Háború és béke (Sologub)
kép tizenkettedik
Barack fogoly - bohózat elszenesedett deszka, rönk és fűrészáru. Körülbelül húsz fogoly. Csendes és mozdulatlanul ülve a falnak a szalma, Pierre majd kinyitotta, majd becsukta a szemét. Mellette ült görnyedten Plato Karataev, kis ember. Óvatosan fordulóban viták, lassítása nélkül követte egyik a másik után mozgások razuvshis Plato lógott a cipő a csapok kalapált a feje fölött, elővett egy kést, vágott valamit, hajtogatott a kést, és tegye a párna alá, és jobb ülve, megölelte hajlított térd mindkét kezével, és egyenesen Pierre. Pierre ránézett, a szeme.
Plato (énekelve egy expressziós ragaszkodás és az egyszerűség). Sok láttad, hogy szükség van, uram? És?
Pierre akart válaszolni, de az álla remegett, és érezte, hogy könnyek.
Platón (a puha dallamos érzékenység, amellyel azt mondják régi orosz nők). Uh, sólyom, nem gyászolni. Ne bánt, barátom: egy óra elviselni a korban élni ... Ez az, kedvesem. De itt élünk, hála Istennek, nincs harag. Az emberek is, és a jó és gonosz. (Azt mondják, rugalmas mozgás támaszkodott térdre, felállt, és megköszörülte a torkát, elment a másik végét a fészer: hallotta ugyanazt a szelíd hang.) Nézd, a gazember jött ... Azért jöttem, csibész, emlékszem ... Nos, nos, Bude. (Pushing magamnak egy kis kutya, ugrás, és visszatért a helyére, és leült a kezében volt valami csomagolva egy rongyot; .. Ismét visszatérve a korábbi tiszteletteljes hangon és bővülő és táplálkozó Pierre néhány sült krumpli) Itt enni, uram . A vacsora leves. A burgonya vazhneyuschie.
Pierre. Köszönöm, kedves. (Acél).
Plato (mosolyog). Nos akkor mi van? És, hogy hogyan. (Fed összecsukható kést, és elvágta a kezét a burgonyát egyenlő részre, locsolás só rongyok és tartott Pierre.) Burgonya vazhneyuschie. Ön itt enni, így valamit.
Pierre. Soha nem evett ízletesebb ételeket, amelyek. Nem, ez nem mást, mint amit ők lőtték a szerencsétlen ... Az utolsó - húsz.
Plato. Mu, mu ... Sin bűn, akkor ... Nos, ez az, uram, te annyira Moszkvában maradt valami?
Pierre. Én nem hiszem, hogy eljön ilyen hamar. Én véletlenül maradt.
Plato. De hogyan lehet őket tartott, sólyom, az Ön háza?
Pierre. Nem mentem a tűzhöz, és akkor elvitt tárgyalás gyújtogató.
Plato. Amennyiben a bíróság, akkor ez nem igaz.
Pierre (utolsó csámcsogó burgonya). Voltál már itt sokáig?
Plato. Én valamit? Hogy vasárnap vittek ki a kórházból Moszkvában.
Pierre. Te, aki, katona?
Plato. Katonák a Apsheron ezred. A láz haldoklik. Nem mond semmit. A húsz ember feküdt. És nem hiszem, nem hiszem.
Pierre. Nos, unja itt?
Plato. Hogy, hogy nem fog unatkozni, sólyom. Plato hívjon. Karataeva becenevet. Sokolik a szolgáltatás nevét. Hogy, hogy nem unatkozom, sólyom ... Moszkva - ez az anya a városokban. Hogy, hogy nem hagyja ki - nézd meg. Igen káposzta féreg glozhit, és az első, hogy eltűnnek - úgy, hogy a régi emberek szokta mondani.
Pierre. Hogy van az, hogy mondjuk?
Plato. Én valamit? Azt mondják, nem az elménk és Isten ítélete. Hogyan, uram, és birtokok van? És a ház? Ennek következtében teljes pohár ... és a gazdaság? És az öregek szülők életben?
Pierre. Nem, az apám meghalt hét évvel ezelőtt, és nem emlékszem az anyja.
Plato. Feleség tanácsot, anya-in-law a köszönés, és nem mérföldre a saját anyja. Nos, a gyerekek?
Pierre. Nincs és gyermekek.
Plato. Nos, a fiatalok, sőt, Isten is úgy akarja, lesz. Csak élni a tanács ...
Pierre. Igen, most már mindegy.
Plato. Ó, te egy kedves ember ... Da tarisznya a börtönből soha nem fogja feladni. (I hátradőlt, torkát, nyilvánvalóan készül a történetet.) Szóval, kedves, én is otthon lakott. Örökség van egy gazdag, sok földet, jól életű emberek, és a házunk, hála az égnek. Sam elment kaszálni a család papja. Éltünk is. ezek voltak Hristyane. Volt egy ilyen bűn. Apám vette a sorban, bementem egy ligetben az erdőben. Grove amit ő sólyom, idegen, az biztos, csak hogy minden kicsiség - gazdag mester, nagy ligetben, hogy ő. Igen, a szerencse már fogott a kapus. Lefegyverezték én, sólyom, faragott, küldték a katonákat. (Változás a hang, mosolyog.) Nos, sólyom, hegyi gondolat, en öröm ... Brother menne, ha nem az én hibám. És a legfiatalabb testvére maga-öt gyerek; és én, nézd, az egyik katona maradt. Volt egy lány, és még mielőtt a katonaság Isten tisztítani. Jöttem haza szabadságra, én mondom. Nézek - jobban élnek. Oldalas teljes udvar, a nők otthon, két testvér bevételeit. Az egyik Michael, a legfiatalabb, otthon. Apa és azt mondja: „Én, - mondja - minden a gyerekek; ujjal vagy harapás, minden fáj. És ha ez nem volt Platón akkor boad, Michael kellene menni. " Hívta mindannyian - úgy állította a képet. „Michael, - mondja - azért jött, hogy meghajoljon a lábához, és te, nő, hajoljanak és meghajolt az unokák. Érted? „- mondja. Ez az út, kedves barátom. Rock néz fejét. És megpróbáltuk: ez nem jó, ez nem oké. A boldogság, a barátom, mint a víz a gyalom: húzza - duzzogott és vytyanesh - nincs semmi. Tehát ott. (Elköltözött annak szalma. Ő hallgatott egy ideig, majd felállt.) Nos, van egy kis teát, aludni akar? (Gyorsan kezdett megkeresztelkedni, mondván.) Urunk Jézus Krisztus, Szent Miklós, Frola és Lavra ... Urunk, Jézus Krisztus, Szent Miklós, Frola és Lavra ... Urunk, Jézus Krisztus - kegyelmezz és ments meg minket ... (földig hajolt, felállt, sóhajtott, és leült szalma.) ennyi. Állítsa egy órát, Isten, kövek, emelje fel.
Lefeküdtem, húzva a kabátját.
Pierre. Mit olvas egy imát?
Plato. Eh? Azt olvastam, hogy? Istenhez imádkoztam. Nem imádkozol?
Pierre. Nem, és imádkozom. De amit mondott: Frola és Lavra?
Plato (gyorsan). És hogyan? Equine ünnep. És szarvasmarha kell sajnálni. (Feeling a kutya lába elé.) Látod, csibész, vérrög. Ugrelas, kurva lánya.
Visszatérve újból, azonnal elaludtam. A külső lehetett hallani a távolban sír és sikolyok, és látta repedésein keresztül a fészerben tűz; de a fészerben sötét volt és csendes.