Hogyan kell énekelni egy idegen nyelven
Kezdjük az elején. Miért csináljuk? A lehetőségek tárháza, és más:
- Nos, csak egy jó dal! Egész életemben arról álmodtam, hogy énekeljen - nem számít, ha a szavak felét nem tudja kimondani. Semmi sem lehet, például a zümmögés :);
- tudja, hogy egy idegen nyelven is (vagy úgy gondolja, tudja jól) - a bűn, hogy nem villog a tudás!
Talán ezek a három okból - a legfontosabb. Hagyja figyelmen kívül azokat a változatokat, mint „ez a kedvenc dalom Ember, én majd énekelek úgy, hogy a közönség sír örömében, és ő fogja csodálni, és teszi nekem egy ajánlatot a jobb keze, a közös tulajdon és a” minden, beleértve az „éves látogatást a Maldív” :).
Én továbbra is kizárólag „gag”: csak az én véleményem, amelyek a személyes megfigyelések és még szomorú személyes tapasztalat. Így 90-95% előadók énekelnek karaoke idegen nyelven, hogy ez rossz. Minden mondtam. Még azok is, akik általában jól énekel anyanyelvükön, a külföldi - nagy valószínűséggel - énekelni rosszul. Nos, so-so.
Mi jár a szomorú, hogy az hasznos. akkor hogyan kell énekelni is. Két lehetőség van:
1. Sing cool!
Nem, én nem mond ellent magam. Nos, ha énekelni nyilvános angol, csináld úgy, hogy mind a könnyek az öröm. Vagy legalábbis azt mondják, hogy „wow”. Mire van szüksége:
- jó nyelvtudás. ahhoz, hogy megértsük a szövegeket szinte szó (lásd kiderül, „nem comme il faut”, amikor tudatlanul töri az énekes szünetek és lélegzett szavakat szótagokat, elrendezi ének hangsúlyt fektetve a szavakat, amelyek nem alkalmasak értelmében, és így tovább);
- zenei és nyelvi „fül” - ez azt jelenti, hogy hallja a zenét egy idegen nyelv, képes helyesen másolni, általában énekelni, ahogy énekelnek anyanyelvű.
Bonyolult? És hogyan! Csak egy: tanulni, tanulni és tanulmányi újra! És tartalék: eddig nem tudták, hogy tartózkodjanak a „külföldi túrák.”
Ha nem tud énekelni egy idegen nyelven is, akkor lehet, hogy szórakoztató :). Elég, ha:
- A vidám társaság. hooting kész támogatni a „kísérlet”, és énekelni, hogy a szomorú angol (olasz, francia), ahogy van;
- Egy jó dal - egy nagyon jól ismert (hogy tudd, a szöveget is, még nem értjük a jelentését), vagy nagyon ritmikus, pozitív, illetve „a mélyben lévő”;
- a humorérzék és az önirónia (ezek a hasznos tulajdonságok segítenek nemcsak hangosan, hanem minden élethelyzetben, ha nem „a ló”).
Még további tippeket és titkok szép ének, és a sikeres teljesítmény - az én szabad könyv „Hogyan lehet megtanulni énekelni karaoke 14 lépésben!”
És mi van a következtetést. Szinte lehetetlen, hogy énekeljen egy idegen nyelven is? Köztünk, azt hiszem. Énekelni, mint a hordozó, meg kell tanulni, énekelni, mint a hordozó, mert a hang berendezés egyes más nyelven.
És mégis, ez továbbra is a 5-10%. És nincs nagyobb öröm, mint hallgatni «én mindig szeretlek», «Legyen» vagy «csak te» a teljesítménye az énekesek, majd - mondani, hogy „wow”!