Érdekes tények a Samur Marshak életéről, a vivareitről
Abban a gyermekkorban, amikor Boris tanult a gimnáziumban Ostrogozhsk, irodalmi tehetsége volt észre, és pooschron irodalom tanár, aki csöppenthetők költő szerelme irodalomban. Egy kis Samuel tornatermében rendkívül tehetséges és tehetséges gyereknek számított.
Amikor a költő tizenöt éves volt, versei már megjelentek a "zsidó élet" magazinban. Héber nyelvből verseket és dalokat is lefordított. Marshak számos angol nyelvű fordítást készített. A versek fordításának igazi mestere volt. Az eredetihez hibásak lehetnek.
Irodalmi hősök
Híres és kedvelt vers „az ember szétszórt Street Pool” szentelt a híres kémikus, egyetemi tanár Moszkvai Állami Egyetem, aki nagyon híres, hogy képes elegyedni saját családi és utónevét, vagy ugyanazt a kifejezést gyakran elhangzott kényelmetlen, mint a szórakozott mások. Bár közeli Marshak azzal érvelt, hogy a költő hozzáadta a szétszórt személy képét és vonásait, mert ő is nagyon feledékeny volt. Ismerős Samuil, Polina Borozdina emlékeztet a költő küldött neki egy kártyát az ünnep, amely aláírta a 30-ik évben, bár abban az időben volt 1960.
A Twister úr híres költeményét a meghallott történet után írta, ami Mushketov akadémikus története. A történet az volt, hogy egy amerikai St. Petersburg-i idegenforgalom éjjel volt az utcán, mert nem akarta eltölteni egy éjszakát egy szállodában, ahol a néger tartózkodott.
Marshak csodálatos ember
A színész, Eugene Vesnik, aki a "The Adventures of Electronics" című filmben tanár szerepét töltötte be, Marshakból az eredeti "beszédben" beszélt, és felhasználta a filmben.
Sokan megjegyezték Samuel Yakovlevich szellemének bátorságát és erejét. Tehát Kornyej Ivanovics Csukovszkij elmondja, hogy ő volt a költő mellett a szanatórium az utolsó napokban, és nézte, ahogy jacked állandó álmatlanság, allergia és végtelen injekciók, elvesztette a hallását és látását ne vesszenek szív és még az ilyen súlyos állapotban folytatta a munkát, és fordítsanak éjszakai verseket. Marshak maga kifejtette a munkája végletét, hogy elfelejtse magát, és megszabaduljon a halálos fájdalomtól. A költő megértette, hogy napjai számozottak.
Samuel Yakovlevia Marshak 76 éves korában halt meg a moszkvai tüdőrákban. Egy skóciai temetést küldtek egy heather koszorúból.