Sztereotípiák az angolokról
STEREOTYPES AB ENGLAND-ról
Mordov Állami Egyetem. N.P. Ogareva (Saransk)
A legtöbb esetben a külföldiek meghatározott sztereotípiák szerint ítélik meg egy adott nép nemzeti jellegét, szokásait és hagyományait, annak ellenére, hogy gyakran elavultak vagy messze vannak az igazságtól. Mindazonáltal a sztereotípiák nagyon kitartóak, és gyakran csak befolyása alatt vannak a külföldieknek véleményük erről az országról. A "sztereotípia" kifejezést (görög sztereó - kemény, könyvelési nyomot) az amerikai szociológus U. Lippman vezette be a tudományos körforgalomba. A sztereotípiák irodalmi művek, filmek vagy akár sejtelmek hatására alakulnak ki. Gyakorlatilag minden országnak és minden nemzetnek saját sztereotípiái vannak, és különösen a brit és a britek nem kivételnek számítanak.
Az angol és angliai Angliában az egyik leggyakoribb sztereotípiák az időjárás. Az általánosan elfogadott hiedelmek szerint Angliában mindig felhős idő van, melynek következtében az angolok esernyőkkel és kabátokukkal mennek. Azt is hitték, hogy a britek mindig az időjárásról beszélnek. Ez a sztereotípia meglehetősen igaz, de nem az angolok különösségéről, hanem a nemzeti hagyományokról beszélnek. Az a tény, hogy a kérdés az időjárás, mint a „Cool ma, nem?” Inkább magában javaslatot kezdeni a beszélgetést, nem kóros érdeklődés az időjárás. És hagyományaik után ezt a kérdést kell megválaszolni, különben a csend a sértésnek és az etikett megsértésének tekinthető. Így ez a sztereotípia meglehetősen igaz, de előfordulásának valódi oka, mint általában, kevéssé ismert a külföldiek számára. Az a fogalom, hogy Angliában mindig ködös idő van, szintén nem teljesen igaz, és a Sherlock Holmes-ról szóló könyvek ihlettebbek [1].
Az angol nyelvre vonatkozó következő sztereotípiák a tea függőség: "teaszeretek", teák szünetek, "öt órás tea". Ez a sztereotípiák irodalmi művekből, történelmi filmekből származik, és elsősorban az angol arisztokráciához tartozik. Ezt a sztereotípiát az egyik legstabilabbnak nevezhetjük, de pillanatnyilag ez nem igaz. Ez az ősi angol hagyomány hosszú ideig nem létezett Anglia lakosságának túlnyomó többségének, és jelenleg kevesen betartanak egy különleges "tea-menetrendet". Elmondhatjuk, hogy az angol teát inni, ahányszor az orosz, de az egyik jellemzője, még mindig ott van, talán ez: ha valaki kínál egy csésze teát, csak a felvetett kérdések a következők lehetnek: „Gyenge vagy erős, és” Mennyi cukor? ”. Senki nem fogja megkérdezni, hogy vajot adnak-e a teahez - automatikusan hozzáadódik [1].
A fenti nézetek mellett az angol nyelv rendkívüli udvariasságának sztereotípiája is nagyon gyakori, és talán ez a sztereotípia az igazsághoz legközelebb áll. Valójában az udvariasság és a jó viselkedés nagyon fontos a britek számára, de keveset tudunk a viselkedés valódi okairól a külföldiek számára. Az a tény, hogy a társadalom viselkedési szabályai szerint az angolok nagyon elfoglalt és nem tudják nyíltan kifejeződni az érzéseiket és érzéseiket, vagy úgy viselkednek, ahogy csak akarják. Ugyanakkor állandó visszafogottságot érzelmek fokozatosan alakul teljes ellentéte a híres brit udvariasság - legalábbis jól ismert angol szurkolók vagy huligánok, amelyek szintén átment a kategóriába sztereotípiákat. Valóban, az angol labdarúgó-szurkolók világszerte ismert intézkedések nem illik, és váltak egyfajta legenda, egyfajta intézkedés futballszurkolók egyéb országokból. Mindazonáltal bár az udvariasság hagyományai még mindig nagyon erősek az angol társadalomban, fokozatosan eltűnnek a múltba, és régimódiak.
Az angolok szeretik hagyományaikat, és nem hagyják őket meghalni - ez a sztereotípia nem nevezhető teljesen igaznak, különösen az angolok fiatalabb generációját illetően. Az oroszok ezt a sztereotípiát azért kapják, mert ritka televíziós vagy internetes hírekről tanulnak Angliáról, amelyben a királynő ismét valakit a lovagoknak szentel. A régi hagyományok többsége a királyi családhoz vagy parlamenthez kapcsolódik. És furcsának tűnnek az angolok, valamint az oroszok is. Egy másik ok az oroszok ilyen sztereotípiáinak kialakulására az, hogy a turisták végtelenül beszámolnak Anglia történelméről. Az angol történelem sok pénzt hoz a londoni és azon kívüli utazási vállalkozások számára, ami komoly ösztönzést jelent arra, hogy hagyományaikat legalábbis kifelé nézzenek.
Az angolok nagyon törvénytisztelőek. Ez a sztereotípiát nagyon jól leírták az angolok. Az igazság és az óvatosság érzése az angol gondolkodásmód és az életmód fő jellemzője. Miközben az orosz autósok villognak a fényszórókon, és arra ösztönzik a többi járművezetőt, hogy lassítsanak, hogy azok ne állítsák le a közlekedési rendőröket, a britek valószínűleg nem teszik ezt. Ilyen helyzetben hajlamosabbak lennének az elkövető megbüntetésére! Talán ez a túlságosan pozitív viselkedés és a szabályok megsértésének hiánya arra vezet, hogy a britek unalmasnak vagy "spontaneitásnak" vannak kitéve. Azonban inkább az az ügy, hogy az angolok egyszerűen túlságosan aggódnak a közvéleményben [1].
Az angolok konzervatívak. Bizonyos mértékig ez a "szigeti mentalitásnak" köszönhető. A britek sokban közösek a japánokkal, nem veszik figyelembe az országok közötti földrajzi távolságot. Természet szerint nem kalandorok, és inkább a spontaneitás és a forradalmak folyamatos fejlődését részesíti előnyben. Ez az oka annak, hogy sokan úgy vélik, hogy a britek nem érzik magukat és unalmasak, de talán a probléma az angolok és mentalitásuk megértésének hiánya. Az angolok hajlamosabbak egy méltányosabb életre, ahol szó szerint minden lépés, minden akció tervezett, kevésbé spontán. Talán a "hétszer mérés, vágás egyszerre" mondás tökéletesen illeszkedik az angolokhoz.
Az angolok egy merev osztályrendszer támogatói. Ezt a sztereotípiát lehet igazi és hamisnak nevezni. Ez az elképzelés számunkra a könyvek és a filmek, mint általában, történelmi. Ez a sztereotípia a valóságnak, mert osztály tagság nagyon fontos az angol társadalom, azonban a modern „politikailag korrekt” időkben sok angol egyre inkább szégyellik osztály előítéletek és próbáld meg nem a megjeleníteni vagy elrejteni. A középosztály képviselői ebben a kérdésben különösen lelkiismeretesek. Ők inkább nem használja a „munkásosztály”, amelyek helyébe lépnek a következő kifejezések: „a lakosság az alacsony jövedelmű csoportok”, „kevésbé kiváltságos”, „hétköznapi emberek”, „kevésbé képzettek”, „utca embere”, „bulvár olvasók” , "Kék nyakörvek", "szabadiskola", "városi mikrobusz", "emberek" stb.
Tekintsük a leggyakoribb sztereotípiák az angol, arra lehet következtetni, hogy nem mindig a megértés e nemzet igaz, gyakran elavultak, vagy akár hamis, alakult hatása alatt az internet, a média, az irodalom és a film. Mindazonáltal sok sztereotípiák nem olyan messze vannak az igazságtól.
A sztereotípiák nagyon stabilak és nehezen törnek, de igazságuk vagy hamisságuk ellenére elég fontosak és mindig jelen vannak az életünkben.