Natalia Khvorova jelnyelvi eltávolítja a gáton az emberi kommunikáció
Mi ez lehet egy projekt?
Elkezdtük egy egyszerű - a múlt év nyarán, nyitottunk egy beszélő csapat az arca. Ott találkoztunk hallássérült vendégek, tanította őket alapvető gesztusok. Majd megtanulta a nyelvet a Siketek meghívott előadó tárgyalt néhány témát. Kezdtünk egy egyszerű, majd simán, például a politikában.
Most már komolyabb projektek, mint a tutori siket gyermekek számára. Úgy véljük, hogy a probléma származik az iskola, hiszen tanított a szóbeli eljárás siket gyermekek a saját nyelvén oktatást nem kapunk. Alapján ezt a problémát, már felér egy projekt, amelyben önkéntesek, mentorok is tovább mélyítse siket gyermek, hogy húzza meg őket, hogy szocializálódnak, hogy távolítsa el az érzelmi klipek.
Ez a munka a központtól, célja, hogy segítse a siketek, de dolgozni az emberek hallani, akik szeretnének lépni, és segít azoknak, akik a közösség?
Igen, mert a fogyatékosság süketség probléma nem az, hogy, hogy egy földi vagy adományozni kerekes szék. Ez fekszik a kommunikációban. Ezek az emberek csak más nyelvet beszélnek, és a mi feladatunk az, hogy távolítsa el a nyelvi akadályokat.
Van egy átlagos portré egy ember, aki tanít jelnyelvi?
A fiatalok 15-25 éves - ez a fő célközönség. Leggyakrabban megközelíteni a srácok a Pedagógiai Egyetemen, akik tanulmányozzák a tanárok, gége, beszéd patológusok. Van egy nagy csoport ember több mint 30, akik az oktatás, és ez összefügg emberekkel dolgozni. Ez az orvosok, bankárok, gyári munkások, akik kommunikálni a süket gyári munkások.
Ez a probléma, amíg a központtól, természetesen részt állapotban. Van olyan intézmény, ahol a gyerekek tanulnak, alkalmazkodva a felnőttek. Milyen szinten van a fejlesztés ilyen intézmények Nyizsnyij Novgorod, mit csinálnak?
Abban a pillanatban, van két iskola a városban munkát. Az egyik siket gyermekek számára, a második - a hallássérültek számára. Ezek szerződést főiskolákkal, és az iskolás gyermekek megy nekik. A fiúk inkább menni hegesztők szerelőknek, marógép szereplők - az összes társított a nehéz fizikai munkát. Lányok tanulni könyvelők vagy varrónők.
Kiderült, a választás készült őket előre. Ha megkapja az intézet oktatói, amikor közel valaki megjelenik valaki, aki tud elkísérni őt az egész oktatási és végül képes lesz arra, hogy saját döntéseket?
Valószínűleg a probléma is, hogy ezek a gyerekek félnek eladni magát, mert mindig azt mondják, hogy ők mindent rosszul: rossz, mit mondanak a jelbeszédet, tévesen, hogy nem mondani néhány hangot. Ez egy régi szovjet szokás így beszélni.
Között a siketek egység, aki nem habozott, és ne félj megy egyetemre. Van teljesen süket barátom, aki képzett, mint a menedzser. Azt mondta, hogy csak lemásolják jegyzetek a szomszédok az asztalon, és megpróbálta megérteni. Ha azonban mi tyutorskaya támogatása a középiskola óta, ezek a gyerekek még egy esélyt, hogy megtörje magát, és nem kell félni, hogy laikus magát ezen a módon.
A világ gyakorlatban hogyan kell építeni egy olyan rendszert tutorok?
Általában más országokban nincs szükség a tanár, mert az oktatás már folyamatban van az anyanyelvi siketek jelnyelvi, minden iskolában van egy tanár, aki beszéli a nyelvet, vannak főiskolák és egyetemek, amelyek tanítják jelnyelven - minimális igény oktatók. És akkor is, ha szükség van tolmácsok befogadó iskolákban, ahol a siket és hallássérült gyerekek együtt tanulnak, de ők csak a fordítók.
Úgy néz ki, olcsóbb, mint létrehozni egy intézet oktatói, amelyet rábízták egy külön tolmács minden gyermeknek. Nem vagyunk oldalán bejegyzés kezdődik?
A mi projekt oktató is tesz, hogy nem mindenki - inkább egy további csoportja, ahol összegyűlnek, és segít a leszakadó, hogy mi hiányzik belőlük. Valaki nem volt elég kreatív fejlődését, hogy nyissa ki, hogy valaki tényleg kell magyarázni valamit a matematika és a magyar nyelv - ez a második nyelv, idegen nekik. De igazad van, hogy könnyebb lenne a tanároknak, hogy közvetlenül a jelnyelvet.
Azok, akik ismerik a jelnyelvet vagy származnak süket családjára akár autodidakta vagy talált pénzt, hogy menjen egy másik városban, és tanulni is. Fordító szükség az élet minden területén siket, ahol van, hogy kommunikáljon a tárgyaláson. Mert van, persze, vak kommunikálni tárgyalásra, hogy nincs bilincsek, nyomásérzés a kommunikáció, és ne habozzon szólni egy rossz kiejtéssel, írják le egy darab papírra. És fordítva, egyes félnek, félnek a sértéseket, félreértések.
Először fordítók kell dolgozni lefordítani néhány utasítást, fordítók van szükség, különösen utazások a boltban, különösen, ha vásárol egy drága berendezés, vagy az autók, mert minden részletet meg kell beszélnünk. A tolmácsok van szükség, ha a kiegészítő képzés: jogosítvány képzés. Szinte az élet minden területén, ahol azt kell eldönteni valamit.
Ha megy vissza a téma a fesztivál, milyen célt beállított magad, amit úgy dönt, hogy csináld? Mint hogy tele?
Önmagában a fesztivál - egyfajta precedens. Van egy csomó fesztiválon Nyizsnyij Novgorod - nem egy hónap anélkül telik el egy fesztivált. Azt állítják, hogy csak meg kell hozzáférhetővé tenni. Költünk nem sok erőfeszítést fordítást jelbeszédet, hogy minden helyszínen érthető és érdekes siketek. Ugyanakkor azt show've hallottam, hogy ez nagyon jó, érdekes, szép kommunikálni ezen a nyelven. Megtanítjuk őket alapvető gesztusok. Csak hogy süket az egyik kezében, és a tárgyalás során - a másikat, és csatlakozzanak, mert a fesztivál - ez valami ünnepi. És amikor szórakozni, akkor könnyebb legyen a társadalmi körben az emberek, akik különböznek tőlünk.
Ez az első ilyen élmény. Őszintén szólva, azt hiszem, könnyebb lesz YATO. Úgy tűnik, hogy festett, mi a probléma, hogy hogyan lehet megoldani. Elementary - csak így 100 rubelt. Szerezd meg a bross, és akkor meg fogja oldani a problémát, a süket a szabadidejében, segít leküzdeni a problémát egy nap - ez csak álom.
De ez a helyzet tanít minket, hogy nem mindenki ugyanazt a szempontból, hogy néha kell magyarázni. Tegnap zárva adománygyűjtő gyűjtöttük össze 45% -át az összeget. Az utolsó napon voltunk hirtelen kezdte támogatni. Ezt a pénzt azt jelenti, hogy továbbra is lesz előadás. Mi fog hangszórók Moszkva, mi lesz, ahol megtelepednek és hogyan kell etetni.
A közösségi munka teljesen elveire épül a szeretet, vagy úgy gondolod, hogy minden támogatást?
A költségvetés nehéz. Mindannyian, magamat is beleértve, már dolgoznak egy önkéntes alapon. Tény, hogy nem a bérek nem zavar minket, a gond az, hogy a pénz hiánya befolyásolja magát a projektet. Azt kérte több támogatásban. Nemrég munkatársaink a „Terület értelmében” hozott-e támogatást a 100 ezret. Dörzsöljük. A fesztiválon túl nehéz pénzt, mert a potenciális partnerek, potenciális szponzorok látni, hogy a fesztivál - egy szórakoztató esemény, és ez a nemtörődömség nem érti a súlyos probléma, hogy megoldja.
Említette, hogy a társadalom gyakran brutálisan kifejezés olyan személyt, aki megpróbálja, hogy csatlakozzon hozzá, és a természetes társadalom tagjának. Van előrejelzése a közeljövőben? Azt hiszem, azt látjuk, hogy a fellendülés a szeretet, sokan próbálják megérteni és megmagyarázni néhány alapvető dolgot a kölcsönös tisztelet. Hamarosan jön ez?
Rájöttünk, hogy a meghajtó a fej nincs értelme. Be kell, hogy menjen át a kényelem, ez érdekes. Tehát, hogy az emberek jön sokkal könnyebb. Tehát azt szeretnénk, hogy a jelnyelvi szórakoztató rendezvény. Én egész idő alatt a box office Auchan hasonlítani nagyothallók és kommunikálni velük jelnyelven. Ez hozza nekem örömet. Nem azért, mert én vagyok a rajongója őket teljes szívemből, ez akkor. És az első helyre - ez az érzelem. Beszéltem a nyelvet, és megérteni. Ez szép.