Ahogy az angol nézd kikötések vagy összetett objektum
Az egyik leggyakoribb a közönséges beszéd záradékok:
Gondolkozott már azon, hogy hogyan kell helyesen lefordítani ezeket a javaslatokat angolul? Fordítás „szó szerint” nem egészen pontos, mert ez ad túl sok karaktert kifejezéseket, mint „orosz” hangzású. Azonban a mélyben angol nyelvtani forgalma, amely könnyen megoldja ezt a problémát. Beszélünk mint nyelvtani jelenségeket, mint egy összetett objektum - komplex kiegészítő vagy Object forgalom igenév.
Annak ellenére, hogy ez a nyelvtani szerkezet bonyolult nevét, a gyakorlatban ez nagyon egyszerű.
Hogyan építsünk egy összetett objektum?
Szerkezet összetett objektum kombinációja főnév vagy névmás cél esetén (nekem neki ez nekünk őket ......) + főnévi (részecske - to- vagy anélkül ez függ a konkrét körülményeket, melyek később).
..., hogy nyissa ki az ajtót
... Mike kereszt az utcán
Ahhoz, hogy egy bonyolult mellett a főnévi angol mondat lesz szüksége a következő séma szerint:
Tárgy + ige + tárgy + komplex másodlagos részt a mondat.
Az érthetőség kedvéért azonosítottunk lendületet komplex kiegészítést.
Jerry akar Tom MEGSZAKÍTÁSÁRA üldözi őt. - Jerry akar Tom megszűnt kísért.
Maria tette HISZEM mindazt, amit ő mondott. - Maria tette elhinni, amit mond.
Ha tudod használni mondat komplex objektum?
Meg kell jegyezni, hogy a nyelvtani szerkezeteket használnak egy angol mondatot csak egy bizonyos típusú igék:
- Miután igék, hogy kifejezzék érzéseiket, vágyak, érzelmek használjuk Compex tárgy + a:
Utálom a hó tavasszal. - Utálom, amikor havazik tavasszal.
I don „t, mint te sírni. - Nem szeretem, hogy sírsz / Nem akarom, hogy sírj ..
Ebbe a csoportba tartoznak az alábbi műveleteket: szeretni - szeretet, csupasz / nem csupasz - elviselni / gyűlölet, hogy nem szeretik - nem szeretem.
- Miután ige, amelyek kifejezik a felfogás az érzékek angol infinitive forgalomban összetett objektum nélkül használjuk részecskék - to-:
Hallottam hívja Bess. - Hallottam, hogy az úgynevezett Bess.
Jack érezte Margarite megérintette a haját. - Jack úgy érezte, Margarita megérintette a haját.
Felsoroljuk az összes ige, hogy ebbe a csoportba tartoznak: látni - látni, hallani - hallani, érezni - hogy úgy érzi, nézni - nézd, hogy észre - nyilatkozat, hogy megfigyeljék - nézni.
- Miután kifejező igéknek a szellemi tevékenység, a hátsó az igenév használható a részecske - to-:
Kelly úgy véli, hogy rossz. de nem érdekel. - Kelly azt hiszi, hogy tévedek, de nem érdekel.
Hisszük, hogy legyen egy jó ember. - Úgy gondoljuk, hogy ez egy nagyon jó ember.
- Miután igék kifejező érdekében, felbontás, annak érdekében, nyilatkozata:
Hagyta, hogy használja a mac bármikor. - Hagyta, hogy használja a számítógépet mac bármikor.
A speeker nyilvánított minket, hogy hagyja el a termet. - A hangszóró bejelentette, hogy minden kiment a szobából.
A csoport igék ilyen jellegű tartalmazza: hogy - kényszeríteni valakit, hogy hagyja, hogy - legyen, hogy lehetővé tegye - lehetővé teszi / teszik, hogy - lehetővé teszi, hogy erő - erő, kell mondani -, hogy állapítsa meg, hogy jelentse - jelentés és mások.
Összefoglalva, azt akarjuk, hogy meséljek egy érdekes design angol nyelvtan, ahol találkozunk egy összetett kívül „hogy valamit tenni (V 3)”.
Az orosz nyelv, ez a kifejezés fordítása „hogy semmit.” De az intézkedések ugyanakkor teszi a másik személy kérésére hangszóró. Ez nem egy rendelés vagy ösztönzést cselekvésre. Nagyon gyakran a tervezés az angol nyelvet lehet értelmezni, hogy „Azt akarom, hogy én ez és ez”:
A barátom Alex volt a vacsora főzve. - Tegnap, barátom Alex meleg vacsorát (nem tette magát).
Ez a kialakítás népszerű a szerviz és karbantartás, például, ha foglalkoznak egy új fodrász vagy megjavítani a ruha a stúdióban.
Én azt szeretem, hogy a régi autó javítani. - Ez jó lesz, ha javítani az autót.
Azt szeretném, ha egy érdekes és hasznos angol nyelvtan és a siker képzés!
Voronyezs hogy pontosan angol VORONEZH