Cipollino kalandjai (8. rész)
8. FEJEZET: Hogyan vezethet Dr. Kashtan várát?
- kiáltott Cherry egész este. A Mandarin herceg nem cselekedte, csak csókolgatta.
- A fiatal koromból minden sír - mondta. - Cserétől csak egy csont marad!
Az Orange narancsos bárója, mint néhány nagyon kövér ember esetében, még mindig kevés jóindulatú. A Cherry megsegítésére kínált neki egy tortát. Igaz, nagyon kicsi darab, csak egy morzsa. De figyelembe véve a báró gyászosságát, ki kell értékelnie a nagylelkűségét. De mindkét grófnő nemcsak nem próbálta megnyugtatni Cherry-t, hanem még könnyeit is leplezte.
- Unokaöcsünk helyettesítheti egy elkényeztetett szökőkutat a parkban! - mondta az idősebb grófnő.
- A könnyek forrása! - nevetett a Fiatal grófnő.
- Holnap - fenyegetőzött Lishenko Signor petrezselyem - Csinálok neked levelet háromezer alkalommal: „Nem szabad sírni az asztalnál, mert én vagyok az úton felnőttek emésztést.”
Amikor végre kiderült, hogy Cherry nem fogja abbahagyni a sírást, lefeküdt.
Az eper megpróbálta megnyugtatni a szegény fiút, de semmi sem segített. A lány annyira ideges volt, hogy maga is sírni kezdett vele.
- Most álljon meg, mormogjon, te értéktelen lány! - fenyegette az idősebb grófnő -, különben el fogom dobni!
A fájdalomtól kezdve, Cherry is megbetegedett. Olyan hideg volt, hogy az ágy megremegett, és köhögése remegett az üveg ablakaiban.
A delíriumban folytatta a hívást:
- Chipollino! Chipollino! Retek! Retek!
Tomador úr azt mondta, hogy a gyermek nyilvánvalóan beteg volt, mert halálra rémült egy veszélyes bűnöző, aki várakozik a vár körül.
- Holnap elrendelöm, hogy letartóztassák - mondta, hogy megnyugtassa a beteget.
- Ó, nem, nem, kérlek! - kérdezte Cherry. - Fogj jobbra, dobj be a legsötétebb és legmélyebb börtönbe, de ne érintsd meg Cipollinót. Cipollino olyan jó fiú. Cipollino az egyetlen, igaz barátom!
Petrushka úr rémülten rázta az orrát:
- A gyerek elcsendesedett. Nagyon súlyos eset.
A leghíresebb orvosokért küldték.
Először jött Dr. Signor Amanita és felírt gyógyszer szárított legyeket. De a gyógyszer egyáltalán nem segít. Aztán jött Dr. Madár cseresznye, és azt mondta, hogy a szárított legyek nagyon veszélyes fajta betegségekkel, és hogy sokkal hasznosabb lenne, hogy lezárja a betegnek egy lapon áztatjuk a levet egy japán madár cseresznye.
Egy tucat lap volt piszkos a cseresznye lé, de Cherry nem lett jobb.
- Véleményem szerint - javasolta Dr. Artishok -, meg kell adnod azt a nyersdarabdarabokat!
- A prickles? - rémült megkérdezte Strawberry.
- Szükség szerint, különben a gyógyszer nem lesz használható.
Kezdte kezelni a Cseresznyét nyers articsókkal közvetlenül az ágyból: a szegény fiú felsikoltott, és ugrott ki az ütésekből, mintha meg lett volna vágva.
- Lásd, lásd? - dörzsölte a kezét, Dr. Artishok. - A fiatal gráfnak erős reakciója van. Folytassa a kezelést!
- Mindez szemetet és ostobaságot jelent! - kiáltotta a híres professzor, Salato-Spinato. - Milyen szamarat írtak articsókákra? Próbálja meg friss salátával kezelni.
Az eper lassan elküldte Dr. Kashtant, aki az erdőben élt egy nagy gesztenyefák alatt. A szegények orvosának hívták, mert nagyon kevés gyógyszert ír elő a betegeknek, és gyógyszert fizetett a saját zsebéből.
Amikor Dr. Chestnut a kastély kapujához ért, a szolgák nem akarták elengedni, mert nem kocsiba érkezett, hanem gyalog.
- Orvos nélkül edző - valószínűleg egy sarlatán és csaló - mondta szolgáinak, és épp becsukta az ajtót az orvos, amikor megjelent Signor petrezselyem.
Petrezselyem, ahogy emlékszem, mindig felbukkanó semmiből. De ez alkalommal, megfordult az utat, és hagyja az orvos rendelt. Dr. Chestnut gondosan megvizsgálta a beteget, elrendelte, hogy azt mutatják, a nyelv, úgy érezte, hogy a pulzusa, kérdezte csendesen cseresznye néhány kérdést, majd megmosta a kezét, és azt mondta, nagyon szomorú és komoly:
Semmi sem fáj a betegnek:
Az impulzus finom, és a szív nagyszerű,
A lépje nem beteg.
A magány megöli a gyermeket!
- Mit gondolsz? - A paradicsom durván levágta.
- Nem hinting, de az igazat mondom. Ez a fiú egyáltalán nem beteg - csak melankolikus.
- Mi ez a betegség? - kérdezte Gróf az idősebb.
Nagyon szerette a gyógyulást, és amikor meghallotta az új, ismeretlen betegség nevét, hogyan találta meg azonnal az otthonában. Végül is a grófnő olyan gazdag volt, hogy az orvosok és a gyógyszerek költségei egyáltalán nem féltek tőle.
- Ez nem betegség, lady grófné, ez melankolikus, szomorú. A gyermeknek szüksége van egy társaságra, elvtársakra van szükség. Miért nem küldi el neki, hogy játsszon más gyerekekkel?
Ó, bárcsak nem mondta ezt! Egy szegény orvosról minden oldalról számos vád és sértés esett át.
- Azonnal kijutni - mondta Tomodore úr -, vagy megmondom a szolgáknak, hogy nyomjanak a nyakába!
- Szégyellem! - tette hozzá Younger kisasszony grófnő. - Szégyellje, hogy olyan káromkodássá tette a vendégszeretetünket és a gullibilitást! Ön becsapott a házunkba. Ha csak akartam volna, beperelhetnék a magántulajdon jogosulatlan és erőszakos inváziójára. Nem igaz, ügyvéd úr?
A lány pedig Pea úrhoz fordult, aki mindig a közelben volt, amikor segítségre volt szüksége.
- Természetesen, lady grófné! Ez súlyos bűn!
És az ügyvéd jelölve füzetében: „A konzultáció során a grófnő Vishnu esetében erőszakos behatolásnak Chestnut orvos magántulajdonban - tízezer líra.”