Paustovsky
„Az erő az emberi lelkiismeret még mindig olyan nagy, hogy sohasem teljesen elveszti hitét benne.”
Sok éven át a memóriában tárolódnak a történet. Éltem vele. Olvassa el a korai gyermekkorban, majd a rendezvény helyszíne és a különböző részleteit megtört a memóriában, de a történet nem engedte soha.
Mindig azt gondoltam, hogy olvastam a történetet a könyvben Aron Vergelis, fordítás jiddis orosz és hogy az események történtek a minszki gettó.
Bár néha úgy érzem, nem számít, milyen a gettó nem történt Riga vagy Minszkben, nem annyira ... A boldogság volt ilyen kitörések a nagylelkűség emberekben. Egyébként, mi lenne ma kevesebb ... És ez nagy kár, hogy nem ismert-e vagy sem a hős ezt a történetet kapott a helyzetét a Righteous of the World
De örülök, hogy most az igazság helyreáll, és nem szükséges megismételni az epizód a memóriából. Csak adja a szót zseni író Konsztantyin Georgijevics Pausztovszkij. Ez - egy részlet a könyvből: „A kezdet az ismeretlen században”
„Az erő az emberi lelkiismeret még mindig olyan nagy, hogy sohasem teljesen elveszti hitét benne.”
„Nemrégiben egy író barátom mesélt ennek a csodálatos történetet.
Ez az író nőtt fel Lettországban és folyékonyan lett. Röviddel a háború után utazott Riga a tengerparton a vonaton. Ellene a kocsi ült egy régi, csendes és komor Lett. Nem tudom, hogyan kell kezdeni a beszélgetést, amely során az öreg elmondta a történetet.
- hogy néz ki - mondta az öreg. - Élek szélén Riga. A háború előtt, mellette a házamba élt egy ember. Ő egy nagyon rossz ember. Azt is mondhatjuk, hogy ez egy tisztességtelen és gonosz ember. Ő volt elfoglalva spekuláció. Tudod, hogy az ilyen embereknek nincs szíve, nincs becsület. Egyesek azt mondják, hogy a spekuláció - ez csak a dúsítást. De mi? Be - az emberi hegyen, a gyermekek könnyeit, és ritkábban - a mi a kapzsiság. Azt gondolták, a feleségével. Igen ... És a németek elfoglalták Riga kerekítve az összes zsidót a gettóban, így azt a részét a kill, és néhány egyszerűen éhen halnak. Minden a gettó kerítettek le, és kijön még egy macska tudott. Ki közelíthető meg ötven lépést, hogy az óra, hogy meghalt a helyszínen. Zsidók, különösen a gyermekek, meghalt, több száz minden nap, és ez az, amikor a szomszéd volt egy jó ötlet - betölteni egy teherautó a burgonya „így kéz” német óragyártó, hogy a gettóba, és ott kicserélni a burgonya ékszerek. Beszélgettek egy csomó még mindig maradt a zsidók kezében beszorult a gettóban. És így is tett. Mielőtt elment, találkozott velem az utcán, és csak hallgatni, amit mondott. „Úgy lesz - mondta -, hogy módosítsa a burgonyát csak azok a nők, akik a gyermekek.”
- Miért? - kérdeztem.
- És mivel a gyerekek készek bármire, és én pénzt háromszor.
Nem mondtam semmit, de túl drága költség. Látod?
Lett vette csőszájnál kialudt, és megmutatta a foga. Több foga hiányzik.
- Nem mondtam semmit, de a összeszorított fogakkal a pipáját, hogy eltörte mindkét kezét, és két foga.
Azt mondják, hogy a vér rohan a fejét. Nem tudom. Nem én vagyok a vér rohanás a fejét, és kezét ökölbe. Ők annyira nehéz, bár öntött vas. És ha ő nem hagyja azonnal, én talán megölte volna egy csapásra. Úgy látszik, rájött, mert lepattant én és vigyorgott, mint egy görény ...
De ez nem számít. Éjjel, ő töltötte be kocsi zsák burgonyát, és elment Riga gettóban. Minden megállította őt, de tudod, a rossz emberek megértsék egymást egy pillanat alatt. Ő adta az őrszem a ruhába, és aki azt mondta neki: „Te bolond. Pass, de már semmi sem maradt, de üres gyomorra. És akkor megy vissza az ő rothadt burgonya. Mehetek a tét. "
A gettóban vezetett az udvarra a nagy ház. A nők és a gyerekek körülvették burgonyával kocsi. Ők csendben figyelték, ahogy szabadjára az első zsákot. Egy nő állt a halott fiú karját, és kinyújtotta a tenyerét törött arany karóra. „Őrült! - hirtelen kiáltotta a férfi. - Miért akar a burgonyát, amikor te már halott. Takarodj! "
Azt mondta később, nem tudja - hiszen akkor történt vele. Összeszorította a fogát, és elkezdte tépni a kapcsolatokat a zsákokat, és öntsük a burgonyát a földre. „Siess! - kiáltotta a nők. - Hagyja, hogy a gyerekek. Elviszem őket. De hagyjuk nem mozdul, és csendes. Siess! „Anyám, lassan kezdett, hogy elrejtse a rémült gyerekek a táskák, és szilárdan kötötte őket. Tudod, a nők nem volt ideje, hogy még megcsókolni egy gyerek. Mert tudták, hogy több közülük nem fogja látni. Ő feltöltsék egy teherautó zsáknyi gyermekek oldalán maradt néhány zsák burgonyát, és elment. Női megcsókolta a piszkos volánja teherautó, és lovagolt vissza se nézett. Ő hangosan sürgette a lovakat, attól, hogy valaki sír, és hogy az összes gyermek. De a gyerekek hallgattak.
Ismerős óra látta messziről, és felkiáltott: „Mi van? Mondtam, hogy te bolond. Kigurul az ő büdös burgonya, még nem jött el, hadnagy. "
Elhajtott az órát, és átkozta az utolsó szavai szegény zsidók és gyermekeik az átkozott. Nem breezing haza, és egyenesen süket vidéki utakon az erdők Tukumsi, ahol a gerillák átadta a gyermekek, és a gerillák elrejtette őket egy biztonságos helyre. Felesége, azt mondta, hogy a németek ellopta burgonyát és õrzik két napig. Amikor a háború véget ért, ő elvált felesége és elhagyta Riga.
Régi lett függesztve.
- Nos, azt hiszem - mondta, és mosolygott először -, hogy rossz lenne, ha nem tudnék ellenállni, és megölte volna az öklével. "