Orosz közmondások és mondások
Példabeszédek megtalálható a művek a régi orosz irodalom :. „Lay» (. XII a) „Az imádság Daniel Zatochnik» (. XIII c), stb Mivel a XVII. megteremtette a kézirat - gyűjtemények közmondások.
Része a közmondások, gyökerezik Oroszországban született orális népművészet; része volt kölcsönzött az ókori gyűjtemények kifejezések ( „méhek”) és a vallási forrásokból.
Sok közmondások származik műveit orosz írók - „Jaj származó Wit” Griboyedov, Krylov mesék.
Filológus Mikhail I. Shakhnovich közmondások szentelt több művét, különösen disszertációjával „orosz közmondások és mondások, mint történeti forrás” (1936) és az „A Brief History of gyűjtése és tanulmányozása orosz közmondások és mondások” (1936). Gondosan tanulmányozta a bibliográfiát paremiography és elérte bibliográfia, amely magában foglalta 1435 hivatkozásokat. Ezek az anyagok húsz szakaszok, köztük: „A feudális fejedelemség XIV-XVI században.” „Uram Novgorod Nagy”, „tatár uralom”, „Moszkva cár és a bojárok”, „király udvarában és a börtön”, „igazság és hazugság” „A gazdag és szegény”, „paraszt háború XV-XVII században.”. Shakhnovich gondoljuk, hogy az orosz paremiography lehet használni a tanulmány a történelem, a családi kapcsolatok, jog, nyelv és vallás. Shakhnovich készült gyűjtemények közmondások - „Példabeszédek és közmondások körülbelül popah és a vallás” (1933), „A katonai közmondások az orosz nép. Gyűjtemény közmondások, szárnyas szavakat "(1945)," az orosz Book of Love „(80-as évek).