Bulat Okudzhava

Bulat Okudzhava. Válogatott versek

--------------------------------------------------------------- OCR: Yevsei Zeldin ---------------------------------------------- ----------------- B. Slutsky Universal tapasztalat azt mondja, hogy az ország nem vész el, mert tragikus élete vagy egy szörnyű megpróbáltatás. A kocka, mert (és annál fájdalmasabb a hosszabb), hogy az emberek az ő királysága nem tartják többé.
Azt találták múzsa Twist e kemény földet. Adtam neki birtokában hatalmas: tét vigyorog, kendő. Zeusz gőgös lány, örülnek a kiválóság, nem számít, ha ügyes vagy vonaglás - fabatkát sem ér nélküle.
Ne próbálja meg ezt a méz: ez szépséghiba. Mi nem működik - ne kérdezd. Ne köpni a kútba. Nem kichis. Könyékig csak egy inch - próbálja meg harapni. Óra reggel - kérdések a szerelem - az esti, gondolatok - Ősz, életerejét - télen. Az egész világ ki korlátokat boldogság nem megőrülni.
Az paták hó kék kb. Élelmiszer szánkózás én a rossz oldalon. Oly szomorú, bátyám, szomorú, testvérem! Ah, ha valaki emlékezett rám. Van égő lángot, hogy a fa. Élelmiszer szánkózás rám. Doug lóháton. Minden kín körül, vágyakozás, nosztalgia! Ah, ha valaki emlékezett rám. Minden más emberek erdők annyira idegen testek. És a szörnyű hideg és a lélek a tűz. A szomorú tény, bátyám, bánat, bánat! Ah, ha valaki emlékezett rám.
Nice cég. Mi vagyok én, hogy dönteni? Nem ittam - barátok öntse. Meghalni nem félek - félek élni. Íme néhány gondolat vett körül engem. Azonban ezek a gondolatok által kifejezett Voltaire. Szükség van néha pochityvat Voltaire. West, persze, nem egy példa számunkra. Én azonban nem lát jobb példa.
Kezet is hívtam, uraim? Miért nem hallgattál a szavamra, ha valaki erőszakos lelkünket egymástól elvezették. Amit nem tetszeni? Amit nem megütött? Szemed, mint egy fegyvert mutatott rám, mint amit kellene. Nem kell egymást. Mi van még? Csak morzsákat a sötét tengeren, hogy minden közel van, annál drágább a rövidebb az életem. Ne ítélj Önt szenvedély, ne sírjatok, ne kiabálj, csendes ihletet a kezében bottal, és hogy a büszke vékony lábak szent mag a távolban. Látható, mindent meg szétesik. Pusztuló ugyanaz. A kár.
Ó, valami nem tudom elhinni, hogy én, testvér, harcolt. Vagy talán ez a diák húzott integetett tollak, én Suchu lábak, elvárom, hogy túlélje, és vereség akar. Oh. Ez olyasmi, nem tudom elhinni, hogy én, testvér megölte. Vagy talán csak egy éjszakát a filmeket voltam? Nem megragad fegyverek, tönkreteszi a mások életét, és a kezem tiszta és igaz lelkét. Ó, valami nem tudom elhinni, hogy én nem esett a csatában. És talán megsebesült, hosszú élettartamú a kertben, és sátrak, és ligetek vannak, és fürtök vállára. És ez az élet csak egy szép álom éjjel.





    Arbatsko YARD

. És telnek az évek, mint a dalszövegeket. Ellenkező esetben, nézem a világot. Az udvar áll közel hozzám, és én ki belőle. Sem kitüntetéssel se gazdagságot az út nem kérnek, de egy kis udvar Arbat szedek velem, szedek. Az én hátizsák feküdt a sarokban egy kis, nem híres, mint én tökéletes az udvaron egy emberi lelket. Erősebb vagyok, és kedvesebb neki. Mit kell még? Semmi baj. Azt hűtve Gray kezét a meleg kövek is.
Ahogy az idő könyörtelenül, tetteit és a fény. Nos, én halott, oké - velem, és nincs rá igény. És az egyik a puha pihe a felső ajak, még bizonytalan szellem, ébredt egy cső - milyen boldog ébredt egy harc most hozzáértés sarok becsapta az ajtót? A szél hangokat nem tudta, milyen édes az összes először milyen keserűen mindenki majd.
A földi szenvedélyek szó, tudom, hogy a sötétségből a fény egyszer egy angyal jön ki a fekete és kiabálni, hogy nincs üdvösség. De az együgyű és gyáva, olyan szép, mint jó hír, majd miután white angel súgja, hogy van remény.

    grúz dal

M. Kvlividze szőlőmag meleg földön zaroyu, és megcsókolja a szőlő, érett csomó bátran, és a barátok is hívja a szeretet a szívemben. Egyébként, miért a földön az örök életben? Gyűjtsön egy perc alatt, a vendégeim, én fizetek, mondja a szemembe, akik mielőtt slyvu király az ég küld nekem bocsánatot vétkem Egyébként, miért a földön az örök életben? A sötétvörös ő fog énekelni én Dali, fekete-fehér, sit hajlító fejem, és hallani, és én meghal a szeretet és a bánat. Egyébként, miért a földön az örök életben? És amikor naplemente kezdődik kavargó, a sarkok körül, legyen újra és újra elém úszás ébredés Blue Buffalo, és egy fehér sas, a pisztráng. Egyébként, miért a földön az örök életben?
Az én szürke öltönyt és szürke, mint egy szürke kabátot. És én a színpadon énekelni halkan. És az emberek a közönség sírás sírás - nem azért, mert én vagyok nagy, és én sajnálom őket, de ők maguk kell kár. Sajnálom, aranyos, sajnálom, sajnálom, de újra, amíg a gitár, nem egy nehéz géppuska. Sajnálom, mintha az úton kísért. Az én szürke öltönyt és szürke. Ez az egész -, mint egy szürke kabátot.
A memória A. D. Saharova amikor elkezd az elveszett spiritualitás, hogy az emberek most a sötétben az út rejlik a szemét a megdöbbent és a lelkét a szent és a hajlandóság, hogy meghaljon, mint egy új láng remegve. És ez nem csalás vagy tévedés, de ez tényleg egy büszke tűzláng, és a láng igazak remélem ez mosollyal az ajkán halvány kijön, és a lelkiismeret éles. Midnight a sziluettek ijesztő rejtély. A szerencse nem kérte - tartja a titkait, és előbb még kedvét győzelem édes, még hajnal előtt, messze. És fáj a szívem.
A költő nem riválisok sem az utcán, vagy a sors. És ha sír az egész világon, ez nem rólad - magukról. Vékony kezét az ég felvonók, az élet és tönkreteszi a csepp erejét. Burns, bocsánatot kér: ​​ő nem az Ön számára - magad. De amikor eléri a határt, és a lélek elszáll a sötétségbe. Utazás területen. Kész üzlet. Ön dönti el: mit és kinek. Akár méz, hogy a keserű poharat, vagy a tűz a pokol, vagy a templom. Minden, ami volt - most már a tiéd. Minden az Ön számára. Dedikált az Ön számára.