Fényesség

Interlinear fényű (angol Interlinear fényes.) - oly módon történő feldolgozását szöveg jelenlétére utal a rövid leírását, amely kerülnek vonal között, az eredeti szöveg (vagy tranliteratsiey) és átadása. A fényességeket arra használják, hogy világossá tegyék az olvasónak, hogy a szöveg és annak fordítása hogyan korrelál a nyelvtan és a szemantika tekintetében. A bólymágia fényességét gyakran használják nyelvészeti vizsgálatokban (általában a kevéssé ismert nyelvű szövegek tekintetében), valamint oktatási célokra. Jelenleg az idegen nyelvészet gyakran használt Leipzig szabályrendszer glossing. [1] Oroszországban nincs általánosan elfogadott szabványos glossing rendszer, bár a létrehozásával kapcsolatos munka folytatódik. [2] A lista a rövidítések a interlineáris fényes, tükrözi a rendszer elfogadta a kiadvány könyv a sorozatban „világnyelven” (Encyclopedia of Nyelvtudományi Intézet).

jegyzetek

Lássuk, milyen "Glossing" van más szótárakban:

Glossators - glossators (.. A másik görög glossa, elavult vagy ritka szó) ügyvédi (JD vagy a diákok), részt vesz a római jog a középkori Európában a hagyomány alakult ki a Bolognai Egyetem. A jobb glossátorok iskolája ... ... volt a Wikipedia

Ossza meg a kiválasztott linket

... Kattintson a jobb gombbal, és válassza a "Link másolása"

Cookie-kat használunk a weboldal legjobb bemutatásához. Ha továbbra is használja ezt a webhelyet, egyetért ezzel. rendben