A félelem szaga
"Vannak apró markerek, amelyek segítenek megérteni a világ lényegét" - magyarázza az író. - Az úgynevezett beszélő részletek. A folyó alján lévő sík ebben a történetben arra utal, hogy a világ, amelyet ismerünk, megszűnt, mert nem hagyjuk a repülőgépet az ősszel. Notepad zsaruk elmondja a történetét. De a leghosszabb történet itt a halál története. Ez egy történet arról, hogy mi történhet, és az emberek úgy érzik, hogy a zűrzavarban állnak a romok közepén. "
Az amerikaiak mind gazdagok, akár halott amerikaiak. Pobrekito biztosan tudja, mert a nap legforróbb óráit a régi Cementerio Americano-ban tölti a folyó. A folyó vize sűrű és lusta, és a kolóniában lévő csövekből rozsdás barnás homály dereng, mint a Szent Margit szeme, a szín. A sírjaikat a legjobb márványból építették. Valahogy nem tudják, hogyan vágják le rájuk a portrékat. Ők is gyönyörű szobrok angyalok díszítik, amelyek a templomok, amelyek magasabbak a dombon, és nem látta. Néhány holt amerikainak még saját kis házai vannak, szétfeszített dobozok törött ajtókkal, ahol előtte valószínűleg a nagy kincseket tartották.
Az utolsó erõvel ragaszkodó, leereszkedõ fa ágaiban ülve a víz felett összegyûjtött legyet nézte a sötét hullámzó tutajokra. A folyó közepén fekvő kettőben eltört síkban a kutyák élnek, szemük apró törött ovális ablakokban ég. Éjszaka úszkálnak a folyón a csendes víz mentén, merülnek a part mentén, kolóniában és a város falai közelében.
Ez azért van, mert ő nem marad Cementerio-ban. Mert egyes kutyák kétlábúak, csak rosszabbak. Egyszer régen, amikor még mindig nagyon kicsi volt, Pobrekito megtalálta a régi magazinok csomagját, amelyek fényes burkolatokkal rendelkeztek, amelyeken férfiakat és nőket ábrázoltak ruhák nélkül. Az ilyen magazinok számára nyilvánvalóan elképesztő képzelőerővel rendelkeztek, mivel Pobrekito észrevételei szerint a legtöbb ember szexuális kapcsolatban ivott vagy sikoltás után küzdött és szétnyomta a száját. De ezeken a fotókon az emberek többnyire elmosolyodtak, és pontosan úgy rendezték egymást a dobozokon, mint a papok a halottakat. És csodálatos, hihetetlen helyeken éltek.
Pobrekito néha vágott vagy feltörte a képeket és eladta őket kolóniában az utcákon. Tudta, hogy ő maga is egyszerűen magához veszi a rönköket, legyőzve akár előbb, akár utána, de a fickó néhány papírdarabkal a kezében nem érdekli senki. Amíg valaki közelebbről néz. De még akkor is, ha átmenne, nem ment volna a falak mögé, mert a papok a térre akasztották volna.
Leginkább ezeken a folyóiratokon nem tetszett a meztelenség, nem a kopuláció, és nem az a furcsa póz, amit ezek az emberek vettek. Nem, tetszett neki, hogy amerikaiak. Gyönyörű emberek gyönyörű helyeken gyönyörű dolgokkal foglalkoznak.
"Egy nap amerikai leszek" - mondta Lucia barátjának. A nap melegéből rejtőztek egy haldokló fa ágaiban egy üveg pulkával és egy piszkos tál sült banánnal.
A magazinokat máshol tartották, amit még Lucia számára sem mutatott.
- Bolond vagy - mondta, és a folyón lévő gépet nézte. A magas farkán még mindig látható egy kis hámozó amerikai zászló. Senki sem festette, mindenki félt a kutyáktól. - Minden amerikai meghalt - tette hozzá nagy bizonyossággal.
Lucia kevesebb Pobrekito, bár idősebb. Ő a menoritákból született, hogy kicsi legyen. Bár meglehetősen idős (a mell nőtt és a vér elment), teste sima és finom, mint egy gyerek. Pobrekito tudja ezt, mert gyakran alszik, szorosan ragaszkodnak egymáshoz, és szereti, hogy simogassa, mint egy gyermeket, a kezét oldalra és hátra vezeti, mellé teszi. Megpróbálta megtenni az ujjaival a képeken látható dolgokat, de túl kicsi az alján, mind elő-, mind mögött, és panaszkodik, hogy fáj.
Soha nem ajánlotta fel neki, hogy megérintse.
Pobrekito elutasította ezt a gondolatot.
- Mi van, ha a halottak újra megszülhetnek? A papok folyamatosan beszélnek erről. - Elmosolyodott, és az elszíneződött fogai még az árnyékban is villantak. - Fehéríteni fogom a bőrt és a hajam, ahogy meg is tették, és egy gyönyörű házat vezetek be úszómedencékkel és fényűző bútorokkal. Sokszínű csillogó autók és valódi benzin lesz.
Nevetett, letette a mellkasát, fejét a nyakára, és lenyelte a pulkust a palackból, hogy Pobrekito kényelmetlenül érezze magát, és úgy érezte, hogy a láz kiterjed a testére. Elkezdte simogatni a haját, és elárulni a távoli eltűnt városokat, például Los Angeleset és Omahát.
Este kolóniában nyugtalan volt. Az emberek, még a nappali munkások is, akik aludni akartak, elhagyták a házakat, és a dühös hangok nem álltak meg az utcákon. Ez a csikorgó úgy nézett ki, mint a buborékok sziszegése a palackban. Még észrevette a fegyvereket is: a kések a kezükben, pisztolyok az övük mögött. A fegyverek tartása és szállítása a legsúlyosabb bűncselekménynek tekinthető.
Pobrekito, a nehéz csizmát elfedve, a tömeg közönségébe indult és hallgatta. Már tudta, hogy ma egyetlen képet sem fog eladni. Ez azt jelentette, hogy holnap nem volt mit vásárolni. De most nem gondolt rá, mert tényleg meg akarta érteni, mi okozta a zajt.
A tömeg felkiáltott a papokról:
- ... botrány. És még mindig emlékeznek Isten nevére!
"Ezeket a fekete ruhákat viselik, úgyhogy hagyják, hogy hazudjanak egymásnak."
- Jobb a listán. Nem hagytam el az én ...
- Csendes! Szeretne felakasztani?
- Az adó. Hogyan adóztatható ez?
"Semmi, eljön az ideje." Hamarosan jön!
Pobrekito megértette. A papok elveszik a lányokat. Ahogy ő feltételezte, hogy velük megcsinálják, mit csinálnak az amerikaiak a képeken. Vajon a lányok a kolóniából is mosolyognak, látva a papok vágyát? Természetesen mosni, etetni és gondozni. Végtére is, ezek a papok, akik egy falvárosban éltek, tulajdonukban voltak az összes pénz, minden hatalom.