Összegzés - született a témája a munkálatok Tsvetaeva
Tárgy haza költészetében Marina Tsvetaeva
A művek a Marina Tsvetaeva jelölt egy mély értelme a hazát. Magyarországon neki - egy kifejezés a lázadás szellemét, engedetlenség, akarattal. Moszkva, Oroszország, a királyok és királynők, a Kreml szentély, a zűrzavaros idők, Hamis Dmitry és Marina, birkózó Stepan Razin, és végül, nélkülözhető, vendéglők, podzabornaya, leleplezi Magyarország - mindezek a képek egy népi elemeket:
Oroszország, mezítláb marad ló!
Marina Ivanovna Tsvetaeva - nagy és világos költő, aki hozta a könyveket látása a világ, lázadó és nyugtalan lélek, és egy nagy, hűséges, szerető szív.
Világos, nyughatatlan lélek Mariny Tsvetaevoy öntjük, eredeti és rendkívül tehetséges verseket. Sietett, hogy kifejezze a csodálat a költészet és a csoda előtt ezt a gyönyörű világot, amely megtörte gyorsan és merészen, mint egy üstökös.
Egyéb - a szem és az arc a fény,
És beszéltem a szél éjszaka.
Nem így - dőlt
Jó, egy széles,
Magyar, horizontális!
Természetesen, sok verset Marina Tsvetaeva szívből jövő sorok szentelt orosz természet. A leírásban a táj mindig is hangsúlyozta, hogy az orosz karakter:
Orosz rozs én íj,
Búzatábla, ahol a nő megdermedt.
A nedvességtől és a talpfa
Nedvességtől - és cölöpök
Nedvességtől - és unalom.
„Bocsánat, én hegy!
Bocsáss meg, folyó!
Bocsáss meg, búzatábla!
Bocsáss meg, fű! "
Magyarország Marina Tsvetaeva - egy kifejezés a lázadás szellemét, erőszakos és határtalan kiterjedésű mozgásteret.
Egyéb minden test a test kóbor,
Kiszáradt száj - légzési fecske.
És én - kitárt karokkal! - megfagyott - tetanusz!
Ez fújt a lelket - a magyar tervezet!
éves száműzetés
A nagy költő, a Magyar Marina Ivanovna Tsvetaeva kénytelen volt a húszas évek közepén, hogy menjen a férje után száműzetésbe. Soha nem hagyta otthon ideológiai okokból, mint ők akkoriban sok, és elhajtott a kedvenc volt Magyarországról. Marina tudta, hogy nem lenne nehéz, de nem volt más választása.
Tehát a szivárvány összes bolygó
Hiányzó -, hogy egyes, akik nem? -
Nézek és látom egy dolog: a végén.
Nem szükséges, hogy megtérjen.
Her versek száműzetésben - a honvágy, keserűség leválás tartozik. Tsvetaeva kondenzált tartósan a haza, a szabad és kétségbeesett lelket.
Dahl, veleszületett, mint például fájdalom,
Így és így szülőhelye
Szikla, amely mindenütt, az összes
Dal - minden hordozza magával.
Külföldön Tsvetaeva kapott lelkesen, de hamarosan emigráns körökben hideg neki, mert nem akarta, hogy írjon lampoons Magyarország ellen még keresi a kenyerét. Marina mindig odaadó lánya, az ország, felemelte, és az elhagyott feltétlenül mindig szeretett. Tsvetaeva emlékezett minden kőhíd Moszkva, szögvasak ismerős szenvedélyesen remélte, hogy visszatérjen szülővárosába. Nem teszi lehetővé a gondolat, hogy egy új találkozót az anyaországgal nem kerül sor.
Sehol balra - te és én -
Fordult lacunae - minden a tenger!
Társtulajdonosok öt szakadt -
Az óceánok nem engedheti meg magának!
Mintegy merev nyelvet!
Mi lenne egyszerűen - egy ember.
Értsd Phewa előttem! -
Magyarországon, a szülőföld!
You! Ez pedig elveszti az ő keze -
Legalább két! ajkak feliratkozás
A blokk: vezérműtengely-én földem -
Pride, a szülőföld!
Kreativitás kivándorlás időszak átitatva egyfajta düh, szeretet, gyilkos irónia, amellyel felmondja az összes emigráns világon. Attól függően, hogy a természet a stilisztikai költői beszédet. A közvetlen leszármazottja a hagyományos dallamos és még raspevnosti rendszer Tsvetaeva határozottan elutasít minden olyan dallamot, inkább a tömörség, az idegrendszer, mintha spontán kialakuló beszéd, beosztott csak feltételesen tört versszak. Míg külföldön Tsvetaeva nagyon reálisan értékeli az érdemi azokon a helyeken közé. Mindig tudta, hogy hogyan kell egy hazafi tiszteletére Magyarország szépsége, elsüllyedt gyermekkor lelket. Marina gyakran azt írta, hogy a helyi szépség nem szorította rá kép egy gyönyörű és kívánatos Magyarországon. Nem volt egy meggondolatlan elutasítása idegen földön, mint Tsvetaeva otthonában, és semmi sem helyettesítheti a jól ismert és kedvelt gyermekkori tájak.
Eiffel - kéz post!
Mert akkor minden izom
Várj - és büszke:
Chelyuskinites - magyarul!
Drágán vásárolt lemondást kis „tegnapi igazság” hozzájárult még Marina Tsvetaeva fájdalmas, de még mindig jön, hogy megértse a nagy igazság a század. Ott volt, külföldön, Marina Ivanovna, talán az első alkalommal találtak egy józan tudás az élet, láttam a világot anélkül, hogy egyáltalán romantikus lap.
„Az igazi olvasó - Magyarországon” - mondja, és él Franciaországban. És makacsul ismétlődő: „Nem vagyok nyomatok Magyarország - az egyik megtalálta volna az övé.”
Ő volt huszonkilenc amikor elhagyta Magyarországot. Negyvenhét kivégeztek három hónap után hazatért. Kivándorlás nehéz volt neki, de a végén tragikus.
Izolálása a magyar olvasó és neuyuta külföldi élet - évről évre, azt több és több ellenzéki erők prevozmozheniya. Nehéz lemondani felmerül a kérdés: nem voltak ott, nem számít, milyen az évek során nyert ellen a sorsot? Hagyja a szegénység és el nem ismerése, de hogy ő hozta létre több mint tizenhét éve!
És hány ilyen művek ő szentelte szeretett hazáját!
A legértékesebb dolog az érett művek kétségtelen Tsvetaeva - ő olthatatlan gyűlöletet a „bársonyos jóllakottság” és bármely közönségesség. A jövőben a munka Marina Tsvetaeva egyre erősebb szatirikus megjegyzés. Ugyanakkor, Marina Tsvetaeva egyre növekvő és megerősítése a nagy érdeklődést, hogy mi történik, hogy elhagyja hazáját. Vágyakozás a magyar befolyás, mint lírai verset „Dawn a síneken”, „Lucina”, „orosz rozs én íj”, „A merev nyelvet. „Összefonódik a gondolat, hogy egy új hazát, ahol a költő nem látott, és nem tudom.
Valahol messze a hazai pálya, ami felszívódik a szaga kora reggel, valahol messze a natív ég, valahol messze hazájában. És ossza meg a közöny Marina Tsvetaeva kilométernyi utat.
Egyes zenei razlinovannosti
Úszunk, mint egy lap -
Vasúti síneket,
Rail vágás kék.
A legtöbb művek Tsvetaeva írta száműzetésben, mint általában, gyere ki a fényre, köszönhetően a magazin „Az akarat Magyarország” és „Legfrissebb hírek”. A 30. évében Marina Tsvetaeva világosan felismerték külföldön, elkülönítve azt a Fehér kivándorlás. Minden válik leküzdhetetlen távolságot a költői, a szárnyas szív és egy új „szárnyatlan” Rus.
Lényeges, hogy megértsük Tsvetaeva költészetét, amely elvette a 30. évben egy sor „A vers a Fiú” és a gyűjtemény a versek „Vorsty”.
. Saját föld, a szélén, értékesített
Egész, életben vadállatok,
Csodálatos kertek,
A sziklák,
Az egész népek,
A hajléktalanok,
Nyögve: -Rodina!
a hazám!
Istenek! Bohemia!
Ne hazudj, mint egy réteg!
Isten adta mindkét
Ismét ad!
Az eskü emelt kézzel
Minden fiai -
Meghalni országba
Minden - valaki, akinek nem egy ország!
Marina Tsvetaeva Mindig csodáltam az országot, ahol született, tudta, hogy a hazáját titokzatos és rendkívüli. néha szélsőséges csatlakozik nélkül átmenetek és rendeletek. Mi lehet melegebb, mint a föld, táplált és nevelt fel, mint egy anya, amely nélkül lehetetlen csinálni, hogy nem tud teljesíteni? Szélessége és kiterjedésű szülőföldjének, a szél „magyar keresztül” - vagyis, hogy felszívódik a Marina.
Vágyakozás a magyar befolyás, mint lírai verset „Dawn a síneken”, „Lucina”, „orosz rozs én íj”, „A merev nyelv.” Átszőtt a gondolat, hogy egy új hazát, ahol a költő nem látott, és nem tudta, :
Közben a nap nem kelt fel
Szenvedélyével túllegeltetett,
A nedvességtől és a talpfa
Magyarország helyreáll.
A fényképek Moszkva az lírikus.
Sok költő Marina Tsvetaeva foglalkozott a téma haza a saját verseit. Azonban minden tapasztalt esemény a maga módján. Ő volt az érzés Magyarországon és Tsvetaeva. Meglepő módon, a korai hazafias témák kapcsolódnak a téma a gyermekkor, az utóbbi van egy világos jel, amely majd együtt a költő egész életében:
piros ecsettel
Rowan lángra.
Lehullott levelek.
Születtem.
A korai versek átitatva szeretettel Moszkva, ahol született.
És önt halleluja
A cserzett területen.
-Szerelmes vagyok veletek az egész mell,
Moszkva föld!
Azt ne felejtsük el, és Tarus, ahol gyermekkorát töltötte, és kamaszkorban.
De ha az út - bokor
Emelkedik - különösen Rowan ...
Szemantikailag értelmes és pontokat. Különösen hangsúlyos a szerepe a mondat végére. Ez ellipszis ékesszólóan és egyértelműen: a hősnő örökre társított szülőföldjének, ha egy bokor egy hegy hamu okok remegő szívvel, izbolevshegosya erőltetett hajléktalanságot. Ez a három pontot a végén - csendes szerelmi vallomás a Magyarországon talán a legerősebb, kimondhatatlan szó. Ez a legmagasabb hazaszeretet, mély érzés, hogy még csak nem is adja át a ragyogó költészet. Homeland él a szívében, a vers, a hősnő, ezért úgy hangzik, hogy szenvedélyes monológ, annyi érzelem belefektetett.
Neoromanticism nem alakíthat az orosz irodalomban, mint egy bizonyos áramlás, de a munkálatok a költő, azt látjuk, jellemzői a romantikus hős: egyfajta elkerülhetetlen magány, szemben másokkal, bízik saját kizárólagosságot. Egyes irodalomtörténészek is azt állítják, hogy az MI Tsvetaeva a 30-as években lett a jogutódja a futurizmus a pálya szélén. Nem véletlenül az ő lírai romantikus kilátás nyílik a világ össze van kötve futurisztikus technikákat. Egyikük - antisintaksichesky metrikus rendszer.
. Ahol - teljesen egyedül
Be.
. Kivételével - minden bizonnyal -
Önmagában.
A vonal nem fér szemantikailag oszthatatlan kifejezésre szintaxis.
Ebben a vers 1934-ben az összes ötvözet gorchayshih gondolatok és érzések csengetés eléri hisztérikus erőt és már úgy tűnik, hogy határolt teljes csalódás és szomorúság:
Minden ház idegen számomra, ti, akik belépnek a templomba nem üres,
És mégis - és mégis - egy.
S.Rassadin megjegyzi, hogy a vers „Honvágy. „Nem lehet a leghíresebb munkája MI Tsvetaeva, de hiányzik belőle a lélek, mint kevés. Különösen fontos, kutató ad az utolsó két sorban. Több, mint 38 vonalak megerősítette ismerős elutasítás, és az utolsó két sor teljesen megfordult a vers, és a honvágy, kijelentette, a fikció „Isis kísértet”, élővé válik elkerülhetetlen fájdalom. S.Rassadin írja, „jön fel az ötlet - egy furcsa, ha nem fejezte élesen, és ha Isten ments, szíve megállt a 38. sorban. akkor mi lenne mondani ezeket a verseket? "
Lydia Chukovsky emlékeztet arra, hogy egyszer, amikor Chistopol MI Tsvetaeva, nem akart visszatérni Yelabuga maradt a barátokkal, a költő olvassa el a verset hogy az utolsó két sor. Lydia Chukovskaia meghallgatásukat művek is egyfajta alázat, MI Tsvetaeva keserűen leválás és a hajléktalanság. Csak sok évvel később, miután az akvizíció a saját kiadású könyv MI Tsvetaeva, ő ütött a mélység a belső ellentmondások, amely megnyitotta a segítségével az utolsó két sor.
Sok munka, MI Tsvetaeva a „haza” és a „Rowan” összevonták. Allegorikus kapcsolat fel van tüntetve a vers „Rowan vágott. „Ez nem egy verssor, a rögzítő egység van:
Szibilla! miért én
Gyermek - ilyen a sors?
Miután az orosz részesedés is.
És a szemét: Magyarország, Rowan.
Magyarországon, a sors, haza, Marina - a szemantikus száma egyesíti a „Rowan”. Az arány a „haza-Rowan” illeszkednek a képlet szinekdoché. Tisztában vagyunk azzal, hogy nincs téma sokkal fájdalmasabb, mint Magyarországon a téma nincs egység erősebb, mint az egység a spiritualitás és a kultúra népe. MI Tsvetaeva írt Teskova (1930) felkiált: „Hogyan tudsz mélyen rossz - így szeretlek Magyarország! Régi, új, piros, fehér - minden! Ahelyett, hogy a Magyarország - mindent. A mi felelősségünk, vagy inkább a feladata a szerelem - az egészet együtt. "
Jellemzők nemzet a munkálatok a költő.
Magyarországon a Marina Tsvetaeva - sokszínű és többszólamú világban. A közepén - a kép az orosz nő „egy gőgös levegő, egy utazó gondolkodású.” Ez a karakter visel különböző maszkokat. Ő és Moszkva strelchiha és fékezhetetlen Boyarynya Morozova és legcsendesebb „hajléktalan Chernitsa” és a boszorkány-Warlock, és legfőképpen - merész diszkrét szépség „vendéglők királynő.” Ebben - a szélessége, alkalmazási körét és merész a magyar nemzeti karakter:
Megcsókoltam egy koldus, tolvaj, Gorbacsov
Az összes kemény munka sétált - elbizakodott!
Piros ajka elutasítás nem fáradoznak,
Leprás jött - nem fog visszautasítani.
Magyarország versek Marina Tsvetaeva - nem csak egy kérdés. Ő - a Tsvetaeva verseit. Stabil jellemzője Tsvetaeva stílusa - az intonáció orosz népdal:
Ha ez te és én, hanem sors -
Ó, a móka megy a föld számít!
Nem egy meghajolni minket jégeső,
Ó, anyám, a természet, a gyökértelen testvér!
A fő fejlesztési, amelyre a fejlesztési ment Tsvetaeva költészete - népszerű volt, vagy ahogy ő mondta, „orosz”. Nyilvánvalóvá vált, 1916-ban, és a vers az ilyen típusú, minden évben több és több megszabadulni irodalmi, úgy válik egyre természetes. És a vers hangzott magabiztosabb orosz népi „szóbeszéd”. Underdog mese gyermekkorban, amely nem a hagyományos, és szinte nem is kötelező a magyar költő nővér (ahelyett, Bonne és nevelőnő), Tsvetaeva mohón felzárkózni. Mese, eposz, prichet hatalmas, sűrűn lakott panteon a szláv pogány istenségek - mindez sokszínű streaming az agyába, a memóriában, a költői beszéd. A nyelve hit, páva, Polychord. Paraszt gyökerei a természete, hogy ment az apja Vladimir Talitsa föld kezdett mozogni, mintha a mélyben költői tudat. Magyar folklór nem volt szükség, és nehéz hosszú ideig, hogy rendezze le a lelkében, aki most ébredt fel benne.
Orosz népdal - minden a legjobb minőségű Tsvetaeva versei: nyitva érzelmesség és viharos temperamentum, tele költői szabadság légzés, szárnyas vers könnyű, folyékonyság vers formák, a képesség, hogy egy szót egy képsorozatot. Ezért is, és az egész táj Tsvetaeva költészetének: a magas ég és széles sztyeppe, a szél, a csillagok, tábortűz, fülemüle mennydörgés, ugrás, üldözés, kocsisok, harangok, „ordít a század csavargó paták.”
Versek Marina Tsvetaeva jelölt vér kapcsolata az orosz kultúra.
stb