Hogyan lehet fejleszteni a képességét, idegen nyelvek! Art emlékezni és felejteni - szól a memória és
Nagyon nehéz, hogy mesterségesen fenntartani képes folyékonyan beszél egy idegen nyelven, akkor is, ha azt a motivációt. Tudom, hogy ez a saját tapasztalat, mert húsz éve élek Kaliforniában, hogy nem tud beszélni anyanyelvükön francia. Annak érdekében, hogy a felejtés egy idegen nyelv (vagy akár a szülővárosában), akkor mindig használja őket írásban vagy szóban. Ellenkező esetben, az aktív szókincs csökken, bár a képesség passzív megértése lesz.
Általában, ne hagyja ki a lehetőséget, hogy beszéljen egy idegen nyelven, legalább röviden és felületesen. Talán a segítségével a szomszéd - külföldi dolgozó vagy tanuló - a tudás a nyelv képes lesz mozgatni a passzív aktív. Például két mexikói nő, akinek tisztítható házam, én csak beszélni spanyolul. Azt örömet neki szomszéd-gallomanke, minden ülésen, utalva rá francia. Nézem a külföldi filmeket az eredeti, fordítás nélkül, és megpróbál beszélni többi németek németül. Látogatása során az olasz étteremben, én biztosan azt váltanak néhány szót egy olasz tulajdonos, a kölcsönös megelégedésére. Röviden, minden alkalmat megragadnak, hogy beszéljen egy idegen nyelven.
Ha van idő és energia, akkor órákat idegen nyelven beszélt formában. Az egyetemen mindig talál egy csomó külföldi diákok, akik készek megállapodni keresni ezen a módon. Sőt, sok középiskolák és főiskolák esti nyelvoktatást felnőtteknek. Persze, hogy elkezdi tanulni a nyelvet felnőttkorban sokkal nehezebb, mint ifjúkorában - de minél több tudást halmozott ember az élet, annál közötti kapcsolatokat az új anyag és a memóriában tárolt adatokat tud beállítani, megkönnyítve ezzel a tanulási folyamatot. A legnehezebb dolog - a nulláról kell kezdeni. Ha tudja, hogy egy nyelven a kapcsolt (.. román, angolszász, szláv, stb), akkor könnyen megtanulják a másik: csak meg kell tanulni a köztük lévő különbségeket. Miután a rendelkezésére álló egy jó direkt tanítási módszer, akkor gyorsan sajátítsák bármilyen nyelven - főleg, ha komoly indokkal teszi (például egy kirándulás Mexikó)!
Tipp: bővíteni a szókincs aktív, helyezze minden szót különböző összefüggésekben és rendszeresen megismételni néhány héttel az első ismerős vele. (A tartós rögzítés szavakat a memóriában, akkor kell használni, legalább hat kontextusban - és ugyanez vonatkozik a kisgyermekek, akik csak a tanulás beszélni.) Az alábbiakban egy szórakoztató feladat: meg kell, hogy egy kis mesék 8-10 új igék, kötőszavak, köznyelvi kifejezések, elöljárók és főnév. Kérdezd meg a tanár, vagy anyanyelvi hibák kijavítására, és ezen keresztül a módosított változata a mesék többször a hét folyamán. Soha ismétlés egyszer hibákat! Megszabadulni tőlük nagyon nehéz - mint a rossz szokások. Mindenesetre könnyebb megtanulni egy új stratégia, mint elfelejteni a régi.
Mindig emlékezni: a két szakaszban az idegennyelv-tanulás - passzív tudatosság (felismerés) és az aktív nyelvhasználat a beszélgetés, és később, levélben (emlékezés) - igényel emberi ügyesség, a vágy, és mindenek felett, a kitartás egy következetes mintát. És nem hibáztatom semmit a memóriát, ha nem rendelkeznek ezekkel a tulajdonságokkal!