A Rage and Dawn könyve, 17. oldal
A kalifa felvonta a szemöldökét.
- Ha a hajó tulajdonosa kiszállt a hold, Agib rémülten állapította meg, hogy ez nem más, mint az emír ... a férfi, akinek a katonák üldözőbe a tolvaj el Bagdadban, és amelyek miatt ő meg az első balsorsú útra. Egy pillanatra Agib vajon nem ugrik fejest a tengerbe, de az emír melegen elmosolyodott, és köszöntötte őt a fedélzeten, majd rájött, hogy Agib zilált megjelenése tette felismerhetetlenné. Így tört el az Emir-asztalnál a kenyeret, megosztva vele az ételeket és italt, mintha nem tudna semmi mivoltáról. Az idősebb férfi egy egyedülálló mester volt, ő maga töltötte be az Agib tálat és szórakoztatta őt a számos tengeri kalandjairól. Amikor este jött, Agib megtudta, hogy az emir pár hete hajózott a tengerbe egy olyan szigetre keresve, amelynek központjában egy titokzatos hegy található. Ezen a szigeten elrejtett egy poharat, mágikusan képes megválaszolni minden kérdést - a múltról, a jelenről és a jövőről.
Caliph könyöke felé hajolt, tekintete meleg volt.
- Ezt megtanulva Agib megnyugodott. Végtére is, az emir ugyanúgy beszélt ugyanabból a pohárról, amely a zsákban lévő tolvajnál feküdt. Teljes tudatlanságot sejtetve megkérdezte az emiret, miért döntött úgy, hogy ilyen veszélyes próbát tesz, különösen ilyen korán. Az emir szeme szomorú lett. A férfi elismerte, hogy van oka, az egyetlen ok arra, hogy a tengerpartjáról egy fekete hegyre és egy rejtett pohárra vigyázzanak. Néhány héttel ezelőtt elrabolták valami nagyon értékeset - egy gyűrűt, amely az elhunyt feleségéhez tartozott. Ez maradt mindennek, és a gyűrűt a legértékesebbnek tartotta. Bagdad utcáin egy ügyes tolvaj közvetlenül az emír kezéből rávágott egy csecsebecsét, és eltűnt a tömegben, észrevehetetlenül, mint egy árnyék. Azon a napon az elhunyt feleség szelleme elkezdte az emiret éjszaka folytatni, és tudta, hogy ezt a gyűrűt minden áron vissza kell adnia. Ha megkérdezhetném a csészét, hogy hol van, akkor megaláztam a feleségem szellemét, és visszaállítanám a szeretetük jó emlékeit.
- Szóval a kérdés, hogy az egész tudatos génium egy egyszerű szerelmi csecsebecsékről szólna? - beillesztette a kalifát.
- Egy egyszerű csecsebecsét? A szerelem önmagában hatalom, seid. A szerelem kedvéért az emberek elképzelhetetlen dolgokra gondolnak ... és gyakran eljutnak a lehetetlenné. Nem állítanám az erejét.
A cálif tartotta a tekintetét.
"Nem állítom az erejét." Panaszkodom a szerepéhez ebben a történetben.
- Megszomorít a szerelem jelentése az emir életében?
- Csalódott vagyok, mert fontos az életünkben.
Sharzad ajka szomorúan elmosolyodott.
- Ez érthető. Még egy kicsit kiszámítható.
Meghajtotta a fejét.
- És ismét azt hiszed, hogy sokat tanulsz a napról és két éjjelről, királynőmről.
Sharzad elfordította a tekintetét, és a vörös párna sarkában kezdett játszani a kezében. Az arca csillogott.
Elhallgatott a csendétől.
- Igazad van - motyogta Sharzad. - Ezt nem szabad volna mondanom.
Szívta a levegőt.
Furcsa nyugalom tűnt fel a szobán.
- És nem kellett volna megszakítanom. Sajnálom - suttogta.
Sharzad szorosan behúzta a párnát a nyakkendő vállát.
- Kérlek, folytasd - mondta.
Felnézett rá, és bólintott.
- Agib egyre jobban hallgatta ezt a történetet. Nyilvánvaló volt, hogy elkövette a lopást. A gyűrűt, amelyről megvitatták, pánik próbálkozása alatt elszállt az Emir-katonák elől. Nem volt a legkisebb szándéka a csésze felé fordulni, amíg el nem döntheti, mi lesz a legfontosabb utolsó kérdése. És ha az emir megtudja, hogy a tál Aguiba-ból származik, valószínűleg meg fog ölni, hogy megkapja. Még több elkerülhetetlen volt az a veszély, hogy valaki felismeri az érsek érzelmi szenvedéseért felelős tolvajot. Agib úgy döntött, hogy ezzel az emberrel marad az utazás többi részében, minden lehetséges módon, hogy elrejtse identitását.
Sharzad óvatosan felült, amikor látta, hogy a halvány fény átszakad a kapu szélén, amely a teraszhoz vezet.
- És újra elkezdődik.
- Az elkövetkező néhány hónapban a hajó a Mount Adamant és az Agib között kereste fel a hajót, aki sikerült elhagynia őket a megfelelő pályáról. Ez idő alatt sokat tanultam az emir számos kalandjáról és végül is az életéről. Elkezdte csodálni az emiret, és ő viszont egy intelligens fiatalemberben látta Agiba nagyszerű képességeit az új tudás és a bátor szív miatt. Agib szintén képes tengerész lett. Megértette: az emberek tisztelhetik őt valamiért többet, mint egyszerűen azért, mert tolvaj - tiszteletben tarthatják őt tiszteletbeli emberként, akivel megbízhat. Sajnos, az idő nem volt mellette. Az öregedő emir megbetegedett, és kénytelenek voltak visszatérni a kikötőbe. Hamarosan kiderült, hogy az emir haldoklik. Minden nap értékesebb lett. Agib rémülten figyelte a mentorát, barátja elkezdett szétszaggatni a szeme elé. A fiatalember meg akarta kérdezni a géniumot, vajon van-e módja annak, hogy megmentse őt, de tudta, hogy ez nem lehetséges a lehetséges.
Phantom-halvány hajnal lassan felmászott a redőnyökre.
- Agib tudta, mit kell tennie azonnal a hajó kikötése után. Elmenekült a hajóból, és csak a poharat vitte. A mólótól egy rövid távolság után dörzsölte a tál szélét, és azt kérte, hogy a genie mondja meg neki, hol találja meg a gyűrűt. Ginn fülsiketítő nevetés, felismerve, milyen kérdést Agib töltötte utolsó kívánsága, de azt mondta, hogy neki ez a gyűrű a kisujj az egyik legismertebb zsoldosok Bagdadban. Anélkül, hogy időt vesztegetne, Agib elkezdte a küldetését. A gyűrű után következő harca véres és kegyetlen volt. Agib-nak kénytelen volt lemondani a maradék zsákmányáról, cserébe egy biztonságos áthaladás a gengszterek folyosóján. Amikor csak a kezében lévő gyűrűvel visszatért a hajóra, szeme elsötétült, és egész testét megdermedték.
A hajnal a fehér arany színeiben felvirradt.
És Sharzad biztos volt benne, hogy a kalifa tudta ezt.
Fenségesen folytatta megállása nélkül:
Az Emir lógott. Amikor meglátta Agib-t, kinyújtotta a férfit. Agib letérdelt az ágya mellett, és ujjával körbe tette a gyűrűt. Az Emir meggyilkolt szemmel vizsgálta Agi zúzódását. - A fiam - üvöltötte. - Köszönöm. Minden szívemmel. " Agib könnyekre süllyedt. Elkezdte elismerni az emirnek a személyiségét, de megállította: "Felismertem, amint felmentél a hajómra. Ígérd meg, hogy életed végéig nem fogsz ellopni semmit a szomszédodtól. De együtt dolgozol vele, hogy javítsd a közeledők életét. " Agib bólintott, és többet sírt. Aztán az emir halványan mosolygott az arcán, és szorította Agib kezét. Ezt követően Agib úgy találta, hogy az Emir elhunyt neki minden tulajdonát, és átvette a címet, mintha Agib tényleg a fia lenne. Hamarosan feleséget választott, és Bagdad nem látott olyan csodálatos esküvőt, mint az új emir évek óta.