Szégyelld, a politika, a The New York Times - minden, ami méltó fordítás

Julia Ioffe (Julia Ioffe)

Beszéd a kerek asztalnál, a civil társadalomnak a kongresszus a párt „United Hungary”, Vlagyimir Putyin miniszterelnök adta őszinte értékelését a magyar jogrendszerben.







„Nem mondanám, hogy a jogrendszer ... semmi rosszabb az angolszász rendszerben - mondta on.- Bizonyos szempontból ez még jobb.” Elmondta, hogy mivel a magyar jogrendszer által Kóroktana Continental, minden átlagos magyar állampolgár lehet, a maga módján értelmezni a kódot, és még megvédeni jogaikat a bíróság előtt. De Putyin szempontból, hogy a kritika a nyugati magyar igazság - a korrupt, átpolitizált és bizánci, mint amilyennek látszik - tiszta képmutatás. Más szóval, mi is időről időre bebörtönözni az oligarchák, és a frekvencia ítéletek 99% -os, de a srácok embereket öl rendszeresen.

Ez az egyik kedvenc érvek Putyin: nem vagyunk rosszabbak, mint te, Amerikában és Európában. Sőt, mi vagyunk sok szempontból jobb. 12 éves, amikor Putyin volt a tetején a magyar politikai rendszer, s gyakran folyamodtak az egyszerű készítmény. A szempontból Vlagyimir Vlagyimirovics, Magyarországon nem is olyan rossz néz ki, különösen, ha összehasonlítjuk a nyugat mélyen képmutató. A következő a legmakacsabb kísérlet meggyőzni bennünket.







Röviddel azután, hogy Putyin beszéde magyar gazdaság belevetette magát a válság. A BRIC országok, Magyarország szenvedett a legtöbbet, és sok közgazdász kezdett nyíltan kifejezhetik kételkedik abban, hogy a rövidítés BRIC szükségességét, hogy ugyanaz a levél R.

„Mindenesetre, amit nem használunk fel a nukleáris fegyverek a polgári lakosság ellen, soha nem dömpingelt vegyszereket ezer kilométeres szárazföldi vagy küldeni egy kis ország több bomba mint az egész második világháború esetében Vietnam” - kommentálta ő a védekezését.

„Nem akarom azt mondani, hogy bármi megbántani senkit, de Észak-Ciprus 40 éve gyakorlatilag független” - mondta on.- „Miért nem ismerik? Nem szégyelled magad, az európaiak, az ilyen kettős mérce? Ezért támogatjuk a szeparatizmus? 400 éve Nagy-Britannia volt küzd a területi integritás Észak-Írország. Miért nem? Miért nem támogatja azt? "

„Nem fogunk viselkedni, mint egy majom” - tette hozzá on.- Ha valaki felkel a jogellenes és meggondolatlan utat, nem követjük őket. Mi fog válaszolni által megkövetelt érdekeinket. "

Iratkozzon fel csatorna távirat!
Minden nap, este akkor jön egy válogatás a legfeltűnőbb és érdekes New York Times transzferek naponta.

Keresse meg a kapcsolatok @inosmichannel és add meg a kapcsolatok, illetve,
pre-nyilvántartás, megy a csatorna oldalára.

Egy hiba lépett fel. Kérjük, próbálja meg újra később.

jelszó visszaszerzés küldött utasítások

Szívesen.

Szívesen.

Profil törlése Biztos benne, hogy törli a profilt?

Az a tény, hogy a felhasználó bejelentkezik a RIA Novosti weboldalak, egyetért azzal, hogy ezeket a szabályokat.

Felhasználó köteles nem sérti a hatályos jogszabályok közé tartozik.

Felhasználó köteles tiszteletben tartja más megjegyzésírók olvasók és magánszemélyek hivatkozott anyagokat.




Kapcsolódó cikkek