Az első úriember, hogy hívjon fel egy Clinton-számlát, ha a Hillary nyeri a bbc orosz szolgáltatást
Ez a kérdés Hillary Clinton-t egész elnökválasztási kampányában kíséri és több ezer lekérdezést generál a Google-on: hogyan hívható meg Bill Clinton, ha megnyeri az elnökválasztást?
A világpolitika számára a szerep, amely ebben az esetben Bill Clintonra esik, nem új. Angela Merkel férje, Joachim Sauer kémiai professzora egyszerűen név szerint szól.
Hasonló helyzet Philip John May-val - az új brit miniszterelnök Teresa May férjével. Nincs különleges címe.
De az Egyesült Államokban, ahol az államfőt és a feleségét hagyományosan az elnöknek és az első hölgynek nevezik, a dolgok nem lehetnek ilyen egyszerűek.
Bár az Egyesült Államok elnöke soha nem nőtt fel, az országnak már van egy különleges címe az államok kormányainak férjeire - az első hercegek nevezik őket. Most az Egyesült Államok első hercege hat.
Bill Clinton beszédében a Demokrata Párt kongresszusán ez a kifejezés a "Twitter" csúcsán jelent meg. A Google keresője arról is beszámolt, hogy ezen a ponton a Clinton lehetséges címével kapcsolatos vizsgálatok száma is elérte a maximális értéket.
Egyesek úgy vélik, abban az esetben a győzelem, Hillary Clinton nevű férje első haver (első Dude) vagy az első srác (első Laddie - itt egy szójáték a előzték hölgy skót legényke, és a kelta eredete Bill Clinton).
A kép szerzői jogtulajdonosa AP Image felirat A Hillary Clinton támogatói "első fickó"
"Azt akarja, hogy megtörje a sztereotípust, hogy az első hölgynek nőnek kell lennie, és ennek részeként azt hiszem, el kell dönteni, hogyan kell felhívni a női elnöke feleségét" - tette hozzá.
Hillary Clinton szerint a férjével a helyzet kissé bonyolultabb, hiszen az Egyesült Államok egykori elnökét "elnök úrnak" kezelik, és lejárata után.
Válaszul arra a kérdésre, hogy hogyan javasolja férjét a választási győzelem esetén hívni, Hillary Clinton azt mondta, hogy még nem gondolt semmire. - Az első haver, az első férj, az első úriember, nem is tudom - felelte.
És igaza van. címében elnök Bill Clinton lesz örökre - és ez azt jelenti, ha a győzelem a Hillary Clinton, akkor nevezhetjük Elnök Asszony és Elnök úr, hanem helyesebb, Mrs. és Mr. President.
Bill Clinton is beszélt erről a témáról, és azt mondta a feleségének szurkolóinak, hogy nem érdekli, hogyan fogják hívni - a legfontosabb dolog az, hogy Hillary Clinton megnyeri a választásokat.
"Én leszek az első önkéntes, remélem az arcomon találja a legjobb ingyenes munkát, amit el tud képzelni" - mondta.