Negyven alkalommal negyven - a
származás
Kétféle változatban a származási fenntartható kifejezés „negyvenszer negyven” - által meghatározott doboz számláló egység, és ennek eredményeként az egyesülés a szám 40 és a főnév „negyven”, jelezve az unió a templomot.
Az eredete a szám „negyven” a magyar
E szerint a változat, úgy véljük, hogy az orosz szám „negyven” nem képződik szabályai szerint más tőszámnevek (két + dtsat három + dtsat és így tovább. D.), használta a keleti szlávok számára, hogy olyan táskát, vagy egy ing (és azt feltételezzük, hogy „negyven” - ez a férfias, a szó „ing” abban az értelemben, „nadrágot ing”), amely tartalmazta negyven (az ősi „négy tized”) sable bőr. . Marten, stb Egy negyven - egy zsák négy tízes prémek. Később a „negyven” helyett az eredeti „négy tized”, és használták, mint egy független ellenőrző egység az úgynevezett számlát „negyven”. Például, széles körben használt sorokavodernye hordó, 1/40 a vödör volt az úgynevezett „sorokovke”. Ennek eredményeként alakult a „negyvenszer negyven”, ami szó szerint azt jelzi, hogy nagy, számtalan semmit.
egyházi kifejezés
Szerint a másik változat a „negyvenszer negyven” jelöli, a rengeteg templomok Moszkvában. Kiszámításakor ezt az összeget szó templomok tőke nem éri el bármely időszakban [1]. Azonban ez a szám 1600 (negyvenszer negyven) tudott megfordulni kiszámításakor nem templomok, és az összes trónjukon. 1917, Moszkva egyházak voltak 1620. Az ősi kanonokok. trón eredetű külön templomot építettek a fő [2], és meg kell szorosan elválasztva, melyek közös jellemzője, csak a hüvely és a galériában. Ezen túlmenően, az oltár fölé egy templomban általában tesz egy kis kupola, csak pont az elszigeteltségből.
Egyszer volt is a „negyven” kifejezés az egyház közigazgatási egység - „vének”, „egyházi illem.” Egy ilyen osztály jött létre a rendelet a Száz Fejezetek a székesegyház az orosz ortodox egyház 1551-ben. Eszerint ez alakult hét Esperességek Moszkva, amelyet jelképesen úgynevezett szarkák: a Kreml, Sretenskoe, Nikita, Kitai-Gorod, Zamoskvoretskoye, Ivanovo és Prechistenskiy [3]. Minden volt, negyven főtemplom / plébánia által vezetett pap idősebb. Az egyik blagochinie benne nem kevesebb, mint negyven érkezési [4].
A „negyvenszer negyven” merülhet fel pontosan abban az időben, amikor a vezeték vsemoskovsky menetet. amely összefogja az emberek nagy számban - minden városi papság hívek szerint a postscript esperességhez - szarka.
A puszta száma „negyven” már hordozza a további jelentést a jelentése „nagy szám”, „határozatlan sor semmit.” Külön-külön, azt gondoltam többször, például a bibliai történeteket. rámutatva, hogy nem pontosan az ismétlések számát, hanem inkább az a rendezvény időtartamára: eső Flood tartott 40 nap és 40 éjszaka; Jézus töltött 40 nap a pusztában, Mózes 40 év volt vezette a zsidókat a sivatagon keresztül, és mások. Insect százlábú nevezték nem pontos számát láb, hanem a „besschotnosti”.
A „negyvenszer negyven” hangsúlyozza nagyszámú „számtalan” a tárgy és ebben az értelemben, a szomszédos kifejezés tmuschaya sötétségben.
használat
Forgalmi elavultnak tekinthető a modern beszélt nyelv szinte nem fordul elő, de megtalálható ez a szakirodalomban XX és XIX században, mint például:
- Mikhail Bulgakov. „Ez nem a füst, nem a köd kúszik rajta, de nézegette a köd a számtalan tetők, kémények és kupolák Soroka [5].
- "Pesnyary" együttest. „Sorak sarakoў lyazhyts gluhіh Daroga
Pamіzh ötödik INTO INTO i ÖLTSÉGEK I znats „[6].
- Vladimir Vysotsky:
- Közmondás. "Isten meghosszabbítja vѣku a sorok sorokov!" [8]
- Victor Cork
- Nikolai Gogol (self szám „negyven” abban az értelemben, „sok homályos”):
Petrezselyem, gondolkodás Chichikov: „És te, de jó; nem fáradt akkor negyven alkalommal megismételni ugyanazt.”[10] - Marina Tsvetaeva:
jegyzetek
Nézze meg, mit „Negyven alkalommal negyven” más szótárak:
negyvenszer negyven - elavult. nagyszámú, sok valamit. Az egyik változat szerint a származási phraseologism negyven - elszámolási egység okozta, sorok jelent „táska, amelynek kapacitása negyven fekete bőr” a régi időkben Oroszországban eladott sable ilyen ... ... Útmutató a frazeológia
Negyven alkalommal negyven - Ustari. Expres. Annyi számtalan valamit. Gottfried Kinkel volt az egyik fej Soroka London német szakadások (Herz. Múlt és gondolatok). A régi készülék számlák Oroszország, amely alapján a szám 40 Például ... ... frazeológiai szótár magyar irodalmi nyelv
negyvenszer negyven - Egy nagyon nagy számú, amelyek l. (Ebből egy régi orosz elszámolási egység, amely megfelel a négy tízes) negyvenszer negyven egyházak Moszkva (a nagyszámú templomok a régi Moszkva) hex negyvenszer negyven mindenféle hülyeség ... szótár számos megnyilvánulását
negyvenszer 40-40-ÖRÖK S ... Magyar helyesírási szótár
negyvenszer negyven - (nagyon sok) ... helyesírási szótár a magyar nyelv
negyvenszer negyven - w / rock negyvenedik / in (körülbelül egy nagyon nagy szám), elavult. razg ... Fusion. Külön-külön. Elválasztását.
- Negyven alkalommal negyven szett (4 könyv). „Negyven alkalommal negyven” - az első, a sajtóban rövid illusztrált történelem minden moszkvai templomok, mint a túlélő aktív vagy zárva, és meg kell semmisíteni 1917 után. Az ... Tovább Vásárolja 2200 rubelt
- Negyven alkalommal negyven. A 2 kötet. Volume 1. Kremlben. China Town, White City. Palamarchuk PG „Negyven alkalommal negyven” nem csak egy illusztrált enciklopédia, egy élő krónika tragikus dicsőséges történetét épület, élet, halál és újjászületés moskovskihmonastyrey egyedi világot, ... Tovább Vásárlás 566 rubelt
- Negyven alkalommal negyven. Négy kötetben. 1. kötet „Negyven alkalommal negyven” - az első, a sajtóban rövid illusztrált történelem minden moszkvai templomok, mint a túlélő aktív vagy zárva, és meg kell semmisíteni után az 1917-es ... Tovább Vásárolja 500 rubelt