A komédia olcsó
Színészek lehet három csoportba sorolhatók: negatív (Prost, Mitrofan, Skotinin), pozitív (Pravdin, Milo, Sophia, Starodum), a harmadik csoport magában foglalja az összes többi karakter - szolgák és a tanárok. A negatív karakterek és szolgáik közös nyelvet beszélnek. Skotinin szókincsét a szarvasmarha-gazdaságban használt szavak használják. Tele van szavakkal: egy disznó, sertés, tehenek. Összehasonlítja az életét a tengerimalac életével. Például: "Meg akarom venni a malacomat", ha van. minden egyes sütemény különlegességére, aztán feleségemre fényt fogok találni. " És büszke erre: "Nos, ha sertés fiú volnék, ha ...". Vocabulary húga Ms Prostakova kicsit változatosabb annak a ténynek köszönhető, hogy a férje „bolond besschesny”, és ő is, hogy kezelni mindent magam. De a "szarvasmarha" gyökerei beszédében nyilvánulnak meg. A kedvenc átok "szarvasmarhák". A férjét illetően csak azt lehet mondani, hogy nem túl beszédes, és nem nyitja meg a száját anélkül, hogy útmutatást adna feleségének. De ez úgy jellemzi őt, mint egy "bolond a tisztességtelen", egy gyenge akaratú férj, aki él a sarka a felesége. Mitrofanushka is tiszta, de apjával ellentétben teljes szólásszabadsággal rendelkezik. Scotinus gyökerei az ő esküvői szavaikban is megnyilvánulnak: "régi hrychovka", "helyőrző patkány".
A szolgák és a tanárok beszédükben beszámolják a társadalom azon részei jeleit, amelyekhez tartoznak. Az Eremeevna beszéde állandó megigazulás és vágy a könyörületre. Tanárok: Tsyfirkin nyugalmazott őrmester, Kuteikin a védelem diakónusa.
A jó emberek beszéde egyáltalán nem ilyen. Mind a négy beszél az idős emberekkel, akik nem fejezik ki érzelmeiket. Sophia egy nagyon képzett, nagyon kívánatos fiatal hölgy, érzékeny a szeretett nagybátyja tanácsára és utasításaira