Book tenger harang
Translation Svetlana Likhachev
Végig a part menti Ridge, sétáltam a víz; Ott fogott a shell, furcsán ragyogó fénye a Star alulról; Lehajoltam - olyan volt, mintha a tenger harang kezemben feküdt. És kaptam, hogy úgy érzi, a mély növekvő dübörgés, moraja hullámok a homok, a Wave bóják és gyötrelmes kiáltás Mivel a távoli tenger - nem világos, messze.
És úgy éreztem, mint egy üres csónak csúszás lefelé a folyón kifutásával a nap. „A határidő lejárt! Siess! Way-re!” Felugrottam, és azt mondta: „Vedd meg!”
Elragadta egy hullám egy elvarázsolt álom fényszórás spray a tánc az árnyékok, én csúszott a homály, hogy elfelejtett föld, a félhomályban Brega sima felület a tengereken. Nappal és éjjel, visszhangos harang vizek minden csengett és csengett, és ordított tengelyek. Amennyiben az út korallzátony gonosz vigyorgott, én lábát szárazon égszínkék szikla. Breg csillogó fehérség; több csillogó hullámok csillogó ezüst csillag mintát. Csomó halvány kő a fénye a Hold sugarait emelték a távolban körvonalait a hegyek. Nem tudtam tartani a homok ujjai között: Gyöngyök, drágakövek nélkül számú halványsárga opál, egy csomó virágzat - korall, ametiszt és sárga szemű öntött. És a boltívek alatt a kőzetek álmos homály lógott, enyhén lejtős tenger éjszakai függöny a levelek. Jeges szél súgta: „Itt az ideje!” A fény elhalványult - lassan siettem el.
Gyökerei között, a kövek között ezüstös patak, és az íze a víz, én, a békét. Fel meder az úton mentem: Örök éj uralkodott tündérország. Kiléptem a réteken: hóvihar szárnyalt tükröződést, és felfedi a virágokat, mintha a föld csillag. Tekercselő zöld zárat tó felszínén, mintha a holdfényben, tavirózsák feküdt. A folyó vize tükröződik nyaki Sands, sírás távú éger, fűz lekonyult a hullám. Botok, kardok, őrzése a kulcsokat, Lance dobta írisz, beépült az alján.
A nevetés és zene hang nem szűnik körül; Sok különböző állatok olyan módon láttam: nyúl, hófehér, nem lassítja lépteit, szentjánosbogarak szétszórt izgatott csillogó fények túlfolyó; úszunk az egér a gyökerek, a Badgers kíváncsian ki a lyukakat; Közepette a völgyekben, a fák sütött csodálatos ének tartott szellem tánc, bizarr és gyors; De amikor meglátott, és elmenekült, tartotta a titkot; Csend lefoglalt szuverenitását kört. Nem köszönés, nincs szó; jelenését álmok Voices, és a cső és a cső fölött a hegyen.
Folyami nád egy kancsó lap fogom elrejteni magam köpenyt zöldebb quinoa; Teljesítmény megszorította a kezét, felemelte arany zászlót, és a szemem villant fény a csillag. Például, homloka koronás álltam a fűben, csengő hangosabb, mint a hangok, a kakas a hajnal előtti sötétségben, bátran kiáltott: „Mi a világ néma, és miért nincs válasz nekem ezen a földön lehet tudni, hogy a környéken - I - A király ez a hely, ahol a nád karddal, egy ?? rúd rám -. nád Így jött a hívás minden napot hajlandó beszélni velem, arcán a hírt! „!!!
Sötétség borult a földre, mint egy lepel az éj; Útban, mint egy anyajegy, jártam a ködben, hogy forduljon vissza, gyere vissza; Vak vagyok, nem vagyok süket, és lehajtotta a derekam. Vettem menedéket az erdőben levél megremegett a súlya és összeomlana a moha; az ágak elpusztult. Ott ért véget az út, leültem pihenni. Baglyok uhali üregeibe a sötét lombozat. Év és egy nap, hogy az óra estem ott Bend ágak kihegyezett bogarak, Juniper vastag lógott a füvön, végtelen hálózat szövés pókok.
távú gondolkodás megszáradt, a fény megmutatta a jelvény; Nézek: fejem megőszült. „Régi és törött - Örülök, hogy menjen vissza, ahol az utam, hogy mi történt velem -. Release alig érteni.!” - és itt siettem előre; Az árnyék suhant mögöttem, mint egy denevér. Lesújtó duzzasztómű repült, fülsiketítő, ne mentse el a leveleket vagy korcs nád. Horpadt erősebb vállak teher elmúlt napok Hands bánts a vérben, a lábak összeomlana kimerült. Hirtelen hallom a zümmögés, a tenger illata levegőt, íze a sós ajkad érezte nedves.
A panaszos kiáltás felkelt sereg madár, én vagyok a sötét barlangokban hangjukat. A Jets verte alulról buborékoltatunk hullám Lai tömítések összekeverjük a csiszoló kőzetek. És ez télen, és én derengett tma6 végén a föld, megbotlott dobrel. Hó bekarikázott felhők, jég csillogott a haj Mist burokkal part és dűnék és a mol.
Ott, a tenger közelében, várom a hajómat, és megrázza a ritmikusan parti hullámverés. És feküdtem kimerült, én vezetik el a tomboló hullámok, könnyű szellő tenger: Past elhagyott cölöpök, már chayachih állományok már a nagy hajók megrakott fény. Megelőzve várható fix kikötési A csendes, mint a hó; fekete korom sötétebb.
A város aludt reggelig; tombolt a szél az ablakon - egy lélek sem. Leültem a küszöböt. Gyenge eső drizzled, piszkos patakok úszott, és eldobtam, hogy az eddig Beach: Egy marék arany homok, hogy összeszorított kezét, és a kagyló, hogy elhallgatott örökre. Soha többé nem én nem hallja a hívást, soha nem teszi be a lábát a csillogó Breg, soha, soha. Azt vándorol át a sikátorokban az év, amikor egy szürke árnyék. Idegenben mélabús pillantást, azt mondom magamnak, de nem tudja a választ a mai napig.
Szavazatok száma: 10
Átlagos osztályzat 4,0 kivéve 5