Klingon mesterséges nyelvek, Sindarin, Newspeak, Popular Mechanics magazin

Klingon mesterséges nyelvek, Sindarin, Newspeak, Popular Mechanics magazin

Professzor Tolkien sokat tudott nem létező univerzumok. „Gyere fel zöld nap könnyen, - mondta -, nehezebb létrehozni egy világot, amelyben nem lenne természetes.” Számára filológus, a szakember a germán és angolszász irodalom egyik legfontosabb eleme olyan természetességgel volt, természetesen, a nyelv, a népek és lények élnek egy kitalált világban. Ez az építési mesterséges nyelvek voltak igazi szenvedély őse fantázia, és közben hosszú élete Tolkien kitalált több tucat. A karakterek és a leírt eseményeket híres könyvében, látta csak a hátteret, ami létezik, és fejleszteni nyelven. „Inkább” történet „írt, hogy hozzon létre egy világot a nyelv, mint a másik irányba - az író magyarázta. - Az én esetemben van egy első nevét, majd túl - történetében. Azt általában inkább írni a tünde. " Elképzelt nyelvek, „művészi nyelv”, az irodalom és mozi feltalált egy nagy választékban. A teremtés egyes időzítők és a hivatásos nyelvészek, hanem aprólékos kidolgozás, mint Tolkien, büszkélkedhet kevés. A professzor kifejlesztett egy nagyon részletes nyelvtani és írás, és ami a legfontosabb - a történelem: ellentétben a legtöbb más mesterséges nyelv, mintegy Tolkien, tudjuk, hogyan változott az idők során.

A szakértő:

Klingon mesterséges nyelvek, Sindarin, Newspeak, Popular Mechanics magazin

Dzhon Tolkin, "Lord of the Rings"

Klingon mesterséges nyelvek, Sindarin, Newspeak, Popular Mechanics magazin

dothraki

Klingon mesterséges nyelvek, Sindarin, Newspeak, Popular Mechanics magazin

Dzhordzh Oruell, "1984"

Klingon mesterséges nyelvek, Sindarin, Newspeak, Popular Mechanics magazin

Nyelv fiktív totalitárius állam Óceánia - erősen módosított és a „durvulási” angol, hangsúlyozva a nehéz hangulatát disztópia. A Newspeak nagyon gyenge volt sor melléknevek általában azért történik, természetes nyelven. Például igbo, beszélt mintegy 20 millió ember Nigéria, csak nyolc melléknév: nagy, kicsi, öreg, új, sötét, világos, jó és rossz. By the way, Newspeak, ez a kombináció nem lehetséges. Sok antonymous párok vannak kiképezve alkalmazásával negatív előjellel nem ( «nincs»). Az író példaként az a szó jó ( „jó”), és ungood ( „rossz”, a „rossz”). Ezen túlmenően, a szovjet korszak nyelvi Newspeak kölcsönzött szeretete vágások és összetett szavak. Magabiztosan szavakat használva, mint a „csoportvezető” (működik a gyártó) vagy a „osztályfőnök” (iskolaigazgató), ez a szerelem könnyű megérteni. Alexander Piperski: - A fő jellemzője az orwelli újbeszél - természetesen, szókincs. Ez három rétegből áll, szótárak A, B és C szótára tartalmazza a legtöbb hétköznapi, hétköznapi szavak, amelyek száma a minimálisra csökkent. A szótár tartalmazza a konkrét technikai feltételeket. A legérdekesebb - a szótár B. ott lesz bonyolult szavakat, amelyeket kifejezetten az igényeinek politika: például goodthink ( «blagomyslie") és annak származékai. Szótár B rossz lefordítani köznapi nyelven - „Oldspeak”. Például a mondat Oldthinkers unbellyfeel angszoc ( «Staromysly nem Nutra angszoc") azt jelenti: »Azok, akiknek az ötletei alakultak a forradalom előtt, ne vegye az egész lélek az angol szocialista elveket.«

klingon

Dzhin Roddenberri és Marc Okrand, "Star Trek"

Klingon mesterséges nyelvek, Sindarin, Newspeak, Popular Mechanics magazin

Na'vi

Klingon mesterséges nyelvek, Sindarin, Newspeak, Popular Mechanics magazin

Kapcsolódó cikkek