Kártérítés angolra, példák, transzkripció, kiejtés
kár, előítélet, ártalom, kár, sérülés, veszteség, hátrány, fáj
medvék károsodása - tapasztalat kár
kártérítési igény
hiba a kárért - hibás a kárt
füstkár
súlyos károk - súlyos / nagy / súlyos / súlyos károk
látszólagos károsodás - látható károsodás
súlyos károsodás - súlyos károsodás
rejtett sérülés - rejtélyes kár
széles kárt okoz
súlyos károsodás - nagymértékű károsodás
súlyos károkat
monetáris kár - monetáris kár
személyi sérülés - személyi sérülés
folyamatos károsodás - folyamatos károsodás
egészségkárosodás - egészségkárosodás
érzékelhető károkat
tömeges kár
súlyos sérülés - súlyos károsodás
erkölcsi kár - morális kár
kár megtérítése
súlyos károkat okoz
kár a turizmusból - turizmus kár
javítás kár
követelt kárt
elfogadható kárt
bizonyított károkat
károk - kár történt
tényleges kár
károsodást okoz
kárt okozott
az alábbiak sérelme miatt: - a
kárára - a
sérti a jogot
a smb. megkötözni - a smb. vmit. az smb. vmit.
a jelen Megállapodásban foglaltak semmilyen módon nem értelmezhetők más megállapodások kárára - a jelen Megállapodás semmilyen módon nem értelmezhető úgy, hogy sérti más megállapodásokat
pénzügyi kár
anyagi kár - anyagi kár
jelentős kár
mérhetetlen kár; nagy kár - súlyos sérelem
fizikai károsodás; fizikai károsodás
károsítja az ország biztonságát - veszélyezteti az ország biztonságát
megsérül; szenvednek kárt - kárt szenvednek
az élet vagy az egészség károsodása - az élethez vagy az egészséghez káros hatások
hosszú távú kár; hosszú távú kár
kárt okoz; kárt okozni; kár - a munka kár
károsítja a kapcsolatot; elrontják a kapcsolatokat - kárt okoznak
kárt okoz; kárt okoz; kárt okoz
károsítja az ország biztonságát; aláássa a biztonságot
helyrehozhatatlan kár; helyrehozhatatlan kár; helyrehozhatatlan kár
súlyos testi sértés; mérhetetlen kár; nagy kárt
(nagy) károsodást okoz az smb. vmit.; kárt okoz a smb. megkötözni - nagymértékben árt a smb. vmit.
kár - kár; hátrány
sérülést szenved - hátrányt szenved
radiológiai kár
kárára A büntetés kárára
egészségünk kárára
a józan ész rovására - a józan ész rovására
teljes egészségkárosodás - teljes egészségkárosodás
a smb. vagy jöhet. - a
a sugárzás által okozott károk - sugárterhelés
kártérítés - véletlenszerű sérülés
a jó hírnév károsodása - a jó hírnév károsodása
helyrehozhatatlan kár - helyrehozhatatlan sérülés
a személyes hírnév károsodása - a személy hírnevének sérülése
a smb. A smb.
a felperes által kért kár - a kár nevét
megsérül; medve sérülés
veszteség / kár / tűz okozta - tűzveszély
kompenzálja a veszteséget; kompenzálja a sérülést
kárt, bűncselekmény által okozott kár
valódi, ténylegesen okozott kár - a tényleges sérülés
testi sérülés; vagyoni kár
a jóindulatú hozzáállás károsodása; a jó hírnév károsodása
anyag, vagyon kár; vagyoni kár; vagyoni kár
traumás sérülés; traumás lézió; traumatikus sérülés - traumás sérülés
óriási veszteség - rekordvesztés
veszteséget okoz
következményes veszteség
kárt szenvednek
kis kár - szerény veszteség
árvíz kár
tartós veszteség
szándékos veszteség
környezeti károk - élőhelyek elvesztése
jelentéktelen kár - kis veszteség
nem gazdasági kár - nincs gazdasági veszteség
progresszív károsodás
valódi veszteség
természeti katasztrófák károsítása - elemi veszteség
katasztrófa katasztrófa veszteség okozta károk
kár a tengeri szállításban - tengeri veszteség
megtéríti a smb. veszteség [kár] - visszaszerezni smb. veszteségért [kárért]
veszteséget szenved, veszteséggel találkozik
kárt szenved; szenved veszteség - veszteség
immateriális árvízvesztés
kompenzálja az smb. veszteség [kár] - kompenzálni smb. veszteségért
közvetett veszteségek; közvetett kár - közvetett veszteség
a maximális veszteség; maximális károsodás - maximális veszteség
egy kis veszteség; kisebb károkat
veszteséget szenvedni; kárt szenved; viselnek veszteséget
kárt okoz; kárt okoz; kár - a pénzügyi veszteséget okoz egy
katasztrófa okozta károk; katasztrofális károk - katasztrófa-veszteség
a) a kár helyrehozhatatlan; b) ezt a veszteséget nem lehet visszafizetni; - a veszteség múltbeli hasznosítás
trópusi erdők visszavonulása; trópusi erdők - trópusi erdővesztés
a rendes jog szerint elosztott veszteségek; normál károsodás - normális veszteség
kompenzálja a károkat - az egyenleg hátrányait
kompenzálja a károkat - a hátrányok ellensúlyozásához / ellensúlyozásához
kompenzálja a jt. A hátrányok kiegyenlítése a / jl.
ez károkat okozott a családi vállalkozásnak - a családi vállalkozás hátrányára dolgozott
potenciális környezeti károk - potenciális környezeti hátrány
nyilvánvaló kár; kifejezett hátrány
károsítja az életet egészség - fájdalmat okoz az SMB egészségének
károsítja a béke okát - fáj a béke oka
sérülést okoz valakiben - tévesszen meg valakit
a környezetszennyezés által okozott károk - a szennyezés mérséklése
sérti a szerzői jogokat - hátráltatja a szerződés prioritásait
Lásd még
holdkár - a hold csökkenése
külső károsodás - külső disbenefit
okozhat károkat - okozhat / tehet / zavarhat
a károkra; kár - lemorzsolódás
a társadalom károsodása - az állami rossz
helyrehozhatatlan kár - visszafordíthatatlan tönkre
veszteségek / károk keletkezése / - veszteségek viselése
kártérítés
károsítja a piacot
nyíltan károkat okoz - klipszárnyakat nyilvánosan
károsítja az export - alábecsült exportot
oldalán, sérült fél - károsult
kárt okoz (smb.) - veszteségeket okoz
egészségkárosodást okozhat
károk a növények - betakarítás sérülések
tűz káros tüzet
káros pártot
kompenzálja a károkat
pénzt keresni
károsítja a kapcsolatokat - a lelki kapcsolatokat
káros cselekmények
dolgozni az egészségünk rovására
egy előítélet
sértett fél
helyrehozhatatlan gonosz [kár] - helyrehozhatatlan rossz [kár / sérülés /]
kártérítésért
átlagos károsodás kudarconként - az átlagos meghibásodási költség
anyagi kár keletkezik
helyrehozhatatlan egészségkárosodás - elfogadhatatlan egészségügyi kockázat
esztétikai értékek károsodása - kényelem elvesztése
Kapcsolódó szavak, vagy ritkán használják ebben a jelentésben
a társadalom egészének károsodása - nyilvános sérelem
enyhíti a károkat - enyhíti a károkat
megtéríti a smb. kár - megtérülés smb. károkért
az eladónak okozott károkat - az eladó esetleges károkat
tényleges, tényleges kár - tényleges károk
kötelessége kártérítést fizetni
kár megtérítése - kár megtérítése
felelősséget vállal a kárért
véletlen károk, biztosítékkár - véletlen károk
kártérítési kérelmet nyújt be
kártérítési igényt
építési veszteségek; építési károk - építési károk
a környezeti károk megtérítése - környezeti károk megtérítése
felelős a kárért; kártérítési felelősséggel tartozik
az áru visszautasítása vagy az áruk elutasítása miatt az eladónak okozott kár - az eladónak az elutasítás vagy elutasítás miatt bekövetkezett kára
kompenzálni az okozott károkat; kompenzálja a veszteségeket; visszanyerje a veszteségeket
kár megtérítése; veszteségek ellentételezése; kártérítés
sebesség a pontosság rovására - a sebesség a pontosság rovására
mennyisége a minőség rovására - mennyiség a minőség rovására
győzelem a smb. az smb. költségeire
egy másik / egy másik személy rovására való hasznot szerezni - egy másik személy rovására profitálni
- káros | ˌdetrɪmentl | Kíváncsi párt
hátrányos helyzet
károsíthatja / károsíthatja / érdeklődésemet - hátrányos lenne érdekeimre