Mandelstam találhatóak - Tristia (cheat

Beágyazás webhely vagy blog (HTML)

Mandelstam költészetében - a tánc a dolgok, amelyek a legbizarrabb kombinációk. Csatlakozz a játékot a szemantikai egyesületek hanghibára - költő, immáron ritka manapság, és a tudás és az ösztön a nyelv gyakran hoz költészete túl hétköznapi megértés: Mandelstam költészetében kezd aggódni kakimi- sötét titkok kötött, valószínűleg a természetben a kiváltó kombinációja a szó - és nem könnyű megfejteni. Úgy gondoljuk, hogy a legtöbb Mandelstam nem tudott magyarázatot adni sok közülük írva. Az elméleti „homályos” a költészet kell olvasni mélyen Mandelstam: ő volt az első és eddig egyetlen bizonyítja a példa, hogy homályos költészet joga létezni. Legyen segített neki: az ajándék a költészet, szellemes és a műveltség, ez valami teljesen mentesek a szegények „mesterek” az orosz futurizmus.

Osip Mandelstam
Tristia

Tanulmányoztam a tudomány az elválás
A hajadonfőtt panaszok éjszaka.
Chew ökör, és tart Waiting -
Az utolsó óra Vigilius városi,
És attól tartok, a szertartás a kakas az éjszaka,
Amikor felemeli a terhelés az út a szomorúság,
Könnyes szemmel nézett a távolba
És a nő sír keveredett az ének múzsák.

Ki tudja a „búcsú”
Mi van az elválasztás
Mi ígérjük udvar felkiáltás,
Amikor a tűz ég az akropolisz,
És hajnalán néhány új élet,
Amikor az átjáró lusta ökör rág,
Miért a kakas, hírnöke egy új élet,
A városfal szárnyak veri?

És szeretem a rendes fonalat:
Snuot shuttle orsó zümmögő.
Várom, mint egy hattyú tolla,
Már mezítláb Delia repül!
Ó, mi az élet gyér alapon
Amennyiben a rossz nyelv az öröm!
Ez volt a régi időkben, minden megismételve
És édes nekünk csak egy pillanatra a felismerés.

Így legyen: átlátható figura
Egy tiszta agyag tányér hazugság,
Lapított mókus szőrme
Kihajolva a viasz, a lány úgy néz ki.
Nem nekünk kell találgatásokba görög Erebus,
A nők, a viasz, hogy a férfiak a réz.
Csak esik a harcban sok
És kaptak die kíváncsi.

Jura Sergey, (b. 1935), színész, rendező, író, költő, forgatókönyvíró. Népi Artist Oroszország.