Miért lőtt Pope vegy Ernest Hemingway
Miért lőtt Papa Hem
Megkérdeztük híres újságíró Genrikh Borovik, barátja, az író, mondani róla.
Ernest Hemingway összes említett pápa. Amikor visszatért a halászati út, egy amerikai fiú 15, apám felkiáltott: „Nézd, Superman megérkezett!” Hemingway mindig nagy a mások - és a növekedés, és a lélek. Ő volt pápa oly sok. Azt hiszem, a pápa kezdte hívás is halászok Kohimare (jelenet „Az öreg halász és a tenger.” - a szerk.). De mi mást? Mr. Hemingway? Tehát továbbra is szükséges kimondani. A papa - ez az angol és a spanyol érthető.
Hemingway találkoztunk 1960-ban, amikor Mikojan volt hivatalos látogatást tett Kubában. Természetesen szerettem volna beszélni Hemingway, bár tudta, hogy az interjút nem szereti. Mégis remélem, hogy képes leszek megkérni, legalább két vagy három kérdést.
Mikojan hozott Hemingway, mint a jelen három üveg vodka - is tartozott „az ügy” nagyon jó. Egy vodka, emlékszem, egy „vodka borssal.” Papa Hem megragadta és elkezdte keresni a spin - akkor vodka a Szovjetunióban volt zárva még ezekben dugók. Vettem az üveget a kezéből, és nyomja meg a tenyér alsó kiütötte a dugót. Író csodált és létrehoz egy válasz benyomást, megrázta az üveget, hátravetette a fejét, és tedd egy harmadik pobulkal torok, rám pillantott - mondjuk, hogyan? - és lenyelte. Elképzeltem egy teljes öröm, de a diákok az Institute of International Relations „pass” van a második évben.
Végén az este kiderült, hogy Ernest Hemingway azzal a kéréssel, hogy válaszoljanak két vagy három kérdést, és azt mondta: „Igen, ez a két vagy három kérdést, Henry Itt az óceán egy kicsit alábbhagy a vihar után, és arra hívlak benneteket, hogy horgászni a nap!”.
„Iszom, mert e.”
Miután a két francia újságíró azt írta, hogy az író ellopta az öreg révész - ő állítólag azt mondta neki a történet „Az öreg halász és a tenger”, és Hemingway átírta mindent a könyvet, és a halász fizet semmit.
Nem tudtam, hogy ez az egész, és tiszta lelkiismerettel, azt mondta: „Én a falu Kohimar, és megmutatta, hol az öreg, aki azt mondja, ő volt a prototípusa a karaktert.” Az író volt háborodva: „Én még nem írtam semmit, ő és a halász valami haszontalan csak azért, hogy öt dollárt a riporterek, azt mondta, hogy ez az öreg ember!”. Hemingway mondta akkor, hogy „Az öreg halász és a tenger” - az egyetlen könyv, amit írt, gyorsan és egyszerűen.
- Nem emlékszem, hány nap, de nagyon gyors, - mondta. - Reggel kaptam az asztalhoz, és várt érdeklődéssel, mi lesz az én öreg fog csinálni. De előtte, azt gondoltam a dolgot 13 éve. Amint ez megtörtént Kohimare, elhatároztam, hogy írok egy történetet. Ugyanakkor megértem, hogy nem, és elkezdte felfedezni a falut. Ez olyan, mint a Sztanyiszlavszkij színész, aki beszél a színpadon csak két szó tisztában kell lennie minden karakter. A prototípus. Igazi műalkotás erősebbnek kell lennie, mint az igazság az élet - a művész összeköti az „igazság”, hogy találkozik az életben, figyelembe tudásukat és megfigyelés, és létrehozta az igazság.
Mint író megmutatta nekem egy darab papír, amelyre voltak ügyes oszlopok számok. Elég komolyan, elmondta, hogy ez volt a számla - a végén minden munkanap (Hemingway dolgozott minden nap reggel 5 órától 01:00), megszámolja a szavak száma írva. Átlagban, Ernest Hemingway írta mintegy 700-800 szó naponta. De néhány nap jött csak 208 szót. jelölt a következő: „Azt írta sürgős leveleket üzlet.” Kifogásokat, hogy magad! Writer sokáig, „eladta magát rabszolgának, az önfegyelem”, ahogy ő fogalmazott. Semmi sem, hogy ez nem működik. A spanyol polgárháború volt Madridban, az egyik egy üres szálloda, az bombák, és azt írta: „ötödik hadoszlop”.
A hajón, azt mondta ... „Tudom, hogy hallottam, hogy iszom akarom magyarázni, hogy ez miért történik reggel írásban Aztán, hogy gondolni, amit írtál, iszom, majd egy kis pihenés Különben mehetsz. mad - ha nem hagyja abba gondolni, hogy a hős lesz a következő, és azt mondta neki, és azt mondta neki. "
- Az ok csak egy - az író magyarázta. - Nem tudom, hogy mennyire van hátra. Meg kell gondolni a családom, hogy miként biztosítható, hogy a három fia, a család a halálom után.
Őszintén szólva, amikor először láttam Hemingway felesége, Mary, ez a házasság úgy tűnt nekem, hogy enyhén szólva, nagyon furcsa. Ő - mint ptichechka kicsi, fontoskodó, mint ezt. Újságíró. És volt egy romantikus Ingrid Bergman. más hollywoodi csillagok. És az előző három felesége volt szépségeit. De aztán, amikor megismertem Mary jobban megértem, hogy ez - egy nagyon hűséges barátja, és ő tényleg szereti azt.
Során találkozó vele New Yorkban, 1966-ban vettem észre, hogy el tud hajolni a bal karját, és miután majd 1960-ban, a kéz mozdulatlan maradt - összetört könyök zuhanás közben. Mary észrevette megjelenés és mosolygott: „Igen, hajlított És az orvosok nem számítottak.”. Apa mentett kezét. Több éve a sorban minden nap, reggel és este, ő masszírozni kezdte. Ő volt pontos és neotstupen, nem volt olyan eset, hogy hiányzik még egy alkalommal. Hemingway mondta Mary: „Légy bátor és hisznek a győzelemben fogunk nyerni.”. És nyertek.
„Ha van ideje.”
Hemingway vadásznak minden oldalról. Egy nap ő és Mary ült a bárban, és elment tudósítója néhány amerikai magazin, ment Ernest: „Hogy örülök, hogy látlak!” - és rohantam a számláló vásárolni egy üveg. De Hem azt mondta: „Tudod, én nem iszom vagyok a diéta.”. - „? Egy diéta, amikor bejöttem, akkor arra kezében egy pohár italt!” -. „Nem, nem vagyok egy speciális diéta nem iszom egy szar.” Mindig az igazat, és nem félt tőle. Ez alatt az irigy gyűlölte őt még. Azt mondták, írták ki, nem fizet adót, elárulja a barátait, a teljes katonai élet - de harcolt a fasiszták ellen Spanyolországban - találták, és ez csak azt írja a hősi meséket.
Elvégre ő erős ember volt, és látszólag nem érdekel az ilyen harap. De amikor olyan sok, és azokat oly módon koncentrált. Hemingway próbáltam többször öngyilkosságot elkövetni. Egy nap, akart ugrani a gépből, de nem működik - nem nyílt az ajtó. 1961-ben agyonlőtte magát. Apja is öngyilkos volt, amikor 40 éves volt. Lehetett valami pszichológiai hajlam.
Ha elolvasta a könyvet író, minden hőse - ez is fizikailag erős férfi, macsó. Ernest Hemingway nem lehet gyenge. Egyszer azt mondta nekem: „Ez az ember nem tud meghalni az ágyban, vagy meg kell halni a csatában, vagy egy golyó a homlokán.”. Szóval azt mondta, hogy kész.
Hogy a közös halászati volt az utolsó az író életét, mint mondta nekem Meri Heminguey. Többször hallottam, ahogy azt mondja: „Ha van ideje”, „Ha van időd.” Aztán adtam ezt a közmondást tisztán hazai jelentősége. És akkor, 1961-ben, amikor öngyilkos lett, ez a mondat hangzott nagyon különböző.