10. osztály - háború és béke
nehéz volt belőle. Valaki felkiáltott: „Baszd meg habozott?” aki itt
azonos esztergálás lőttek a levegőbe; aki legyőzte a lovat, amelyen lovagolt
Kutuzov. Nagy erőfeszítéssel ki a tömegből áramlását a bal oldalon, a Kutuzov
kíséret, csökkent több mint kétszeresére, elment, hogy lezárja a fegyver hangok
lövések. Első ki a tömegből a szökevények, András herceg és próbál lépést tartani
re Kutuzov, láttam a hegy lejtőjén, füst, lőni az orosz akkumulátort és
rohan neki a francia. Orosz gyalogság magasabb volt, anélkül, hogy bármilyen mozgó
hogy segítsék elő az akkumulátor se hátra egy irányba fut. Gen.
top elválasztjuk ettől a gyalogos és megközelítette Kutuzov. Képződése Kutuzov
Ez maradt csak négy ember. Minden sápadt volt, és egymásra néztek csendben.
-- Állj azok a szemetek! - ziháltam Kutuzov
Az ezredes, rámutatva, hogy a futás, de ugyanabban a pillanatban, mintha
büntetés ezeket a szavakat, mint egy csapat madár, fütyülő golyók repültek a polcon, és
A francia megtámadta az akkumulátort, és látva, Kutuzov, rálőtt. C
ez kapásból az ezredparancsnok megragadta a lábát; több katona esett, és
zászlós, állt a zászló, hadd menjen; banner megingott
leesett, késik a fegyvereket adott katonák.
A katonák lőni kezdtek parancs nélkül.
-- Ó! - kifejezése a kétségbeesés Kutuzov morgott valamit, és hátranézett. -
András herceg - suttogta remegve a tudata szenilis impotencia
hangját. - András herceg - suttogta, rámutatva, hogy a zászlóalj és csalódott
az ellenség - mit jelent ez?
De mielőtt befejezte ezeket a szavakat, András herceg, érzés könnyeket
szégyen és a harag emelkedik a torkában, ő már leugrott a lováról, és odarohant
-- Srácok, megy! - kiáltotta éles gyerekes.
„Ez az!” Azt hittem, András herceg, megragadva zászlórúd öröm
meghallgatása a sípot a golyók nyilván, amelyek kifejezetten ellene. számos
-- Hurrá! - kiáltotta András herceg, alig kezében egy nehéz banner
és futottam előre egyértelmű bizonyossággal, hogy az egész zászlóalj fog futni
Sőt, ő futott az egyik csak néhány lépést. megérintette az egyik
Egy másik katona, és az egész zászlóalj, kiabálva: „Hurrá!” Futottam tovább, és átadta neki.
Az őrmester a zászlóalj futott, és elvitt mozgott nehéznek a kezében a fejedelem
Andrew zászló, de ő azonnal meghalt. András herceg ismét megragadta a banner, és
húzta a személyzet elmenekült a zászlóalj. Előtte látta el
tüzérek, amelyek közül néhány harcolt, dobás egyéb fegyverekben és fut feléje
hogy megfeleljen; és látta, hogy a francia gyalogos katonát, aki a lefoglalt
tüzérségi ló és fordult a fegyvereket. András herceg egy zászlóalj már
Én 20 méterre a fegyvereket. Hallotta fölötte neperestavavshy sípot a golyók,
és tartotta a jobb és bal nyögött és katonák ráesett. De nem tette
Néztem őket, ő csak azt, hogy mi történik előtte -
az akkumulátort. Világosan látta, hogy az egyik alak a vörös hajú tüzér lezuhant a
csákó oldalon, húzza az egyik kezével fürdőben, míg egy francia katona
húzta fürdőn magát a másik oldalon. András herceg látta már világos
összezavart és elkeseredett az arckifejezések, a két férfi, nyilvánvalóan nem
Értem, hogy mit csinálnak.
„Mit csinálnak - gondolta András herceg, nézi őket? - Miért nem fut
vörös tüzérség, amikor nincs fegyver? Miért nem szúr a francia? nem
eléréséhez szükséges idő, mint egy francia hiszi a fegyvert és öld meg. "
Sőt, egy másik francia, egy pisztolyt, on-túlsúlya szaladt
harc, és a sorsa a vörös hajú tüzér, még mindig nem értem, hogy mit
elvárja, és diadalmasan vydernuvshego fürdőben volt, hogy kell dönteni. de
András herceg nem tudja, hogyan végződött. Mintha minden ő erős
ragaszkodni valaki a következő katona, amint úgy tűnt, hogy megütötte a fejét.
Egy kicsit fájdalmas volt, és ami a legfontosabb, ez kellemetlen, mert ez a fájdalom
szórakoztatták őt, és megakadályozta, hogy látta azt, amit keres.
„Mi az? Esem? Van lába enged,” gondolta, és esett
vissza. Kinyitotta a szemét, remélve, hogy lásd, mi lesz a vége a harcot a francia
tüzérek, és tudni akarta, vagy nem pusztították el a tüzérségi gyömbér, tett vagy
Gun mentve. De nem látott semmit. Fölötte nem volt semmi már, de az ég
-- ég magas, nem egyértelmű, de még mindig mérhetetlenül magas, alacsony
mászik rajta szürke felhők. „Hogy csendes, nyugodt, ünnepélyes, nagyon
Nem rohantam - András herceg gondolta - nem futott,
Ezek sikoltozik és harci; Ez nem ugyanaz, mint a mérges és rémült arcokat
húzta egymást tampont francia és a lövész - nem kúszás
felhők a nagy végtelen ég. Hogy én még nem láttam ilyet
ég magas? És milyen boldog vagyok, megtanultam, hogy az utolsó. Igen! minden üres,
minden megtévesztés, kivéve, hogy a végtelen égbolt. Semmi, semmi, csak az övé. de
és hogy még nem, semmi, de a csend, nyugalom. És hála az égnek. "
Pratsenskoy a hegyen a helyen, ahol leesett a zászlórúd a
kéz feküdt András herceg András herceg, vérzés, és anélkül, hogy tudnánk,
nyögött alacsony, szánalmas, és gyermeki nyögés.
Estére megállt nyög és teljesen csendes. Nem tudom, meddig
folytatta álmodozásból. Hirtelen újra érezte él és szenved
égő és könnyezés valamit a fájdalom a fejben.
„Hol van, ez ég magas, nem tudom a mai napig, és látta,
? Most, „volt az első gondolata.” És az a szenvedés, amit nem tudom, jól -
gondolta. - Igen, én nem tudok semmit sem. De hol vagyok én? "
Meghallgatta, és hallotta a közeledő lódobogás és
hangokat, franciául beszélni. Kinyitotta a szemét. Fölötte volt
megint mindegy magasztos ég még magasabb emelni az úszó felhők,
ami átlátszik a kékes végtelenbe. Nem fordította a fejét és
nem látott, akik ítélve a hang paták és a hangok, odament hozzá, és
Lovagolt lóháton volt Napoleon kíséretében két segédtiszt.
Bonaparte, körözött a csatatéren, így az utolsó megrendelések megerősítése
akkumulátorok égetés a gát Augesta és látta halott és sebesült,
maradó csatatéren.
-- De Beaux hommes! [66] - mondta Napóleon, nézte a halott
Orosz gránátos, aki eltemesse a földben, az arc és elfeketedett tarkó
Ő feküdt a hasán, eldobja az egyik már elzsibbadt kezét.
-- Les lőszerek des pièces de összesen sont épuisées, felség!
[67] - mondta abban az időben a szárnysegéd, aki azért jött, akkumulátorokat,
lőttek Augestu.
-- Faites avancer Celles de la részolgálja, [68] - mondta
Napóleon, miután elhagyta néhány lépést, megállt felett András herceg,
hátán feküdt elhagyott mellé zászlórudat (Banner már a
trófea került a francia).
-- Voilà une belle mort, [69] - Napoleon mondta, nézett
András herceg rájött, hogy azt mondták neki, és amit mond,
Napoleon. Hallotta, hogy a hívás az apaállat, aki azt mondta ezeket a szavakat. de ő
Azt hallotta ezeket a szavakat, mintha hallotta a zümmögő legyek. Ő nem csak a
érdekli őket, de ő nem vette észre, és azonnal elfelejtette őket. elégette
fej úgy érezte, hogy ő vette a vért, és látta, fölötte a távoli,
nagy és örök ég. Tudta, hogy ez volt Napoleon - hősét, de ebben az
pillanatban Napóleon érezte, egy ilyen kis, jelentéktelen személy, mint
hogy most folyik között fejében, és ezek nagy, végtelen
ég a felhők fut rajta. Nem érdekelte a
perc, nem számít, aki ott állt fölötte, bármit lehet mondani róla; Örült, hogy csak
megállt az emberek rajta, és azt kívánta, csak hogy ezek az emberek segítettek
és ő visszatér az élet, ami úgy tűnt, hogy neki olyan szép,
mert különben ő megértette őt. Összeszedte minden erejét, hogy
keverjük meg és adnak hangot. Ő gyengén megmozdította a lábát, és
Ő tette tompítsa, gyenge, fájdalmas nyögés.
-- A! ő él - mondta Napóleon. - emelje fel ezt a fiatalembert,
ce Jeune homme, és hozd le az öltözködés állomás!
Miután ezt mondta, Napóleon lovagolt, hogy megfeleljen marsall Lana, aki
Levette a kalapját, és mosolyogva gratulált a győzelem, vezette fel a császár.
András herceg emlékezett semmi több: elveszítette eszméletét a szörnyű
fájdalom, ami miatt neki szóló, egy hordágyon, remegés vezetés közben
és sondirovanie seb az öltözködés állomáson. Ő magához tért csak a végén
a nap, amikor az csatlakoztatva van a másik megsebesült és fogságba esett orosz tisztek,
szenvedett a kórházban. Ebben a mozgás, úgy érezte, kissé
friss és nézd vissza, és még beszélni.