irodalmi folyóiratok

Még az iskolában emlékszem ezt a balladát. És sokkal több, mint mások, volt ő is szeretett engem egyszer. Most olvasás „léghajó”, a gyűjtemény balladák, megint jött át újra és örült. Mert valójában a tartalma ritka ballada. Nem csak, hogy az igazi ízét a női orosz karácsonyi jóslás, így egyre több és végül ellentétben sok ballada tökéletesen. Ez önmagában nem, de örül. És itt a szoftver csak az öröm megöl egy szép fiatal leányzó. Ez az ő megértése, hogy mennyi költői. Mit kell tenni? Ahhoz, hogy könnyen? Végtére is, az igazság az, költőien bliaa. Eh.







VA Zsukovszkij
ballada
"Svetlana"


VA Zsukovszkij - A ballada „Svetlana”

Minden este Vízkereszt
A lányok kíváncsi:
A kapu cipő,
Leveszi a lábát, dobás;
Snow selejtezést; az ablak alatt
hallgatta; megetetett
Megszámlálható csirke gabona;
Buzgó stoked viasz;
A csésze tiszta víz
Mi tesz egy gyűrű arany,
Emerald Fülbevaló;
Spread fehér ruhával
És egy csésze ének dallam
Podblyudny dalokat.

Félhomályos hold
A homályban a köd -
Csendes és szomorú
Édes Svetlana.
„Mi podruzhenka veletek?
Egy szót;
Hallgassa körpályán;
Vegye ki a gyűrű maga.
Énekelj, szépségem: Blacksmith,
Skuy nekem Zlat és az új korona
Skuy zlato gyűrű;
Hozzámentem a koronát,
Belemerül a gyűrű
Amikor naloe szent. "

„Hogyan lehet, barátok, énekelni?
Darling egyes Daleko;
Azt sorsa, hogy meghaljon
A szomorú magányos.
Év rohant - nem vezet;
Ő nem írja meg nekem;
Ah! és csak piros fény,
Ők csak a szívével légzés.
Vagy nem emlékszik rám?
Hol, milyen oldalon állsz?
Hol van a tartózkodási helye?
Imádkozom és könnyek öntsük!
Megnyugtatja bánatom,
Angel-vigasztaló”.

Ez szalon asztal van beállítva
Fehér lepel;
És az asztalon van
A tükör egy gyertya;
Két készüléket az asztalra.
„Legyen A, Svetlana;
Egy tiszta tükör
Éjfélkor nem csalás
Akkor tudni fogja a sorsa:
Kopogtak az ajtón a aranyos
Könnyű kézzel;
Őszi bezárni az ajtót;
Leül mögé készüléket
Veled vacsorázni. "

Itt a gyönyörű on;
A tükör ül;
Egy titkos félénkség ő
A tükörben bámulta;
Fény a tükörben; kerek
Síri csend;
Reszkető gyertya tűz
Liet szinte izzik.
A félénkség mell ellátás róla,
Ez szörnyű, hogy nézd meg a hátát,
Félelem elhomályosítja a szemét.
A puffasztott recsegő láng,
Sírt panaszosan krikett
Éjfél Herald.

Propping a könyök,
Svetlana kis légzés.
Itt van. legohonko zár
Valaki kopogott, hallott;
Félénken nézett a tükörbe:
Vállára
Valaki azt képzeltem csillámok
Ragyogó szemek.
Ő foglalkozik a félelem szelleme.
Hirtelen repül tárgyalásra
Csendes, egyszerű suttogva:
„Én veletek vagyok, szépségem;
Megszelídíteni az egek;
Ön hallott zörej! "

Néztem vissza. kedves lány
Ő kinyújtja a kezét.
„Az öröm, a szemem fénye,
Nincs elválasztás számunkra.
Menjünk! Pop már vár a templomban
C Deacon, sextons;
A kórus énekel egy esküvői dal;
Temple csillogó gyertyák. "
Ez volt a válasz, hogy ne érjen a szem;
Menj a nagy udvar,
A kapu deszka;
A kapu a szánkót vár;
Lovak szakadás
Halter Silk Road.

Ültünk. lovak helyen egyszerre;
Pyshut füst orrába;
Az ő pata fel
Blizzard a szán.
Ugrani. Legyen minden körül,
Sztyepp szemében Svetlana:
A Hold ködös kör;
Egy kis fényt tisztáson.
Prófétai szív remeg;
Félénk szűz mondja:
„Mit smolknul, drágám?”
Fél szót neki:
Nézi a holdfény,
Sápadt és unalmas.

Lovak száguldanak keresztül halmok;
Lépked a mély hóban.
Ettől eltekintve Isten temploma
Wieden magányos;
forgószél ajtó kinyílt;
Sötétség az emberek a templomban;
Élénk fények csillárok
Beúsztatás füstölő
A közepén a fekete koporsó;
És pop megy vontatottan:
„Áldott venni sír!”
Forest lány rázza;
Coney múltban; Minden csendes,
Sápadt és unalmas.

Hirtelen hóvihar körül;
Snow kopogtat kötegek;
Fekete Vrana, fütyörészett szárny,
Végigsöpör a szán;
A holló károgja bánat!
Coney elhamarkodott
Lelkesen keresi a sötét távolság,
A figyelem a sörényét;
Csillogó fényében;
Vision egy csendes területen,
Hizhinka a hó alatt.
Coney agarakkal gyorsabb
Snow fúj, egyenesen a
Barátságos versenypályán futnak.

Itt rohant. és hirtelen
A szeme eltűnt:
Lovak, szánkó és a vőlegény
Mintha nem volt.
Egyedül a sötétben,
Dobott egy másik,
A szörnyű lány helyeken;
Körül a hóvihar és hóvihar.
Vissza - nincs nyoma.
Látható fény belé kunyhó:
Itt látható a keresztet;
Az ajtó kopogás az imádságban.
Az ajtó megtántorodott. skrypit.
Csendben eltűnik.

Nos. Az utastérben a koporsót; fedett
Fehér kötény;
Spasov arc lábánál állva;
Gyertya előtt az ikonra.
Ah! Svetlana, mi a baj?
Akinek lakhelye ment?
Ijesztő kunyhó üres
A nem válaszoló honos.
Kezdve remegés és a könnyek;
Mielőtt az ikon esett szét,
Megváltó imádkozott;
És egy kereszt a kezében,
Az szentek a sarokban
Ő leselkedett félénken.

Minden csendes volt. Blizzard ott.
Gyenge gyertya tlitsya,
Hogy fényt derít remegés,






Aztán megint háttérbe szorította.
Minden mély, halott álom,
A szörnyű csend.
Chu, Svetlana. csendben
Enyhén zörej.
Itt úgy néz ki: ő egy sarokba
A hófehér galamb
A ragyogó szemek,
Breezing csendben repült,
Azáltal melleit nyugodtan ült,
Megölelte a szárnyukat.

Minden csendes volt ismét kb.
Itt Svetlana ránc,
Mi a fehér vászon
Halott mozog.
Eltörte fedél; hulla
(Lick sötétebb éj)
Lásd az egész - korona a homlokán,
Szemét.
Hirtelen. A tömött ajkak nyög;
Megpróbálja tolja
Hands kihűltek.
Milyen lány. Remeg.
A halál közelében. de nem alszik
Fehér galamb.

Elindult, megfordult
Világos, hogy a krill;
Egy halott ember mellkasa megremegett.
Mentes minden erő,
Hisztis, reszelt
Ez szörnyen fogak
És a leány villant
Fenyegető szemek.
Ismét sápadtság ajkán;
Az a szemét forgatta
Halál ábrázolnak.
Íme, Svetlana. O Creator!
Kedves barátom, hogy - halott!
Ah. és felébredt.

Ahol. A Mirror, az egyik
A közepén Svetlitsa;
A vékony függöny az ablakon
Ragyog egy fénysugár a hajnalcsillag;
Zajos szárny veri kakas
Day találkozó ének;
Minden csillog. Svetlanin szellem
Smoot álmok.
„Ah! szörnyű, szörnyű álom!
Nem jó, ő sugározza -
Keserű sorsát;
A titok sötétségét elkövetkező napokban,
Mi sulish lelkem,
Joy il bánat? "

Village (kemény fájó mellkas)
Az ablak alatt, Svetlana;
Az ablakból széles utat
Keresztül látható a köd;
Hó süt a nap,
Piros vékony pár.
Chu. mennydörög a távolban üres
Harangozó;
Hó az úton por;
Rush, mintha a szárnyak,
Sledge lovak buzgó;
közelebb; ez tényleg a kapuk;
Impozáns vendég megy a tornácra.
Ki. Svetlana vőlegény.

Mi a tiéd, Svetlana, alvás,
Visionary liszt?
Mind te; Mindegy, ő
A tapasztalat szétválasztása;
Nos, hogy a szeretet a szemében,
Nos ezek kellemes szemek;
Nos az édes ajkak
Édes beszélni.
Megnyitja Nos, az Isten templomába;
Te légy az égen,
Hűséges fogadalmat;
Gyûljetek össze, fiatalok és öregek;
Mozgó hívások tálak, harmóniában
Sing: sok évig!

Mosolyog, szépségem,
Saját ballada;
Az ő nagy csodákat,
Nagyon kevés raktárban.
Szem a boldog,
Nem akarom, és a dicsőség;
Glory - azt tanítják - a füst;
Light - megítélni a gonosztól.
Ez az én értelemben ballada:
„A legjobb barát az életben, még mindig
Faith in Providence.
Előnyök zizhditelya törvény:
Itt szerencsétlenség - hamis álom,
Boldogság - az ébredés ".

Oh! nem tudom, most, rémálmok
Te, én Svetlana.
Akár létrehozója, eltakarja!
Sem bánat seb
Sem perc szomorúság árnyéka
Vele, de ne érintse;
A lelkében, mint egy tiszta nap;
Ah! igen söprés
By - Katasztrófák kézzel
Milyen szép patak
Shine a kebelén a rét,
Volt az egész élete könnyű,
Legyen vidám, mint volt,
Napok barátja.


A nap gyorsan eltelt. Mintha meg sem történt volna. Csak én két órán keresztül. Hol az idő azt kérte. Mintha valami láthatatlan erő ellopta az élet maga!

Emlékszem, amikor még házas Potapov, ő és én ülök csendben órákig a számítógép előtt. Ivott sört, és játszott, én csendben ült egymás mellett, zenét hallgat és néz rá, a vágy, hogy csak beszélgetni. Így napokig is eltarthat. Nap nap után. Leülök vele a számítógépet, és csak arra vár, mikor rám néz, hogy szeretne beszélni velem. Csak beszélni. Mert vele a düh és a gonosz beszéd értelmetlen. Vártam, az órák, napok, abban a reményben, hogy ő fog figyelni, mi már házasok több mint tíz éve, és ő valószínűleg már volt egy nő, azt hiszem. Ő nem figyelt rám, nem számít, mennyire nem próbálja kihúzni. És akkor tettem fel, és csak várt. Mennyi elvesztegetett időt. Hogy sokan elveszítik ezúttal üres beszéd, értelmetlen cselekmények, várva, mi soha nem fog megtörténni. Soha! És az emberek úgy vélik, elvárják, álom, naedyatsya. Miért? Szomorú az élet.

- Nurse, mit rejt a sír az utcán, lőni, mint?
- Igen, a bolsevikok, lázadnak.
- Ó nővér, hogyan tudom, mit akarnak, akkor?
- Igen, azt szeretnék, hogy a gazdag nem volt
- Igen? Szomorú nővér, és az apám akarta, hogy a szegények nem volt.

Milyen gyakran történik meg mindenhol. Egyik végletből a másikba. Azt gondolhatja, hogy én személy szerint, mint egy emberi telt el ez a módja a születéstől a mai együtt saját, mint ha csak minden tele rózsákkal, de valami csak nem volt ebben az időszakban. És elkezd fordulni vissza a születés, van még rosszabb. De a háború után emelt az ország, mit mondhatnék. Nem akarok találgatásokba milyen áron, milyen erők. És a sötét oldalra ebben az esetben nem néz ki, ez az egész történet. És a történészek maguk is gyakran elismerik, hogy a történelem egy ilyen dolog, amely képes felülírni valaki hogyan annak harangtornya. Ahogy nagyapám szokta mondani - „Mert a halmokat a kilátás.” Sőt, nem csak a történet maga, de még a történetet a szentek, és azok ki vannak téve a népszámlálás nem csak egyszer. Hozd krónika és életrajzi és kanonizáció nem szorult be a keret, nem jóindulatú egyáltalán szükséges intézkedés. Menj a boldogító alter. Ez az egész nedolgota. Mi az? A történelem baj? Amennyiben objektív krónikás? Minden embernek a maga előnyei. Tehát Ivan Kalita pl személyiség, és minden, és jól sikerült, és Malchish-Kibalchish, mint kombinált kép az orosz fiú egy orosz falu mögött hagyva halott apák, nagyapák, testvérek, so-so, egy darab szar és sovinizmus? Nos, nagyszerű! Ez azt jelenti, kihasználja a tömeg fiúk, bosszúálló hozzátartozók számára, földjüket, és a védelmi szembe ebben a szemetet. De például, Ilya Muromets, ez komoly. Bár lényegében ugyanaz! Kibalchish lényegében a fiatal hajtások azonos Illés vagy Svyatogora vagy bárki mást, aki lehet a talajon álló őr. Szülőföld. Ilya egyetlen módja a díjat harcolt. Gyakran. A „Malchish” ment a kunyhók állnak. Halál. Nos, nem vagyok meglepve. Most néha hallottam rossz dolog a győzelem a negyvenöt. Miért nem hallottam. Magassága butaság volt, hogy ha már megnyerte a németek, akkor mi lenne élni, mint Németországban. Jóllakott, illedelmes, kegyesen. Igen figvam nem éltek. Minden soknemzetiségű ország tönkremenne, és mindannyian, hogy egy ember lett volna, másodrendű állampolgárok. De nem, a harmadik, vagy akár néhány. Csukcs, Pomorie, Roma, zsidókat és másokat valamennyien kiirtották, mint faj ukrantsy, orosz és mások. azok, akik túlélték volna elment a rabszolgákat. Ez nem a németek. Ez nem Németország. Ez nácik. És az egész értelme lenne egy. Ők is ugyanaz volt a program, a személy, aki, és aki a tetű fésű. Aha! Élne előkelően. Schazzz. Ők olyan emberek, mint a kutyák kísérleteket. Falvak égett egy. A pajta égett, és dübörgött a csecsemők és az idősek. És mert nem tudja a baktériumok a gyűlölet és a memória ősök hagyott a háta mögött! Mindannyian udvariasan, mind német, az biztos! És az orvostudomány és a kísérletek embereken több értelme van, mint patkányok és Bosszúállók mögött csak szar elhagyja, és így tovább. A rend és pontos kalkulációt! De nem a mi javunkra! És ma, néha a fiatalok körében, és azok hangulatok hallható. Fejetlen nem tudják a történelem, zazhralis. Mindenütt jól, ahol nem vagyunk. Írja így eh. Eközben minden ország saját nakosyachila. És míg próbálni voltak szúrások és ugyanabban az időben. Itt ugyan Amerikában. Tény, hogy az őslakosok voltak indiánok. Ez volt! Ezek szinte az összes használják fel. A jogot, hogy a nyertesek? Nem tudom. Állítólag minden korosztály és mindig élveztem. Általában, mint mondják - „Nem az ember, nincs probléma.” Nem emberek, nem probléma? Hát srácok, a memória története van. Itt senki nem ítélkezik. Csak miután életű évszázadok másik meg az összes. És a karakterek. Ők voltak egyáltalán. Bizonyára tapossák most? Filthy valahogy!

További cikkek az irodalmi folyóirat:




Kapcsolódó cikkek