Olvassa el az online e-könyv babát - a második fejezetet

A Pan Ignacy már egy negyed évszázadban élt a boltban egy szobában. Ez idő alatt a bolt megváltoztatta a tulajdonosokat és a padlókat, a szekrényeket és az ablakokat, a tevékenységek körét és az üzletasszisztenseket; de Zhetskoy szobája ugyanolyan maradt, mint volt. Minden ugyanolyan udvar kinézett az ablakon, tompa mind ugyanazzal a rács, a rudak lógó majdnem huszonöt interneten, és minden bizonnyal a függöny évszázaddal ezelőtt az egykor zöld, most szürke a vágy a nap sugarai.







Az ablaknál ugyanaz a fekete asztal állt, rongyosan kendõzve, egyszerûen zöld, és most piszkos. Az asztalon - egy terjedelmes fekete tintatartó egy terjedelmes fekete homokozó, szorosan meghatározott egy bölcsőt, egy pár réz gyertyatartó faggyúból gyertyák, amelyek már nem égett, és az acél fogó, melyek többé nem távolítja el a korom. Vaságy gyér tyufyachkom, felette - soha korábban egy vadászpuska az ágy alatt - egy gitárt esetben emlékeztető gyermek koporsó, majd keskeny, kivert bőr kanapé, két szék, szintén kárpitozott bőr, nagy ón-medence és a szekrény sötét cseresznye színű - ez volt a szoba berendezése, ami miatt a hosszúkás alakú, és folyamatosan érvényesült itt az árnyékok inkább talán, mint egy kripta, mint telephelyén.

Csakúgy, mint a szoba, nem változott a negyedszázadban, és a szokások a Pan Ignacy. Reggel hat órakor felébredt; egy pillanatig hallgat, hogy az óra fut, feküdt egy széken, és rápillantott a nyilak, amik egy egyenes vonal ebben a pillanatban. Szeretne nyugodtan felállni, felhajtás nélkül; de a hideg láb és a kissé merev kéz nem teljesen alárendelve az ő akaratát, miután kitört az ágyból ugrott a szoba közepén, és dobott egy takarót lefekvés, futott a tűzhely, ahol volt egy nagy tálba, amelyben fürdött tetőtől láb, és nyerítő és horkol, mint egy rozzant ügető nemes vér, aki emlékezett a versenyt.

A fürdési ceremónia után dörzsölte magát egy szőrös törülközővel, és mutogatott, csodálta a sovány borjakat és a mellkasát:

- És még mindig kövér vagyok!

Abban a pillanatban, mindig ugrik a kanapén régi uszkár Il domború szem és megrázta magát erőteljesen, nyilván, hogy dobja le a maradék alvás kezdődött kaparja az ajtót, amely mögött valaki kitartóan táplált szamovár. Zhetsky, még sietve felöltözött, hagyja, hogy a kutya, köszöntötte egy szolga, kiszállt a Bútorasztalos, gombos mandzsetta, egyre kusza hurkok, kiszaladt az udvarra, hogy milyen az időjárás, a felírás, lenyelte a tea, fésülködés a haját, de nem nézett a tükörbe, és 06:30 már teljesen kész volt.

Ellenőrizze, hogy a nyakkendő és a zsebében - órák és pénztárca, Pan Ignacy elővett egy asztal és egy nagy kulcsot, kissé görnyedt, ünnepélyesen kinyitotta a hátsó ajtót, bolt borítja ón. Együtt a szolga ott voltak, ők megvilágított néhány gáz fúvókák, és míg a szolga söpörte a padlót, Pan Ignacy, rajta szemüveg, keres egy pad edzést a nap.

- A bankba nyolcszáz rubelt hozni, igen ... Küldj Lublinba három albumot és egy tucat pénztárcát ... Ez az! Átszállít Bécsbe ezer kétezer hullámot ... Vedd el a rakományt az állomáson ... Olvassa el a borítékot, miért nem hozta be a bőröndöket ... Trivia! Staszu levelet írni ... Trivia!

A végére való olvasás után még néhány szarvot világított meg, és fényükön az üvegpolcokon és a szekrényekben ellenőrizte az árut.

- Kézelőgomb, csapok, pénztárcák ... nos ... kesztyű, ventilátorok, nyakkendők ... Megrendelni ... pálcák, esernyők, utazótáskák ... És akkor albumokat, nesesserchiki ... Blue tegnap eladott, természetesen! Gyertyatartók, tintatartók, papírsúlyok ... Porcelán ... Szeretném tudni, miért forgatták ezt a vázát? Persze ... nem, repedt ... babák haja, színház, körhinta ... Holnap meg kell tenni az ablakban a körhinta, és a kút már megismerik ... Hülyeség! Hamarosan nyolc ... Készen állok arra, hogy a Klein lesz az első, aki megjelent, és az utolsó Mrachevsky. Világos. Találkozott néhány nevelőnője már sikerült venni neki nesesserchik hitelek és kedvezményes ... Világos ... Csak nem kezdett vásárolni anélkül, hogy a kedvezményt, de a többiek rovására ...

Tehát motyogás, Zhetsky átsétált a boltba, görnyedt, és a keze a zsebében, és az ő uszkár utána ment. Időről időre megállt, és megvizsgálta a dolgot, míg a kutya leült a földre, és átmosni a hátán vastag mancsa lohmy és ki vannak téve sorok babák, kis, közepes és nagy, barnák és szőkék, rájuk nézett ki a szekrényből halott szemét.

A bejárati ajtó nyikorgott, és Klein felbukkant, egy kegyes ajkára szomorú mosollyal.

- Nos, tudtam, hogy te lennél az első. Jó napot! Said Pan Ignacy. - Paul! Gasi világít és nyissa ki a boltot.

A szolga súlyos trottel rohanott be, és megfordította a gázt. Egy perccel később csörgő csörgés hallatszott, a csavarok csörömpölése és a nap betörtek a boltba - az egyetlen látogató, aki soha nem hagyta el a kereskedőt. Zhetsky az ablak mellé ült az íróasztalnál, Klein a porcelán mellett helyet foglalt.

- Mi van, a földesúr még nem tért vissza, nem kaptatok leveleket? Kérdezte Klein.

- Ha nem késik egy új háború.

- Stas ... - kezdte Zhetsky és azonnal felépült: - Pan Vokulsky írta, hogy nem lesz háború.

"Azonban az értékpapírok esnek, és ma azt olvastam, hogy az angol flotta belépett a Dardanellébe."

- Semmi semmit, nem lesz háború. Azonban - sóhajtott Ignacy, - mi érdekli a háború, amelyben Bonaparte nem fog részt venni!

- Nos, Bonaparte énekét éneklik.

- Még több erő van.

- Mi van? - A Pan Ignacy felháborodott. - Gambetov nem köztársaság? Vagy Bismarck?

- Szocializmus - suttogta a törékeny steward, miközben egy binaway mögött rejtőzködött.

Pan Ignacy erősödött az orrát a csíptetője és felállt a székéből, mintha összetörni egy csapásra egy új elmélet ellentmond az ő véleményét, de a szándék megakadályozta az érkezését a második jegyző, szakállas.

- Ó, tiszteletem, Pan Lisetsky! - Az újonchoz fordult. - Ma már hideg van, ugye? Melyik az óra az utcán? És akkor úgy tűnik, hogy az órám siet. Végtére is, még mindig nincs negyedik a kilencedik?

- Ó, milyen szellemes. Az órád mindig reggel jár, és este elmarad, "Lisetzky tiltakozott, és törölte a fagyos bajuszát.

- Fogadok, hogy tegnap játszottál előnyben.

- Magában. És mit gondolsz - szórakoztatni engem éjjel-nappal a rövidáru és a szürke hajod megjelenésével?

- Nos, monsieur, valóban inkább egy szitát preferálok, nem kopasz foltot - tette hozzá Ignacy.

- Szellemes. Sziszegte Lisitsky. "A kopasz foltom, ha valaki látja, a szomorú örökség gyümölcse, de a szürke hajad és a csúnya karakter az öregség gyümölcse, amelyet természetesen minden tekintetben készen állok tisztelni.

Az első ügyfél belépett a boltba egy kantárba és egy kendőbe, és rézpálinkát követelt. Pan Ignacy nagyon mélyen meghajolt neki, és felajánlotta egy székre, és Lisiecki eltűnt szekrények és hamarosan visszatért, és átadta a látogató a kívánt dolog méltó gesztust, majd írt az ár a köpőcsésze a nyugtán, a válla fölött, és átnyújtotta Zhetskomu és hátrahagyott polcok nyílik a bankár, aki adományozott jótékonysági több ezer rubel.







A kopasz folt és a szürke haj fölötti vita még mindig megoldatlan maradt.

Csak kilenc elment a boltba, vagy inkább repült, Mrachevsky, gyönyörű szőke Huszonhárom: szeme -, mint a csillagok, az ajkak - például a cseresznye, az antennák - mint halálos tőr. Futott be, majd egy füstölő hullám.

- Őszintén szólva már talán már fél kilenc! Szeles vagyok, én vagyok a wannabe, nos, végül én vagyok rohadék - de mit tehetsz, ha az anya beteg, és az orvoshoz kellett menni? Hat éves voltam ...

- Ne azok, akiket egy hiúság ügyet adsz? Kérdezte Lisetskiy.

- Nessessery? Nem, nem az. Orvosunk nem veszi még a pins. Tiszteletreméltó ember ... Nem, Pan Zhetsky, már fél kilenc? Az órám megállt.

- Hamarosan - tette hozzá Ignacy.

- Csak kilenc? Nos, ki gondolta volna? És először meglátogattam a boltba Klein előtt ...

- Nyolc előtt elhagyni - mondta Lysetsky. Mrachevsky nagy káprázatos tekintetével kék szemét rápillantotta.

- Honnan tudja? - kiáltott fel. - Nos, esküszöm! Ez a személy rendelkezik a tisztánlátás ajándékával! Csak ma, őszintén ... hét éve kell lennem a városban, még akkor is, ha halálra fenyegetettem, még ... Engem lőttek ...

- Ez az, amivel kezdeni fogsz - felelte Zhetsky -, és tizenegy leszel, még ebben a pillanatban is, Pan Mrakchevsky. Te lennél a régen, nem a jegyző, és kíváncsi vagyok, hogy nem választotta ezt a különlegességet a kezdetektől fogva. Akkor, pan Mrakachevsky, akkor sok szabadideje lenne! Világosnak tűnik!

- Tegyük fel, hogy az évek során is futott a szoknyák után - lépett közbe Lisetskiy. - Mi van erkölcsileg?

"Soha nem futottam!" - kiáltotta Zhetsky, és öklét az asztalra dobta.

- Legalább egyszer fecsegett, hogy minden élet volt pancser - Lisiecki motyogta Klein, aki elmosolyodott, és felvonta a szemöldökét nagyon magas.

Egy második vevő lépett be a boltba, és kérte a galoshes. Mrachevsky futott, hogy találkozzon vele.

- Akarsz bármilyen galosheset, uram? És melyik számot, merem kérdezni? Ó, uram, talán nem emlékszel! Nem mindenkinek van ideje, hogy gondolkodjon a galoszeik számáról, ez a mi aggodalmunk. Engedje meg, uram, próbálkozni? Kérlek ülj le egy széken. Paul! Hozd egy törülközőt, vegye le a galoszeit és törölje le a cipőjét ...

Pavel rongyot futott, és a vevő lábához sietett.

- Mit csinálsz ... hogyan ... - sóhajtott a megdöbbent látogató.

- Az Isten szerelmére! - Mračevszkij rész. - A mi kötelességünk. Ezek az emberek úgy tűnik, hogy illeszkednek, - mondta, miközben egy pár galosheset táplál, amit egy szál összekapcsol. "Nagyszerűek, szépnek tűnnek." Önre, uram, egy ilyen normális láb, hogy semmilyen módon nem fog tévedni a számmal. Szereted a leveleket, amelyek, uram, megengeditek?

- L.P. - morogta a vevő, és érezte, hogy belefullad a kényszerítő tisztviselő ékesszólásába.

- Pan Lisetsky, Pan Klein, kérjük, illessze be a leveleket. Rendelkezel a régi galoshes csomagolására? Paul, tisztítsd meg a galoshes-eket, és csomagold őket papírra. De te, uram, talán nem akar túlsúlyt vinni? Paul! Dobd el a fáklyákat egy dobozban ... Veled, uram, két rubel ötven kopecks. Kalucsni betűkkel, uram, nem helyettesíti, és hogy valójában kis öröm helyett egy új termék, hogy megtalálja régi ruhát viselt ... Két rubel ötven kopecks kérjük, fáradjon a pénztáros kézhezvételét. A pénztáros, ötven kopecks átadni a tisztelt úriembernek ...

A vevőnek nem volt ideje, hogy megérthesse az érzékeit, hogyan rakott rá új galócákra, változtatott és az ajtóhoz vezetett, mérsékelten alacsony íjakat. Egy pillanatig az utcán állt, értelmetlenül bámulta az ablakot, ami miatt Mrachevszkij gyengéd mosolyt és tüzes pillantást küldött neki. Végül intett a kezével, és folytatta, talán arra gondolva, hogy egy másik áruházban, galóca nélkül levelek költsége tíz zlotys.

Pan Ignacy Lissetskiy felé fordult, és örömére és csodálatára rázta a fejét. Mrachevsky észrevette ezt a mozgást a szeme sarkában, és Lissetskiy felé indult, hangos suttogással beszélt:

- Nos, nézd, nem az öregünk olyan, mint Napóleon portréja? Az orr ... a bajusz ... a kecskeszakáll ...

- Igen, Napóleon, amikor a májban kövekkel fenyegette - felelte Lissetskiy.

Pan Ignacy undorodott, amikor hallotta ezt az élességet. Magától értetődik, Mrachevsky körülbelül este hét engedték a munkából, és néhány nappal később megnyerte a jegyzeteket a hordozható személyi Zhetskogo: „volt” A hugenották „a nyolcadik sorban a zenekar egy bizonyos Matilda ... (.)”

A szép szőke ember elmondhatta magát, hogy ugyanabban a jegyzetfüzetben a két társa, valamint a kollektor, a hírnökeik, sőt Pál szolgája is jegyzetek voltak. Hol szerezte Zhetsky annyira részletes információkat kollégái életéről? Titok volt, hogy senkit sem nyitott.

Körülbelül egy órakor a délutáni pan Ignacy, miután átadta a pénztárosnak Lisetskiy-nek, akit a folyamatos csalások ellenére többet bízott meg másoknál, visszavonult a kis szobájába, hogy ebédeljen az étteremből. Ugyanakkor Klein is elment. Két órakor mindketten visszamentek a boltba, és Lisetsky és Mrachevsky elment vacsorázni. Három órakor mindannyian együtt voltak.

Nyolc órakor az üzlet zárva volt. A tisztviselők szétszóródtak, csak Zhetsky maradt. Megszámolta a napi bevételeket, ellenőrizte a pénztárat, felsorolt ​​holnapi eseteket, és eszébe jutott, hogy megtörtént-e mindaz, ami a mai napig volt tervezve. Minden mulasztás, ő fizetett ki az órát álmatlanság és komor gondolatok a megsemmisítése a boltban, az kétségtelen visszaesés a napóleoni dinasztia, és hogy minden létfontosságú törekvések jelentek meg egyszerűen képtelenség.

- Semmi sem fog jönni róla! Nincs üdvözülés számunkra! - sóhajtott, és bekapcsolta a kemény ágyat.

Ha a nap sikeres volt, Pan Ignacy kellemes hangulatban volt. Aztán lefekvés újraolvastam a történelem, a konzulátus és birodalom vagy újságkivágások leírással az olasz kampány 1859, és néha ritkábban, kihúzta az ágy alól egy gitárt, és játszott a Rákóczi-induló [2] március Rákóczi - Magyar induló, nagyon népszerű a forradalmi Magyarország 1848-1849 év. Rákóczi Ferenc (1676-1735) - vezetője a felszabadító háború a Habsburgok ellen (1703-1711). énekel egy megkérdőjelezhető hangszínt.

Ezután álmodozott a széles magyar síkságról, a csapatok kék és fehér vonaláról, amelyet füstfelhők feszítettek ... Másnap komor volt és panaszkodott a fejfájástól.

A legélvezetesebb nap volt neki vasárnap, mert azon a napon azon gondolkodott, és egész héten elvégezte az eszközkijelző tervét.

Az ő véleménye szerint a találkozó nem csak a kirakat mutatni, hogy van a boltban, hanem vonzza a figyelmet a járókelők - a legújabb divat, a festői helyen tárgyak, a fantáziadús fikció. A jobb oldali ablakban, fenntartva a luxuscikkek, általában elhelyezett valamilyen bronz kisplasztika, porcelán váza, komplett fürdőszoba knickknacks és környékén rendezett albumok, gyertyatartók, pénztárcák és ventilátor környékén a pálcák, esernyők és megszámlálhatatlan sor finom részleteket. A bal oldalon az ablak pestrevshem minták nyakkendők, kesztyűk, kalucsni és szeszesitalok, uralja a játékok, gyakran fülbemászó.

Néha ezek a magányos tanulmányok során a régi ügyvéd felébredt. Aztán kihúzta és az asztalra helyezte az összes mechanikus játékot. Köztük volt egy medve mászni a pole, és a kakas, aki kiadott egy rekedt „firka”, és fuss az egeret, és a vonat kativshiysya sínen, és egy cirkuszi bohóc, aki lovagolt lóháton, felnézett a kezében egy másik bohóc, és pár táncolt, körözött egy keringőben a zajtalan zene hangjára. A Pan Ignacy elkezdte ezeket a számokat, és egyszerre engedte őket. És amikor a kakas által hozott csapott merev szárnyú, báb párok kezdett el táncolni, folyamatosan botladozva, megállás, amikor ón vonat utasokat, utazás isten tudja hol, meglepetés nézett rá a windows, amikor az egész világ egy játék a vibráló fényben gáz fúvókák Kak majd hihetetlenül életre kelt,

- Akkor a régi ügyintéző, öklével a fejét támasztotta, gyengéden felnevetett és motyogott:

- Hee-hee-hee! És hová megy, kedves utazók? Miért vagy, akrobata, ami kockáztatja a nyakát? Mit akarsz ölelni, táncosok. Az üzem véget ér, és mindannyian visszatérsz a polcokra. Érdekesség, minden ostobaság. De tudod, hogyan gondolkodj, valószínűleg azt gondolod, hogy fontos dolgokkal foglalkozol!

Ezt vagy hasonló monológot követően gyorsan felhelyezte a játékokat, és irritálta az üres boltot, amit piszkos kutya követett.

"A kereskedelem ostobaság ... a politika ostobaság ... egy utazás Törökországba szeméttel ... és a hülyeség az egész élet, akinek kezdetei nem emlékszünk, és nem ismerjük a véget ... Hol van az igazság. "

És mivel a határozatok az ilyen, néha kifejezett hangosan, a nyilvánosság előtt, hogy ő tekinthető excentrikus, és tiszteletreméltó hölgyek, akik leányait házasulandó korban, nem hagyja ki a lehetőséget, hogy vegye figyelembe:

- Ez teszi az embert egy agglegény életéért!

A házból Ignatius ritkán és röviden kijött; általában sétált az utcákon, ahol elvtársak szakmában vagy boltban dolgozók éltek. De aztán sötétzöld kabát, vagy tubákszínű kabát, hamuszürke, szürke nadrág, fekete csíkokkal és fakó henger, és mindenek felett öntudatos módon felkeltette a figyelmet. Pan Ignacy tudta erről, és egyre inkább elvesztette vágyát a járásra. Ünnepnapokon szívesebben kinyújtom az ágyon, és bámulni órákig az ő rácsos ablak, ahonnan látta a szürke fal a szomszédos ház, díszített egyetlen, rácsos ablak is, ahol néha állva olajtartály vagy lógó nyúl marad.

De annál ritkábban hazament, annál inkább távoli utazásról álmodott - az országra vagy külföldre. Egyre gyakrabban látta az álmában zöld mezőket és sötét erdőket, ahol el tud sétálni, emlékezve a fiatal évekre. Fokozatosan felébredt a vidéki táj sóvárgó vágyakozása, és úgy döntött, hogy egész nyáron elhagyja Vokulsky visszatérését.

"Csak egyszer halála előtt, de néhány hónapig" - mondja azoknak a kollégáknak, akik valami ismeretlen okból felnevetettek a projektjein.

A természetből és az emberektől önként elhagyva, az üzlet áttörő, de szűk körforgásába merült, egyre inkább érezte, hogy megosztja valakivel a gondolatait. És mivel nem bízott az egyikben, néhányan nem akarták meghallgatni, de Vokulsky nem létezett, beszélt magával, és a legnagyobb titokban írta a naplót.




Kapcsolódó cikkek