Halott lelkek (Nikolay Gogol)
A labda külsejének rendkívüli hatása volt. Minden, ami volt, kérte, hogy találkozzanak vele, aki a kártyát a kezükben, aki a legérdekesebb pontja a beszélgetés elhangzott „és az alsó kerületi bíróság felelős érte.” De mi ez a felelős kerületi bíróság, így ez eldobta és sietve üdvözölt a hősünkhöz. „Pavel Ivanovics! Ó, Istenem, Pavel Ivanovics, kedves Pavel Ivanovics! Worshipful Pavel Ivanovics! Lelkem Pavel Ivanovics! Tessék, Pavel Ivanovics! Itt van, mi Pavel Ivanovics, engedje meg, hogy nyomja meg ön, Pavel Ivanovics! Nézzük meg itt , itt megcsókolom, kedves Pavel Ivanovich! Chichikov egyszerre több ölelésben érezte magát. Nem sikerült teljesen elhagynom az elnök ölelését, mivel a rendőrmester ölelésében találtam magam; a rendőr átadta az orvosi bizottság felügyelőjének; az orvosi bizottság felügyelője - az adó-gazdálkodó, az adó-gazdálkodó - az építész. A kormányzó, aki abban az időben közel volt a hölgyek, és egy kézben konfektny jegyet, és a másik öleb, látta, a padlóra esett, és a jegy és öleb - csak sikoltozott kutya; Röviden, meghosszabbította örömét és szokatlan szellemeit. Nem volt olyan ember, aki kifejezte örömét, vagy legalábbis mindenki örömét tükrözi. Ez történik a tisztviselők az ellenőrzés során a fő érkezett bízott helyüket Management: az első a félelem már elmúlt, látták, hogy tetszik neki sokat, és örült, hogy végre egy vicc, azaz egy kedves mosollyal egy pár szót. Kétszer nevetnek ennek a közelgő tisztviselőihez közeledve; szívből nevetni Ugyanakkor azoknak, néhány rossz hallotta kimondott szó rájuk, és végül állva az ajtótól, a kilépés minden rendőr, aki még soha nem nevetett egész életében, és most kiderült, hogy az emberek az öklét, és ő a tükörkép változatlan törvényei szerint mosolyt fejez ki az arcán, bár ez a mosoly inkább olyan, mintha valaki tüsszentene volna egy erős dohány után. Hősünk válaszolt mindenkinek, és úgy érezte, valami rendkívüli mozgékonyság: meghajolt jobbra és balra, szokása szerint, hogy az oldalán egy pár, de ez ingyenes, így elbűvölte mindenkinek. Női azonnal körül káprázatos fények és foglalkozott velük felhők mindenféle illatok: az egyik lélegzett rózsa, egy másik furat a tavaszi ibolyák, a harmadik pedig egész produshena mignonette; Chichikov csak az orrát emelte fel, és szipogott. A jelmezek a kedvükre való volt a mélység muszlinok, szatén, géz volt ilyen sápadt divatos színek, némelyikük még név lehetetlen volt, hogy tisztítsák meg (amennyiben deliciousness elérte). Szalag íjak és virágcsokrok vándoroltak ott és ott a ruhákon a legszebb mulatságon, bár egy tisztes fej dolgozott ezen a rendetlenségen. Egyszerű frizura tartott csak egy füle, és úgy tűnt, hogy azt mondják: „Hé, elszáll, ez egy sajnálatos, hogy nem emelkedik a szépség!” Derék borították, és volt egy nagyon erős és kellemes a szem formája (meg kell jegyezni, hogy általában a hölgyek a város N. kissé tele, de fűzős olyan jól, és volt olyan kellemes kezelés, hogy a vastagsága nem lehetett észrevenni lehetetlen). Mindent rendkívüli körültekintéssel találtak fel és terveztek; a nyakat, a vállakat csak annyira nyitották meg, mint amennyire szükségük volt, és nem tovább; Mindenki megszabadult a birtokától mindaddig, amíg érezte saját meggyőződését, hogy elpusztíthat egy személyt; összes többit elrejtette a rendkívüli íze: vagy valamilyen könnyűsúlyú nyakkendője egy öv vagy kendő könnyebb torta, az úgynevezett „csók”, esszenciális átölelte a nyakát, és megjelent voltak a vállak mögött, alól ruhák, kis csipkés fala vékony Batista, a "szerénység" néven ismert. Ezek a "szerénység" elrejtették az első és a hátsó részét, ami már nem okozhat egy ember halálát, és közben kénytelen volt gyanítani, hogy pontosan a halál volt. Hosszú kesztyű hordtak nem egészen az ujjak, de szándékosan nem puszta kézzel serkentő része a könyök, ami sok lélegzett irigylésre méltó teljessége; máskor akár tört sevrókesztyű, motiváció lebontották további - más szóval, úgy tűnik, mintha minden íródtak, nem, ez nem az a tartomány, a főváros, Párizs is! Csak a helyeken hirtelen megjelent néhány láthatatlan földi sapkát, vagy akár csaknem pálinkás tollat, szemben az összes móddal, saját ízlés szerint. De még ez nélkül is lehetetlen, ez a tartományi város tulajdonában van: valahol, biztosan el fog szakadni. Chichikov, aki előttük állt, azt gondolta: "Melyik a levél írója?" - és előremozta az orrát; de az orra megrándult neki egy sor könyök, mandzsetta, ujjak, mind szalagok, illatos shemizetok és ruhák. Galopad repült teljes propaluyu: pochtmeystersha, kapitányok, a hölgy a kék toll, egy hölgy egy fehér toll, a grúz herceg Chiphayhilidzev, hivatalos a pétervári, a hivatalos Moszkva, a francia szakács, Perhunovsky, Berebendovsky - minden emelkedett fel és el.
- Nyert! megírta a tartományt! - mondta Csicsikov hátralépett, és amint a hölgyek ültek, kezdte ismét, hogy néz ki, hogy ez lehetséges, a kifejezés az arcon és a szem, hogy ki volt írónő; de lehetetlen volt megtalálni sem a szavakat az arcon, a kifejezéstelen szemében ez volt írónő. Mindenütt olyan kicsit fedezték fel, olyan elkényeztető, finom, y! ami finom. „Nem, - mondta magában Csicsikov - egy nő egy ilyen dolog - ahol legyintett :. - csak mit mondani Go és próbálja megmagyarázni vagy közvetíteni mindent, ami fut az arcukon, mindazok izluchinki ,! tanácsok - de csak nem száll Néhány szeme van egy végtelen állam, amelynek nyomán az emberek - és eloszlanak Ó onnan vagy horog, nem húzza is, próbálja meg, például, mondja a süt nekik :. nedves, bársonyos !. , cukorbetegség. Isten tudja, mi nem több! és a kemény és lágy, sőt elég bágyadt, vagy ahogy egyesek azt mondják, Az ajánlatot, vagy anélkül boldogság, de az erdő, mint a boldogság - és így ragaszkodnak a szív, és vezet a teljes lélek, mint egy íj Egyszerűen nincs priberesh szó: galantrnaya felét az emberi faj, és semmi több. „!
Ez hibás! Úgy tűnik, hősünk ajkairól az utcán észrevette a szót. Mi a teendő? Ez az író pozíciója Oroszországban! Azonban, ha a szó az utcán került egy könyv, nem egy író a hibás, hibáztatni az olvasók, és főleg az olvasók nagy társadalom: először nem hallotta egy tisztességes orosz szó, de a francia, a német és az angol talán fel olyan mennyiségben hogy nem akar, és tedd még a megőrzése minden lehetséges kiejtés francia az orrba lisp angolul fogja mondani, hogy a madarak, és még egy madár szembe kell néznie, és még nevetni azoknak, akik nem sikerül, hogy a madár arcok; de csak az orosz nem kiosztására, talán hazafiságból épített magának egy kunyhót házikó orosz íze. Itt van, amit az olvasók a felső osztály, és mögöttük, és minden tartozott magát a felső osztályba! És közben milyen pontosság! Szeretne persze, hogy minden nyelvén írt legszigorúbb, kifinomult és nemes, - egyszóval, azt szeretné, hogy az orosz nyelv önmagában le hirtelen a felhők, kezelni kellene, és csak ült őket közvetlenül a nyelvét, és semmi mást, amint nyisd ki a számat és tedd ki. Természetesen az emberi faj feminista fele bonyolult; de tiszteletre méltó olvasók, még be kell vallanom, még bölcsebbek is.
És Chichikov időközben teljesen zavarba jött, hogy eldöntsék, melyik hölgy volt a levél írója. Próbált inkább egy közelebbi pillantást, látta, hogy a hölgy kezét is kifejezte valamit, küldje le együtt, a remény és édes ételek szívében egy szegény halandó, hogy végül azt mondta: „Nem, ez lehetetlen kitalálni!” Ez azonban nem csökkentette azt a meleg hangulatot, amelyben ő volt. Ő nyugodt és ügyesen váltott néhány a hölgyek kellemes szavak, a megközelítés, hogy a és a többi töredék finom osztású, vagy ahogy mondják, ügető lába, mint a kis öregek szoktak piperkőcök magas sarkú, úgynevezett csikók egér fut nagyon gyorsan a hölgyek. Posemenivshi egy meglehetősen okos csavarják a jobb és a bal, rögtön podsharknul lábát az ő rövid farok, vagy, mint egy vessző. A hölgyek nagyon elégedettek voltak a nem csak a benne talált egy csomó kényelmi és udvarias, de még kezdett, hogy megtalálja kifejezést az arca fenséges, valami még marsovskoe és katonai, hogy, mint tudjuk, nagyon népszerű a nők. Még azért, mert már indult néhány veszekedni észrevette, hogy általánossá vált az ajtó közelében, néhány versengés siet, hogy egy széket az ajtó közelében, és amikor az egyik szerencsés, hogy nem először, aztán szinte nem történt legkellemetlenebb történelem, és sokan azok, akik jelenleg do Úgy tűnt, hogy az ilyen furcsaság túlságosan undorító.
Csicsikov úgyhogy folytat beszélgetést a hölgyek, vagy ami még jobb, a hölgyek annyira elfoglalt és körbe azt a beszédét, podsypaya csomó legkomplikáltabb és finom allegóriák, amelyek megoldásához szükséges, de miért is tette, hogy az izzadság a homlokán -, hogy ő elfelejtette, hogy teljesíti a kötelezettségét illem és menj először a hostesshez. Már akkor is eszébe jutott, amikor hallotta a kormányzó hangját, aki néhány percig állt előttük. A kormányzó azt mondta, néhány gyengéd és sunyi hang kellemes a fejüket: „Ah, Pavel Ivanovics, és így, mint te.” A pontosság nem tudja megmondani a kormányzó, de azt mondták, valami tele nagy udvariasság, a szellem, amely kifejezi magát hölgyek és uraim, a történet a mi világi írók, vadászok ismertetik élő büszkélkedhet és több tudást a színek, a szellem, amit „nagyon elfogott a szíved, hogy ez nem több, sem a helyet, sem a legközelebbi sarokba kíméletlenül elfelejtettek.” Hősünk viszont a vonaton egy percet, hogy a kormányzó felesége volt, és kész arra, hogy hadd válasz valószínűleg nem rosszabb, mint azok, amelyeket megjelent divatos regények Zvonskie, Lynskey, Lidipy, Grameen és mindenféle ügyes katonai férfiak véletlenül felnézett, hirtelen megállt, mintha megijedt volna egy csapás.