Miért a nagy (és kis) viseli miért nem viseli az orosz, ha csak azért, mert
Mivel a latin és a görög hívják Göncöl helyett viseli: latin, Ursa Major és Ursa Minor. és a modern görög Μεγάλη Άρκτος és Μικρά Άρκτος (szó ARKTOS görög államcsőd nőies).
Európai neveket a csillagképek rendszerint hozzák a görög (és a megfelelő római) mitológia. Mint oly gyakran előfordul, számos egymásnak ellentmondó mítoszokat megmagyarázza az eredete a két medve. Szerint a legnépszerűbb, a Göncölszekér - a nimfa Callisto (amely Zeusz felment a mennybe, hogy megmentse őket a harag Hera) és Kis - fia, Arkagyij. Azonban Játékok tényleg kellene inkább medve. Talán a név eredete „Little Bear” hatása miatt a többi mítosz: Ursa Minor - szolgája Callisto; mindkettő - krétai nimfák hogy Zeusz megmentette apja Cronus; mindkettő - medve, segített ki Zeusz.
Constellation nevű Ursa nemcsak az orosz, a görög és a latin, hanem például a bolgár (Golyama Mechka és Malka Mechka), angol (angol egyszerűen használja a latin nevek), francia (La Grande Ourse és a La Petite Ourse), lengyel (Wielka Niedźwiedzica és a Kis Niedźwiedzica). Egyes nyelvek azonban a csillagképek medve, például a német (Der Große Bär és a Der Kleine bar) és a lett (Lielais Lācis és Mazais Lācis). De a Cseh Köztársaságban - A Nagy Medve (Velká medvĕdice), de a Little Bear (Malý Medved), amely mint ilyen, úgy tekinti a mítosz Callisto és játéktermek.
Said Alexander Berdichevsky
Mégis, úgy tűnik számomra, oroszországi őz és Losonok hogy megy mögötte. Talán az érkezés CHRISTIANI folyt Görögország és Róma, az adatokat a medve?
On Rusі - TSE Ukraїnі, és Ukraїnі Nagy Vіz i Maliy Vіz és hasított Kіvsh. A Mlechnіy Way - Chumatsky Way. Az érzékenység, scho a Tse uzbekіv suzіrya nazivayut Sіm Rozbіynikіv.
Nos, ez esetben nem szükséges, nem Ukrajnában, Kijevben Rus! És azt mondták neki a szláv. Mi hol ukrán ilyen nevek jelentek meg még egy kérdés.
„A kis- és -. A fia, Arkagyij:” Akkor kellett volna viselnie, vagy medve. Talán még egy kis medve. Nem, nem viseli.
Ezek a csillagképek, természetesen angolul nem hívják a latin szó, abban az esetben a normális emberek beszélnek látható szabad szemmel a konstelláció. Ursa Major - a neve könyvek a csillagászat és a beszéd iskolai különcök és a hétköznapi emberek a mindennapi életben hívás ez a konstelláció különböző módon, attól függően, hogy a régióban. A leggyakoribb név - Kovshik és Plough.