Ezért ne menj a strandra vihar
Itt látható a fordítás a történet, nem adnak köszönhetően:
„Ez szörnyű pillanatban két nyugdíjas - és egy járókelő, akik megpróbálták megmenteni őket - szinte találkozott egy vizenyős vége, amikor elsodorta az erős hullámok.
Szerencsére sikerült kimenteni más megfigyelők, elfoglalta utánuk, és megszökött nélkül súlyos sérülést, annak ellenére, hogy többször is sújtotta az erőszakos hullámok és húzta ki a tengerre.
Az Atlanti-óceán partján Franciaország szenvedett ugyanaz vihar rendszer, amely pusztítást az Egyesült Királyságban ezen a héten.
Szélsebesség elérte 86mph kódja narancs (előállítható) a helyén volt. A hullámok 15 láb (5 m) magasságú.
Párizsi turisztikai Olivier Lu, ötven, sétáltam a parton visel fluoreszkáló sárga kabát, amikor a tragédia szinte ütött.
Lelőtték a strandon a fogyatékkal élők barátja, aki ült tovább az utat, amely elvezet a tengerparton.
Ahogyan Lou elhagyja a strand, hogy menjen vissza a barátjához, egy idős házaspár az általa, valamint egy nagy hullám söpör át a strand és az utat.
#xAB, nézd, akkor jön az Ön számára „Az ember a kamera kiabált, bár Lou nem érti, mit jelent !.
Megfordul, ahogy Filmer ismétli óvatosság és elszalad, de a víz elsodorta a régi férfiak és a nők (75 és 76), ami lassan fordítsa arra kényszeríti őket, hogy kiabálni és káromkodni.
A férje elvesztette az egyensúlyát, és markában a kezét a felesége. Megpróbálja újra fel, de a hullámok hordozzák, és ő hamarosan szorult vissza a tengerbe.
A borzalmas jelenetek feleség akkor kezd üvölteni a kétségbeesés, ahogy fut, utána tehetetlen férj és Lu következő.
Hullámok összeomlik a feleségét, ahogy settenkedik a tengeren át, megpróbálja megmenteni a férjét, és ő is lehúzta erő a víz.
A hullámok tűnik, egy kicsit nyugodj meg, de a pár továbbra is sikoltozni és Lou megy neki, de kezdetben érdemes megnézni róla, mit kell tenni, talán abban a reményben, hogy nem lesznek képesek állni saját maguk és a menekülés.
A nő hallotta a sírást hisztérikusan, és úgy tűnik, mintha a pár nem tud állni a saját lábán.
Lou megpróbálja húzza őket, de kevés sikerrel. Ezek haladni, mint kiderült, a térdén, de a hullám söpörte őket dübörög előre, és a szex hármasban.
Úgy söpört ki a strand, és szem elől camerman.
Azt mondják, hogy amíg ő ki lehet kapcsolni, nem tudta figyelmeztetni a többieket előtt, és nem tesz további zaj után a kezdeti óvatosság. Sőt, ha képes a forgatás néhány rámutatnak, hogy képes segítséget hívni.
Azonban mindhárom végül megmentette átadásával szerelő Eric Roudaut, 42, aki éppen feleségével és három éves fia jött fényképezni a látványos kilátás.
„Láttam egy idős házaspár a fejüket a víz alatt, hogy megfullad, és az emberek, akik megtartották a ruháikat,” mondta a France 2.
Szerencsére a szerelő nem idegen, hogy a tenger, ahogy élvezi lándzsa halászat ezért ne habozzon, hogy sodorja egyenes.
Lou talpra mire Roudaut érkezett, és sikerült megmenteni két öreg, de az asszony még mindig küzd.
#xAB; Próbáltam megragadni a kezét, azt mondta Roudaut # xbb,, de a hatalom a hullámok már túl sok volt, és azt kellett elengedni.
Ő húzta a tengerbe többször lebegő vissza a hullámok minden egyes alkalommal, amíg volt egy nagy hullám, amely elvitt minket vissza, dobott minket egészen vissza a dűnék között.
Értékeli volt a vízben körülbelül 10 percig.
Brave akkor sikerült neki, és dobja őt Tűzvonalban magasabb földre, ahol a tűz jött a segítségükre.
#xAB, nem tudok másra gondolni. Roudaut mondta látszó, #xAB, ez csak most rájöttem, hogy milyen nagy a veszélye vettem volt.
Sőt, később bírálta a idős házaspár, amiért gondatlanul „Ők soha nem lett volna a parton, aztán azt mondta,” a hullámok magasak voltak - a dűnéken ez rendben volt, de nem a homok.
Egy orvosi csapat érkezett helikopterrel a tünetek azonnali enyhítésére és helyreállítása egy idős nő, aki nem volt eszméleténél.
Aztán vettünk a H # XF4; Pital Cavale Blanche kórház közeli Brest.
Rude Ouest France mondta ma, hogy azután, hogy ő hazament egy forró zuhany. „Nagyon szeretném tudni, hogy vannak,” mondta egy idős házaspár: „Hallottam, hogy a kórházban, és úgy tűnik, hogy jól működik.”