Szótár neologizmusok - szótárak és kézikönyvek a magyar nyelv

szótárak neologizmusok

neologizmusok leírni szótári szavak, jelentése szó vagy szóösszetétel szerepel egy bizonyos ideig, vagy eszik csak egyszer (occasionalisms). A fejlett nyelvek száma neologizmusok dokumentált újságok és magazinok, egy év alatt több tízezer.







Szótár neologizmusok teremtett mellékesen. Mivel az elején a 70-es. XX században. amikor szinte egy időben látott napvilágot hasonló jellegűek és térfogata szótárak új szavak (neológ) magyar, angol és francia nyelven, így lehetővé vált, hogy beszélhetünk új lexikográfiai szakértelem elméleti alapon.

Nyelvújítás (a görög Neos -. Új és logók - szó) - a szó szoros értelmében „új szó”. A neologizmusok olyan szavak, összetett szavak (zvezdoplavatel, rakéta hordozó); set kifejezések a jelek terminologichnosti (értékesítési hálózat, az élettartam, egy űrhajó pályára); Kifejezések (új gondolkodás, az emberi tényező). Neologizmusok észlelt obscheliteraturnogo nyelv, a legtöbb nem stilisztikailag festett szóval ezek közvetlenül és azonnal kijelöli az új tárgyak, jelenségek, fogalmak.







Különböző lexikális és szemantikai neologizmusok. Lexikális neologizmusok - szóval, az újonnan alakult vagy kölcsönzött. Ahhoz, hogy ebben a kategóriában az újonnan kezelt, mint a külföldi, űrkikötő, tervező. Szemantikus neologizmusok - Közismert, hogy a szavakat tettek szert új értelmet (műhold - abban az értelemben „mesterséges hold” meccsen - „tagja egy sportcsapat, nagy játék támadás”). Ezek elnevezése telt a színpadon egy bizonyos időszakban szokatlan minőségileg új használat, majd hamarosan fogadta beszéd és írás.

Nélkülözhetetlen tulajdonságai neologizmusok - a frissesség és újdonság. Azonban ez a jele az idők, mert általában neologizmusok gyorsan megtanulja a nyelvet, megismerjék annak hangszórók és elveszti ezeket a kezdeti tünetek (lásd. Pl gyors lépését a hang használatát az új szavak az első, mint egy űrhajós, cosmovision, lézer, ofszet sokszorosító, tranzisztor). Az ilyen szavak: „a rangot” neologizmusok jön csak a történelmi értelemben, és ezért a szinkron értelemben, ezek általában semleges.

* Új szavak és jelentésük: szótár-Directory (a sajtó és irodalom a 60-as évek) / szerk. NC Kotelovoy, YS Sorokin. M. 1971 2nd ed. sztereotípia. M. 1973.

* Új szavak és szótárak új szavak / szerk. Ed. NC Kotelova. L. 1978.

* Új orosz lexikon. Szótár anyagok-78 / szerk. NC Kotelovoy. M. 1981.

* Új szavak és jelentésük: Dictionary of sajtóanyagok és az irodalom, a 70-es évek / szerk. NC Kotelovoy és YS Sorokin. M. 1984.




Kapcsolódó cikkek