tanulmányában "The Legend of hívó Vikings: (emlékének A. N. Pypina)" azt mutatja, hogy a "Legend of hívó Vikings" megtalálható a "Mese a régmúlt Years" az előző neki krónikák a végén a XI században ez később betét áll több krónikások severovengerskih legendák kitéve mély feldolgozása [61], [62].
Editions és fordítások
Első ed. Radzivilovskogo vagy Kőnigsbergi listája „Tale régmúlt Years”, által végzett II Taubert és I. S. Barkovym 1767
- Handbuch zur Nestorchronik. Bd.1-3. München, 1977-1986.
- Tvorogov OV lexikai szerkezet a „Tale letűnt Years” (Slovoukazateli és frekvencia Szójegyzék) / szerkesztő. Ed. V. M. Rusanovsky; Bírálók: LA Dmitriev. V. Yu. Franchuk; Nyelvtudományi Intézet őket. AA Potebni Ukrán Tudományos Akadémia. - Kiev: Naukova Dumka, 1984 - 220 p. - 1200 példányban. (A sáv).
kutatás
Irodalom (kivéve általános működik a krónika)