Étel, meghívás enni
Hogyan beszélhetünk az ételtről, és meghívhatunk menni enni
Beszélgetés az Ételre. Kimentünk
Gyakran a vendéglátás helyét a nevük jelzi, különösen ha hálózat.
- Starbuck / Starbucks
- Domino's / "Dominos" (pizzéria)
- Patio Pizza / "Patiopizza"
- Yakitoria / Yakitoria
- Steakhouse / Steakhouse
- Sbarro's / Sbarro's
Ebédet, vacsorát vagy csak egy snacket kínálnak, általában a következő kifejezéseket használják.
- Éhes vagy? / Akarsz enni?
- Éhes vagyok. Nem bánom, ha eszem. Éhes vagyok.
- Ettél? Egyél? (Ettél?)
- Menjünk el, és megragadjunk egy harapást. Menjünk egy kis falatozásra.
- Menjünk vacsorázni. Menjünk enni.
- Menjünk el és kapjunk egy kávét. Menjünk ki, és egy csésze kávét.
- Menjünk ebédelni (vacsora). / Menjünk ebédelni (vacsorázni fogunk).
- Menjünk ki és kapjunk sushiet. Menjünk enni sushit.
- Éljünk ma este. / Együnk ma.
Az utolsó kifejezés "étkezni vagy kávézóban, nem otthon"; A phrasal ige enni azt jelenti, hogy enni a házon kívül. Emlékezzünk arra, hogy az ige enni is vulgáris jelentést, ezért óvatosan kell használni.
1.
- Éljünk ma este. Túl fáradt vagyok ahhoz, hogy főzzem. Menjünk valahova, hogy enni enni. Túl fáradt vagyok ahhoz, hogy főzzem.
- Jól hangzik nekem! Mi a helyzet a sushival? / Nagy ötlet! Mi a helyzet a sushival?
- Nagyszerű! Van egy sushi bár a sarkon. / Wow! Van egy sushi bár a sarkon.
2.
- Éhes vagy? Éhes vagy?
- Nem, csak ebédeltem. Nem, csak ebédeltem.
- Menjünk el és kapjunk egy kávét. Menjünk egy csésze kávét.
- Jól hangzik. Van egy Starbuck az út mentén. Nagy ötlet. Van az Starbucks az utca túloldalán.
• Van egy Starbuck az út mentén - itt a cikket használják, mivel a Starbuck hálózatának egyik étterme van.
1.
- Éhes vagyok. Menjünk el, és megragadjunk egy harapást. Valami éhes vagyok. Menjünk vacsorázni.
- Rendben. Ismer olyan jó éttermeket a környéken? Jó. Ismered a közelben található éttermeket?
- Egy szép helyet ismerek. Kiváló tengeri ételeket szolgálnak fel. Tetszik a tenger gyümölcsei? / Egy jó helyet ismerek. A tenger gyümölcse kitűnő. Tetszik a tenger gyümölcsei?
- Szeretem a tenger gyümölcseit. Menjünk oda. A tenger gyümölcseit imádtam. Menjünk oda.
2.
- Megeszeled? Egyél?
- Nem! Éhes vagyok! Reggel csak két csésze kávé volt. / Nem! Éhesen halok. Reggel csak két pohár kávét ivtam.
- Menjünk ki, és megragadjunk egy harapást. Van egy vacsora, nem messze innen. Kiváló hamburgert és krumplit szolgálnak fel. Menjünk egy kis falatozásra. A közelben van egy étterem. Nagyon finom hamburgerekkel vannak burgonyával.
- Jól hangzik! Jó ötlet!
3.
- Ebédszünetet tartok 2-ig. Menjünk el egy étkezésre. / Van egy ebédszünetem 2 órán keresztül. Menjünk el és ennünk.
- Csak rendeljünk egy pizzát. Rendeljünk egy pizzát.
- Meddig fog tartani, hogy kiszállítsa? Mennyi ideig tart a szállítás?
- Körülbelül 10-15 perc. A Pizza Hut nem messze van innen. Körülbelül tíz-tizenöt perc. A pizzéria nem messze innen.
• éhes vagyok! / Éhen halok! Az éhség élete azt jelenti, hogy valóban enni akarsz, éhen (szó szerint és figuratív módon).
• burger / burger, szendvics hús, nagy hamburger • krumpli / chips, hasábburgonya, chips
• kézbesítse. A nyelvtani konstrukció valami olyasmit, amit oroszul csinálnak, általában kontextusban fordítják le, például:
1. Végezzük el az 5. lépést. / Csináljuk öt órakor.
2. Meg kell javítanom az autómat. Valami baj van a motorral. Meg kell erősítenem az autót. Valami baj van a motorral.
3. Másképp nézel ki. Kapta a haját? Úgy nézel ki valahogy másképp. Volt a hajad?
A nyugati életmódban olyan jelenség, mint az élelmiszer vásárlása, otthoni vagy irodai étkezésre. Ez az úgynevezett takeout / étel, élelmiszert magával, például:
- Kínai kijárat / kínai éttermi étkezés, megvásárolt take-away
- pizza takeout / pizza veled (elvihető)
- sushi elszállásra
Az ajánlat, hogy élelmiszert vásároljon veled, így hangzik.
- Vegyünk néhány kínaiat a kijárathoz. / Vegyünk kínai ételt velünk.
- Vegyünk valami olaszul a kijutásra. / Vegyünk néhány olasz ételt velünk.
- Hozjunk sushiot a kijárathoz. / Süssünk velünk.
• üljön az étteremben / üljön egy étteremben; itt van szó, hogy időt töltenek egy étteremben.
• saláta / zöld saláta levelek
• Vegye figyelembe, hogy a házi készítésű ételek kifejezést használja ezt a szót étkezést, és az étterem étel szót használta, étel, míg az orosz, mindkét esetben kerül át az élelmiszer.
• ételeket vásárolni az élelmiszerboltból / vásárolni az élelmiszereket (termékek) a boltban;
vegye figyelembe, hogy az angol előterjesztés megfelel az orosz előkészületnek. Az élelmiszer szó nemcsak élelmiszereket, hanem konyhát is jelent.
1.
- Mi a kedvenc étele? Mi a kedvenc étele? (Milyen ételeket szeretsz?)
- Az olasz étel a kedvenc ételeim. Finom és könnyű főzni otthon. Az olasz konyha a kedvencem. Finom, és otthon otthon is könnyű főzni.
- Tetszik a kínai étel? Tetszik a kínai étel?
Nem igazán szeretem a kínai ételeket. Én inkább a thai ételeket. / Nem igazán szeretem a kínai ételeket. Inkább Thai.
2.
- Sokat utazol, és különféle ételeket próbál ki. Milyen ételeket szeretsz? Nagyon sokat utazol, és kipróbálhat különböző konyhákat. Milyen konyhát szeretsz?
- Én inkább a regionális ételeket, bárhol is megyek. A legjobb étel Thaiföldön thai étel. A Közel-Kelet legjobb étele az arab élelmiszer. A legjobb étel Olaszországban vagy Spanyolországban mediterrán étel. / Én inkább a helyi konyha, bárhol is megyek. A legjobb étel Thaiföldön thai étel. A Közel-Kelet legjobb étele az arab konyha. A legjobb étel Olaszországban vagy Spanyolországban mediterrán konyha.
A konyha fogalma a konyha fogalmának tekinthető, mint bármely ország vagy nép hagyományos ételének. A modern világban az egészséges táplálkozás és a különböző étrendek témája nagyon fontos. Tanuljon néhány szót és kifejezést a témáról.
- gyorsétterem, gyorsétterem, gyorsétterem
- egészséges ételek / egészséges ételek
- legyen étrend
- nézd meg az étrendet
- eszik szénhidrátot / szénhidrátot
- alacsony szénhidráttartalmú étrend / alacsony kalóriatartalmú diéta
- testmozgás / gyakorlat, testmozgás
- legyen jó formában
- maradj fit / stay jó állapotban
- egészséges / egészséges ételeket fogyaszt
1.
- Néha gyorsét eszik? Gyakran eszel gyorsét?
- Mindig! A hamburgerek és a pizzák a kedvenc ételem! Mi van veled? Tetszik a gyorsétel? / Mindig! A hamburgerek és a pizza a kedvenc ételeim. És te? Tetszik a gyorsétel?
- utálom. A gyorsétel nem egészséges, és igyekszem egészséges enni. Utálom a gyorsét. Ez káros élelmiszer, és igyekszem egészséges ételeket fogyasztani.
2.
- Jó állapotban vagy! Mit csinálsz, hogy ilyen jól illeszkedj? Jó állapotban vagy! Mit csinálsz, hogy ilyen karcsú legyen?
- Rendszeresen nézem az étrendemet és gyakorolok. Kivágtam cigarettát, sört és zsíros ételeket. / Követem az étrendet és rendszeresen gyakorolok. Elutasítottam cigarettát, sört és zsíros ételeket.
- eszik szénhidrátot? Eszik szénhidrátot?
- Néha csokoládét eszem, de irányítom. Néha csokoládét eszem, de irányítom.
3.
- Kenyeret eszel? / Kenyeret eszel?
- Nem, próbálok lefogyni. Alacsony szénhidrát-diétán vagyok. Nem, próbálok lefogyni (fogyni). Alacsony kalóriatartalmú étrendben vagyok.
- gyakorolsz? / Menj be a sporthoz?
- Persze! Az edzőteremben dolgozom, és edzés után úszok. Természetesen! Gyakorolom az edzőtermet, és úszok minden edzés után.
• egészséges táplálkozás / egészséges ételek fogyasztása; vegye figyelembe, hogy ebben a kifejezésben egészséges adverb, és az élelmiszer szót nem szükséges.
Vágás, eltávolítás, megszüntetés. Ez a phrasal ige a "Cut it out" kifejezésben is használható. / Elég! Hagyd abba!
• szénhidrátok / szénhidrátok; rövid szénhidrátokra.
• zsíros ételek / zsíros ételek; vegye figyelembe, hogy ebben a helyzetben az élelmiszer szót használják a többszörös ételekben.