Mit jelentenek a feliratok a óraszerkezet
Néha megkérdezni, mit értünk bizonyos feliratokat az óramű. Kérem - választ.
Ezek a címkék mondhatok sokat. Bizonyos értelemben azt mondhatjuk, hogy a órafelületet - mint az emberek. Lehetnek néma vagy beszédes, nyitott vagy zárt, jönnek a különböző színek és árnyalatok, és különböző nyelveket használnak. De a „nyelv” a feliratokat a mechanizmusok nagyon száraz és írószer. Ugyanakkor a növekvő népszerűsége a hátsó átlátszó hátsó tető egyre többen vilyat ezek a feliratok. Néha vésett, néha - felhordott festék (általában - arany).
A logó és a név a cég, mint általában, mindig jelen van. Különösen, ha a vállalat régóta erősen akarja emelni. Gyakran azonban a cég - gyártó órák nem termel a tényleges mechanizmusát is.
Egyes gyártók menjen tovább, és azt sugallják, még a kaliber vagy sorozatszámot a mechanizmus (ha eltér a sorszámát óra). Tovább hit - jelölés svájci készült, amely szereti és a nyilvánosság, és a termelők. Ez bélyeg van írva, akkor is, ha a drága és előkelő órák és márkás svájci tett többé hozzá, hogy valamilyen értéket.
Vannak jelek, amelyek a hagyományos történelmi vagy. Például még mindig gyakran idézett kövek száma a mechanizmust. Történelmileg ez jelenik meg az óra, mert az Egyesült Államok Vámügyi követelményeket, amelyek így remélte, hogy a vámérték órát. Nyilvánvaló, hogy jelenleg a költségek órán már megvizsgált más kritériumokat. És a kövek már nem a valódi rubin és mesterséges, amelyek olcsók.
De nemesfémek megjelölése, amely része a mechanizmus készülnek - meglehetősen formális követelmény.
A gyártók gyakran helyezzük, és a minőségi pecsét. Például Poinçon de Genève bélyeg lehet helyezni az órát csak a jogszabályaival összhangban a kanton, a hivatalos eljárást. De néhány, mint például a márka Patek Philippe bélyegzője a Fleurier Minőségi Alapítvány - privát eljárásokat, és a nem szabályozott hivatalosan.
Talán a legérdekesebb feliratokat - azokat, amelyek a minőségi mechanizmus. Például, van egy címkét, amely jelzi a pozíciók számát, amelyekben a tesztelni és beállítani az órát (az oldalán, fel, le, stb) - maximum 6 pozíciókat. Az az elképzelés, ez a teszt - az egyenlőség elérésére mutatók órán bármilyen helyzetben.
Egy kicsit furcsa, hogy minden feliratokat a mechanizmus, a legtöbb esetben elvégzett angolul. Míg a tárcsák általában feliratot francia (gyártó különösen kedveli jelölik komplikációk, így feliratok tourbillon). Bár a németek levelet németül.