Üzleti beszélgetések angol fordítással és audio
Üdvözlet, kedves.
A: És most szeretném megvitatni veletek az év eredményeit az új szerződés a „TechArt csoport”.
B: a szerződés aláírása 10 hónappal ezelőtt, és az elején a végeredmény alapján egy nagy kérdés. Mi nyújtott számukra a magas minőségű alapanyagok termelési lánc, de az egyik kínálat volt egy nagy hulladék aránya.
A: És hogy megoldja a problémát?
B: Mi változott a szállítás és a javasolt őket a kedvezményt a következő feladás. Most a teljes forgalom több mint 2 milliárd dollárt. Ez 5% -kal magasabb, mint amit vártunk.
A: Ez egy jó eredmény. Mennek, hogy aláírja a szerződést a jövőre szállítások?
B: Igen, biztosan. Ők elégedettek a szállítási feltételek és a kifizetéseket. Sőt, mi több, mi tárgyalunk az új projekt most.
A: Ez nagyszerű. Folyamatosan dolgozunk ezen a módon.
A: Most szeretném megvitatni veletek az eredményeket az év új szerződést «TechArt Group».
B: Nos, a szerződés aláírása 10 hónappal ezelőtt, és az elején a jövedelem már egy nagy kérdés. Mi biztosítjuk számukra a magas minőségű alapanyagok a termelési láncban. de az egyik az volt, hogy szállítások nagy százaléka a költségek viselésére.
A: Tehát hogyan oldotta meg a problémát?
B: Mi változott az ellátási és biztosítják számukra a kedvezményt a következő szállítmány. Most a teljes forgalom több mint $ 2000000000. Ez 5% -kal magasabb, mint vártuk.
V: Ez egy jó eredmény. Mennek, hogy aláírja a szállítási szerződést a következő évre?
B: Igen, természetesen. Ők elégedett a szállítási feltételek és a fizetés. Sőt, most megbeszélése új projekt.
A: Ez nagyszerű. Folytatja a munkát ebben a szellemben.
-Így gyűlt össze itt, hogy megvitassuk a költségvetési tervezést a következő évre a kiadásokat. Amit én szeretnék hangsúlyozni, hogy alapozza a legújabb kutatási fogunk szembenézni néhány pénzügyi nehézségek. Így kell készíteni és vágni a költségvetést.
-Először is azt szeretném mondani, hogy nincs redundancia kerül sor. Mi személyzettel jobb, mint valaha. Minden munkatársunk felel meg az előírt szint és ezt a munkát is. Különben is, mi nem vágja le a termelés finanszírozását. Mivel még egy kis csökkenés a nyersanyag minősége nagymértékben eredményezi az áru minőségét.
-Tehát mi lesz csökkenteni a marketing költségvetését. Értékelem, amit a marketing osztály nem a vállalat számára. Mi több, rájöttem, hogy ez fog létrehozni hatalmas nehézségeket marketingesek. De mindannyian megértsük, mi fog történni, ha nem teszünk így.
-Tehát itt vagyunk, hogy megvitassák a tervezés a jövő évi költségvetést. Ez az, amit szeretnék hangsúlyozni - alapján újabb vizsgálatok, akkor szembe néhány pénzügyi nehézségek. Így van, hogy felkészítse és vágja el a költségvetést.
- Először is szeretném elmondani, hogy nem lesz felesleges. Mi van szerelve jobb, mint valaha. Minden munkatársunk felel meg az előírt szint és ezt a munkát is. Különben is, nem tudjuk csökkenteni finanszírozást termelés. Mivel még egy kis csökkenést az alapanyag minősége nagyban befolyásolja a minőségi árut.
- Az egyetlen dolog, ami lehet vágni, mint a marketing költségvetést. Értékelem, amit tesz a marketing osztály a cég számára. Továbbá azt értem, hogy ez rendkívüli nehézségeket teremthetnek marketingesek. De mindannyian tudjuk, mi történik, ha ezt nem tesszük meg.
Jó reggelt. Mister Browson foglalt abban a pillanatban. Ő tartja a találkozót. Nem bánja, így a neki üzenetet, kérem?
Nem, én nem. Ez Mr. Sparrow hívás. Megbeszéltük, hogy megfeleljen a vita az új szerződést. Így hívom a megerősítéshez.
-Ó, igen, Mr. Sparrow. Azt várjuk, hogy a hívást. Mr.Browson megkért, hogy erősítse meg, hogy ő találkozunk a Brew at 14:00
-Ez nagyon jó. Köszönjük információkat. Várjuk, hogy találkozhassunk vele.
-Helló Beszélhetnék a vezérigazgató, kérem?
-Jó reggelt kívánok. Mr Böngésző pillanatnyilag foglalt. Ő tartja a találkozót. Nem bánod, hogy elhagyja őt egy üzenetet, kérem?
-Nem, persze. Ez Mr. Sperou. Egyetértettünk abban, hogy megvitatják az új szerződést. Így hívom, hogy erősítse meg azt.
-Ó, igen, Mr. Sperou. Már vártam a hívását. Böngésző Mister megkért, hogy erősítse meg, hogy megfeleljen egy kávézóban «Brew» 02:00.
-Nagyon jó. Köszönjük az információt. Alig várom, hogy találkozhassak vele.
-A legújabb kutatások átlagos felhasználókfogyasztási kiderült, hogy mi lesz, hogy szembenézzen a közelgő problémákat.
-A forgalom 15% -kal csökkent, míg a nyereség 7,5% -kal alacsonyabb, mint az előző szezonban. Tehát meg kell változtatni az dolgozunk most. És a gömb, meg kell fizetni sok figyelmet a logisztika és a szállítás.
-Az áru indulás kell olcsóbb lesz. Szállítási és raktározási költségek kell csökkenteni. Ez a legfontosabb és legnyilvánvalóbb dolog.
-Mivel nem tudjuk befolyásolni vámtételeket kell végiggondolni, mi mást tehetünk, hogy csökkentsük a logisztikai kiadások.
- Egy nemrégiben készült tanulmány kimutatta, átlagos lakossági fogyasztásban, szembe kell néznünk a jövőbeli kihívásokra.
- a forgalmunk 15% -kal csökkent és a nyereség 7,5% -kal alacsonyabb, mint az előző szezonban. Így meg kell változtatni a taktikát, hogy használjuk az adott pillanatban. És a gömb, amelynek meg kell különös figyelmet fordít a logisztika és a szállítás.
- A szállítmány kell olcsóbb lesz. Szállítási és kezelési költségeket csökkenteni kell. Ez a fő és legkézenfekvőbb dolog, amit tennie kell.
- Mivel nem tudjuk befolyásolni a vám, meg kell gondolni, hogy mit tehetünk, hogy csökkenti a logisztikai költségeket.
-Hello, Mr. Collins.
-Jó reggelt, Mr. Evans.
-Így már találkoztak, hogy megvitassák a jövőbeli kölcsönös fejlődés.
-Igen. A vállalkozások sokkal több együtt, nem pedig a saját maguk által. Te szakosodott marketing és mi szakosodott gyártó kiváló minőségű árut. Ez fog adni egy csodálatos szinergia.
-Remélem, hogy lesz. Láttad már a szerződés még?
-Igen. Saját ügyvédi nézett át, és kész vagyok aláírni, és lásson munkához.
-Ez nagyszerű. Tehát azt javaslom, ünnepli, egy ilyen lépés a fejlődésünket. A cégünk van egy hagyomány, hogy megfeleljen az irodán kívül évente. Akkor miért nem követünk el idén összejövetel a megállapodásunkat?
-Ez egy nagyon jó ötlet.
-Helló Mr. Collins.
- Jó reggelt, Mr. Evans.
- Szóval, találkozunk, hogy megvitassák a jövőbeli közös fejlesztés.
- Igen, üzletfejlesztési nyújt sokkal többet együtt, mint a saját maguk által. Van szakosodott marketing és mi szakosodott gyártó kiváló minőségű árut. Ez ad egy csodálatos együttműködést.
-Remélem, hogy így lesz. Ön látta már a szerződést?
- Nagy. Ezért azt javaslom, hogy vegye figyelembe, hogy lépésével kapcsolatos. A cégünk, van egy hagyomány, hogy megfeleljen az irodán kívül évente. Akkor miért nem esik egybe a jelenlegi ülésen a megállapodást?
- Ez egy nagyon jó ötlet.
Nos, kedvesem, megszilárdították mind tanult mondatok és kifejezések az üzleti angol értékesítési problémák, a szerződések és a szállítások. Természetesen ez még nem minden, hogy van angolul. Ezért, tanulni, tanulni és tanulni újra. És annak érdekében, hogy ezt könnyebb volt - feliratkozás blogomban hírlevelünkre, és kap a leghasznosabb és a legújabb híreket.
És ma.