Interjú Király bolgár
Bolgár cár Simeon és Archpriest Alexander Novopashin
Gondolatok az interjú akkor nem volt. Úgy tűnt, sokkal később. Nem tudtak eljönni, mert ezek az évek, én mentálisan jöttek vissza a felejthetetlen eseményt. Minél több, hogy a tragédia, orosz, Szent Royal Martyrs közel a családi tragédia a bolgár cár Simeon II. Kommunisták - tudjuk jól - könnyen elpusztítani, bár még mindig elég egy gyerek, és az ő anyja és a család, mert tönkretette a régens, egyikük pedig a nagybátyja Simeon II Prince Cyril. Erősen felismerhető hangja.
Bolgár király kénytelen volt elhagyni hazáját ötvenhét éves tölteni a száműzetésben. Ötvenhét éve ... Az Isten kegyelméből ortodox cár Simeon II visszatért az ő népéhez.
Ahogy bolgárok találkoztak király? Hogyan kapcsolódnak ma? Ahogy korábban, most is erős és rágalmazták hazánkban, és Bulgária monarchikus ötlet? Ki a király az összes ortodox? És őfelsége maga azt hiszi, ez az egész?
Kérésemre, jó barátom Ivan Dimitrov Zhelev teológiai tanár, volt miniszter vallás Bulgária, mondta őfelsége az én ötletem, és kérte az ő engedélye találkozni velünk. Simeon II, annak ellenére, hogy nagyon elfoglalt, nagyon kedvezően reagáltak a javaslatra.
- Ez egy nehéz kérdés, és ez tényleg már oly sok éve, sokan kérnek maguknak. De nincs bizonyíték arra, hogy megmérgezte az apját. Ez nem mond semmit a német, sem az angol, sem az amerikai levéltárakban. Kértem az orosz fél - most már van egy csomó minősítését anyagokat. De nem találtam semmit, ami arra utalna esetleges erőszakos apja halála. Ezért nem ismert, hogy valaha is szedett igazság. De mint egy fiú, szeretném azt hinni, hogy az apám meghalt egy betegség által okozott súlyos pszicho-emocionális stressz, amit átélt az elmúlt néhány hónappal a halála előtt.
- Exarch a Bolgár Ortodox Egyház, Fővárosi Stefan áldja meg a király. Akkor került a trónra! Ezt követték néhány szertartás? Emlékszel, mi történt? Az érzések ebben a pillanatban?
- A Parlament hirdette örökös király. A templom tartott ünnepélyes liturgia. De azt hiszem, egyébként. Mi voltunk az anyám jött Sophia Metropolitan Stephen öltözött fehér ruhát a bolgár Exarch, és azt mondták, hogy mi történt, különösen az említett és tiszteletére tartott ez az esemény egy hosszú liturgiát. Figyelemre méltó, hogy beszélünk a Exarch ugyanabban a szobában, ahol anyám és én beszéltem vele 70 évvel ezelőtt!
- Azt hiszem, ez volt a legrosszabb az anyám! Ismerve a szörnyű precedenst - tragikus halála az orosz császári család - és miután a kezében a két kisebb gyerekek, ez, az biztos, én nagyon aggódik. Mi, gyerekek, más volt a nézet, hogy mi történik körülöttünk. Idő, ez nagyon viharos, az illegális népszavazással. Képzeld, 94 százaléka bolgárok mellett a köztársaság, nem tudjuk, mi az. Miután Bulgária soha nem volt köztársaság. Egyértelmű, hogy a 94 százalékot - egy mesterséges eredményt.
Amikor az új kormány kiderült, hogy anyám akarja hagyni Bulgária és bemegy Egyiptomba, ahol a szülei éltek olasz király, Viktor Emmanuel III és a Queen, akkor arra kérték, hogy húsz nap vitorlázni Egyiptomba hajóval Várna keresztül Odessza. A másik hajó - Török, elment az isztambuli Egyiptom sokkal korábban. Anya hallott Odessa, féltem, mert azt hittem, hogy mi lehet, hogy a városban, hogy elhagyja, és nem volt hajlandó ebből útvonalon. „Nem! - mondta, - hagyjuk 48 óra!”. Tehát elindultunk Bulgária - Anyám, húgom, én, és a nagynéném, akit még letartóztatták Bulgáriában, de még így is sikerült elhagyni velünk.
- Te, az ortodox ember volt az országban, az uralkodó vallás, amely az iszlám. De Egyiptomban vannak keresztény szentélyek, az ortodox egyházak.
- Alexandriában volt egy orosz templom, amely imádkozott főként orosz bevándorlók. Jöttünk együtt tagjai a Romanov család - a család nagyanyám montenegrói vonalon. Nagy ortodox ünnepek, megnéztük a görög ortodox székesegyház.
- Akkor kezdett kapni oktatás Bulgária folytatta - Egyiptomban, majd Madridban tanult az Egyesült Államok katonai iskolába, tanult jogot ...
- Egyiptomban, elmentem az angol College. Madridban, hogy folytassák tanulmányaikat angolul idején, nehéz volt, így tanultam egy francia lycée. Anyám és a bolgár környezetvédelmi külföldön gondoljuk, hogy a fiatalember köteles katonai szolgálat. Ebben a tekintetben, elmentem az egyik legnagyobb amerikai katonai akadémiákon „Valley Forge”, ahol annak ellenére, hogy a szigorú fegyelem, én nagyon érdekel, hogy megtanulják [1]. Miután visszatért Madrid elmentem a University of Madrid a Nemzetközi Kapcsolatok Osztálya és a törvény. Aztán kezdett, hogy vegyenek részt a magán vállalkozás, amely segített ismerete több idegen nyelvet.
- Bocsásson meg, felség, de az interneten is nevezik „az egykori király.” De még nem lemondott, és kiűzték istentelen hatalom. 1955-ben, amikor 18 éves, állítja egy különleges eljárást akkor kiáltották ki magukat a jelenlegi király.
- Ma te vagy az egyetlen keresztény király a világon?
- Igen. Mihály király I Románia tekinthető király, nem egy király. Péter király II volt és jugoszláv. King - monarchikus címet, hogy Bulgária már időtlen idők óta.
- Ha már az úgynevezett Bulgária „ortodox ország hagyományai, amelyek megkülönböztetik a római katolikus Európa szívében.” Ezek a különbségek azonban nem akadályozza meg szerelmes nő a katolikus hitet. Tudjuk, hogy az esküvő előtt, akkor kétszer vagy akár háromszor találkozott a pápával, és beszélt vele erről. Azt is tudjuk, az ülések a bolgárokkal, hogy a felesége, Őfelsége a bolgár Margarita valló katolicizmus veletek az ortodox istentisztelet, mint te, hogy elkíséri egy katolikus templomba. Ez a probléma az Ön számára
- Igen, köszönöm. - Mint bizonyára tudja, jövök egy vegyes házasság: az apám volt az ortodox keresztény, anyja - egy katolikus. Azonban (itt vannak - a paradoxonok életünk), ennek ellenére, anyám nagyon erősen inspirált engem és a húgomat ortodox hit. Ez azt jelenti, hogy mi lett az ortodox keresztények, minden bizonnyal van, és a nagy érdeme.
Mielőtt férjhez kellett fordulni a Vatikán azt kérdezi, hogy nem volt szabad aláírni egy külön dokumentum, amely kötelezi a szülők, az egyik katolikus, a másik egy nem katolikus, keresztelni meg nem született gyermekek, a katolikus hitet. Én már találkoztam XXIII, sokat beszélgettünk erről, és hogy reagált a megértés, hogy a kérelmemet. Sőt, az elmúlt, ő képviselte a Szentszék Bulgária által Borisz cár III, és vele van a húgom megkeresztelkedett ortodoxia minden várakozás ellenére a katolikusok. Azaz, tudta, hogy van egy probléma, talán nem volt könnyű dönteni, de ment, hogy találkozzon velem. Esküvő az ortodox szertartás tartottak az orosz ortodox templom Szent Barbara Vive és koronás minket bolgár és orosz uralkodók - Metropolitan Andrei New Yorkban, és érsek Anthony Genf és Nyugat-Európában.
Az első két fiunk mindennek ellenére azt megkeresztelkedtek ortodoxia és a feleség egyáltalán nem ellenezte, sőt azt javasolta, hogy a második fia is volt egy ortodox keresztény. Azonban élünk katolikus Spanyolországban, ahol a hit rendkívül érzékenyek, különösen, amikor a házasság. Ezért annak érdekében, hogy elkerüljék az esetleges félreértések és kérésére felesége követi a gyerekek már megkeresztelkedtek a katolikus hitet. Amikor a gyerekek nőttek fel, azt mondták, hogy egy vasárnap mennek „a gyülekezetünkben a pápa”, a másik vasárnap - „anyánk templomban.” By the way, én idősebb fia gyerekek is ortodox, felesége lett ortodox és fél évvel ezelőtt, ő - a bennszülött Spanyolországban. A fia lányom katolikus ortodox is. Nem probléma köztünk nem merült fel, és nincs eddig. Fontos, hogy higgyenek Istenben - ez fontos nekem.
- Fogadja legmélyebb együttérzésünket kapcsolatban tapasztalatokat, hogy már tapasztalt száműzetésben. De most haza, vissza diadalmasan. Akkor egy politikai párt, amely megnyeri a választásokat, miniszterelnök lett, átvéve a hatáskörét az egyik első személy a bolgár állam. Ugyanakkor van egy ortodox király. Az Ön munkája a miniszterelnök ott voltak pillanatok ... nehéz, veszélyes, érzékeny, amikor az ortodox tudat ütköznek a feladatokat, hogy kellett végrehajtani a poszt államférfi?
- Azt tanították a gyermekkorból, hogy a király ki a politika, az ő tevékenysége - pártsemleges, és úgy dönt, hogy hozzanak létre a párt és belépését a politika nem volt könnyű. De ha az ember hajlandó és képes hozzájárulni az élet az országban, hogy szolgálja az anyaországhoz, meg kell feláldozni valamit. Ha lenne olyan belső konfliktusok az ortodox tudat és a kötelességem teljesíteni a munkát, mint miniszterelnök? Nem, nem volt. De én nagyon nehéz elviselni ismert események, kapcsolódó egyházi szakadás Bulgária. Ez megerősíti a teológiai tanár jelen van Ivan Zhelev. És amikor végre véget vessen az osztott, én hihetetlenül hálás az Úrnak, aki tartotta az egységünket a Bolgár Ortodox Egyház.
- Mi az összefüggés van most a bolgár ortodox egyház és személyesen Őszentsége pátriárka Maxim amely idén ünnepli 40 éves Patriarchátus? Egy másik csodálatos alakja az élet a bolgár állam.
- Abszolút! Úgy érzem, végtelen képest Patriarchátus, és mint ilyen, és a mi pátriárka. Ugyanez érzelmek rejlő minden bolgár. Amikor találkozom Őszentsége, számomra mindig különleges nap!
- Azt mondta, hogy a kérdés a különböző nézeteket valló képesek megoldani a családi méretű is ismert, hogy az uralkodása alatt a miniszterelnök akkor is tagadják az egyházszakadás! Ez annak volt köszönhető, hogy az ortodox hit? Volt egy ilyen kell az Ön számára, vagy ez volt az általános helyzet az országban?
- Azt hiszem, ez volt az általános hangulat: nem csak a papság és a laikusok, hanem a társadalomban, mert amikor vannak szakadások, szörnyű szenvedés az emberek. De én személy szerint meg volt győződve arról, hogy a kezdetektől fogva az osztály megszűnik, és - hála Istennek! - ez csak úgy megtörtént.
- Sajnos, a fia szenvedett szörnyű autóbalesetben három évvel ezelőtt, és még mindig nagyon súlyos állapot. Ez egy nagy fájdalom számunkra, a szülők. De minden az Isten akarata. Meg kell venni, de nem veszít ezt a hitet és a reményt.
- Azt is hangsúlyozzák, hogy szükség van a sok türelmet és mindig meleg kezelni az embereket, tekintet nélkül a politikai nézeteit. Mindannyiunknak joga van a gondolat szabadságát. Nem bírom az ellenség egy ember, aki másképpen gondolkodik tűzte egyéb célokat. Annál is inkább, egy őszinte, nyitott párbeszédre, ha szükséges, akkor mindig talál közös nevezőt. Számos módja van, hogy ezt, de türelem nélkül nem elég. Úgy vélem, a kreatív erő, mint erények, mint a türelem. Amikor elindultunk egy nagy cél - a jólét a társadalom, anélkül, hogy ez az erény nem tehetünk.
- Bulgária és az Orosz sok közös. Mi köti össze, hosszú története van. Hogyan látja a közvetlen kilátások közeledés népeink. Mit kell tenni, hogy a közeledés volt melegebb és őszinte?
- Igen, van egy csomó közös - és a történelem, és a nyelvet. Van egy közös vallás! De a megismerés folyamata folytatni kell. Még mindig van, hogy megismerjék egymást, meg kell tanulnunk, hogy barátok. A XXI században, sok lehetőség erre: turistaúton, TV, internet és egyéb médiumok. Mindez nem számít, a politika, ez a kérdés a kölcsönös tisztelet a nemzetek.
- Könyörgöm, felség, mondjuk egy pár elválás olvasók!
- Először is szeretnék elnézést kérni a közönséget: az interjú hosszú volt, a nézők elfárad. És végezetül, bárcsak az orosz emberek, nagyon magán -, hogy megőrizzük közös ortodox hit. Ez különösen fontos most, ezekben a nehéz időkben. Megőrizve az ortodox hit, mi így hozzájárul ahhoz, hogy minél több ember az Úrhoz. Ebben az értelemben, az emberek mindig számíthatnak én készen minden pillanatban, hogy minden erejét esetében megszorozzuk hitünk.