Arbat utca

Ez az ősi neve, mert van egy különleges lenyomata Moszkva: ha valaki azt mondja, hogy ő él „a Arbat, hogy” már nem szükséges hozzá „Moszkvában.” Ez a rövid, de nagyon nagy szó, gyakran megtalálható az oldalakon fikció. Azt mondhatjuk, hogy a versek és dalok a Arbat hagyná az egész antológia. B „szomorú búcsú” Moszkvával, egy távoli kivándorlás Bunin és Kuprin szinte elsősorban emlékezett pontosan Arbat.







A második felében a XVIII. nemesség elmozdult a Arbat kereskedők és iparosok, valamint az utca arisztokratikus. By the way, még a közepén a múlt század az Arbat nem volt egyetlen bolt: a nemesség nem tűri a környéken kereskedelmi létesítményekben.

Conca a keskeny Arbat megjelent 1880-ban és 1904-ben váltotta fel a villamosra.

Arbat utca köti össze a forradalmi események 1905 és 1917.

Honnét eredete ebben a szokatlan hely neve, olyan kevés, mint a - még. alakú - a nevek más Moszkva utcáin? Az, hogy milyen nyelven van csatlakoztatva? Mit jelent ez?

A XVI-XVII században. alatt Arbat megértettem nem csak egy utca, egy hatalmas területet, hogy a laikus között, a korábbi Znamenka (ma utca Frunze) és a Big Ni- „ktstskoy utca (nyie utcán. Herzen). Ebben az utca közepén terület Vozdvizhenka - van valami, hogy a XVII században - és viselte leginkább a neve az Arbat, és később vált ismertté, mint a Szmolenszk utca. Ki tanúi azok távoli év - nevek, mint a Szmolenszk és Szmolenszk-Sennaya, Smolenskaya utca, sáv, és sétáló utcáján.

Amellett, hogy a már ismert számunkra Arbat van néhány hasonlóság vele helyneveket Moszkvában. Először is, Arbatetskaya Street, amelyik a terület, amely egykor a külváros Krutitskoye. Ez között található a vízparton, és utcák krutitskoy Krutitsy tengely és Simonovsky Val. Arbatetskoy az utcán nevezték, és két Arbatetskih Lane (már megszűnt). Másodszor, az utca és a sugárút Pokrovskim Obukha, Pa volt Vorontsovo mező Durasovsky sávban. Volt a neve, amely már régóta akarta adni a helyét az új, - Kis Arbatets.

Idegen eredetű helynév Arbat a kutatók többsége nem okozott, és nem kétséges: azt feltételezzük, hogy az alapján ezt a nevet nem a szó az orosz és szláv, valamint tartozó egyik keleti nyelvek.

Mindazonáltal ismeretes próbálkozások, hogy magyarázza ezt helységnévtáblák és ténylegesen a magyar. Moszkva híres történész IE Zabelin, így elvileg számos hipotézist a név eredete Arbat, írta a cikket „Oprichny palotája Iván cár Vasziljevics,” hogy ez a hely neve lehet az alapja az ő magyar és tükrözik a külső jellemzői a területen. / IE Zabelin javasolta, hogy létezik egy régebbi változata a hely neve, amit helyreállított mindkettő. Brokeback \ Elmondása szerint, a név volt, hogy tükrözze „a görbület a területen, még mindig őrzi a görbület a Nikita (most Szuvorov) boulevard» 3V IE Zabelin, dolgozó régi tervek Moszkva, úgy találta, hogy „Arbat terület, ami egy görbe vonal , bement a városba 150 yard. "

Ez a feltételezés azonban megfosztották komoly okok miatt. Először is, a görbület a régi Moszkva utcáin ismert ilyen utcák egy csomó, így alig volt az alapja az azonos nevű kiosztani ezen a területen, és ki többek között. Másodszor, a nevét, a púpos lenne alkalmazandó (összhangban az általános törvények orosz helynevek), hogy egy masszív, dombos helyen, a megkönnyebbülés, és nem a tervezési területen. Azonban, mint tudjuk, Arbat-nem csak az utcán, hanem a korábbi tartózkodási - egy nagyon sekély terület Moszkva. Hasonlítsa össze legalább Petrovszkij és Rozhdestvensky sugárúton, vagy Gorkij utca elején. Csak azért, mert a kommunikáció hiánya a nevét Arbat terepen, vagy akár ő .planirovkoy helységnévtáblák és mehet a jelenlegi Vozdvizhenka Arbat, minden gond nélkül.







Vannak kifogások más természetű: Moszkva toponymy nem ismert esetek kialakulásának nevek rövidített melléknév. Doubt az a tény, hogy a formája Brokeback nem rögzítették bármilyen forrásból.

A találmány egy másik hipotézis, a neve Arbat (és ezt a feltételezést, sajnos beleesett néhány útikönyvek, mint egyedüli) alapul tatár szó Arba. Valóban, közel a Arbat volt található település munkások Kolymazhny udvar. Azonban egyrészt a név Arbat említett írott források a végén a XV században. hosszú megjelenése előtt a település. Másodszor, a szó Arba és nagyon típusú kocsik nem vert gyökeret a szíve a moszkvai állami és továbbra is csak a déli, ahol érintkezik a türk nyelvű lakosság volt közelebb, mint a külvárosban.

A legtöbb tudós hajlamosak azt gondolni, hogy az alapja a hely nevét az arab szó a Arbat arbad - többes rabad értelmében „külvárosi, külvárosában.” Moszkva, leeshet akár közvetítés tatár, vagy közvetlenül a kereskedők a Keleten.

A szó belépett a lexikon rabad tádzsik, török ​​nyelvek Közép-Ázsia és Kazahsztán értelmében „a város falai és a települések külső részükről, hogy van. E. A külvárosokban.”

Az arabok mondják rabad számított „külvárosi” már a X. században. Ez nyilvánvaló a leírás a város Khorasan Maksudi”. belváros (medina) található a város közepén a széles értelemben vett (Beled), és most meg kell semmisíteni; rá (pl. e. a belvárosban) körül minden oldalról külvárosok (rabad). " Geographers XII és XIII században. UPR

Beled fogyaszt a szót abban az értelemben, a város megfelelő, kontrasztos még külvárosában - rabad, arbad. Hasonlítsa össze a megjegyzés Ibn Dzhubeyri Damaszkusz”. Suburbs (arbad) magas, és maga a város (Beled) nem túl nagy. " És még egy leírást Damaszkusz”. van egy külvárosában (rabad) ezen az oldalán a fal, ami körülveszi a város nagy részét, és a legnagyobb egyenlő az utolsó „* 7. Ez a tény is figyelemre méltó bizonyos hasonlóságot moskovsGkimi valóság: a terület között a régi és az utcákon Znamenka Nikitskaya - Arbat - nem kevesebb, ha nem több, a Kreml. Ezen kívül, mint már mondtuk, a neve Arbat számít, hogyan mozog „a falon”, miután a kezdeti Arbat a White City, a saját területén.

Feltételezzük, hogy a szó arbad lehetett eljutni Moszkvába, például a krími tatárok - ez egyébként, és magyarázatot ad a viszonylag későn a név eredete, eltűnése után az Arany Horda és a megjelenése a krími Khanate. Crimeans át a folyón, Moszkvában a krími ford, majd átkerült a Kreml a modern Zubov és Smolensky bulvárdhoz. Ott volt, hogy kapcsolja ki a Arbat, mint a korábbi Prechistenka és Ostozhenka végződött terepen - Chertolye és kissé zárkózott volt Sivtsev Vrazhek. Átadás a Szmolenszk úton, a krími tatárok adhatna a fő tábort neve Arbat. Egyes kutatók elismerik a lehetőségét, hogy a helységnévtáblák köszönheti eredetét a keleti kereskedők. De a PA-megéri az időt, hogy nincs elég megbízható történelmi bizonyíték, amely lehetővé tenné a bíró is beszélve, hogy nagy bizalommal.

Moszkvában vannak más helynevek Turkisms. A legismertebb eset, például egy utcanév Baltschug, már említett könyvében.

Arbat a moszkoviták és a vendégek a főváros-nem csak egy utca. Ez egy nagy szomszédságában, a város saját történetét és hagyományait, annak helynévi táj. Hány meg tudja mondani a nevét a régi Arbat sávokat! Ismerkedjen meg néhány közülük.

Arbat és sétányok elemzi Krivoarbatsky mellett Arbat utcán. A neve a Krivoarbatsky sávot tartalmazott, és a szolgáltatás konfigurációját.

Arbat Egyes helységnevek eredete kapcsolódó nagyközség a XVII században. Moszkva kézműves mesterek. Ilyen például a nevét Plotnikov és ezüst utcákon. Először jelent meg a helyszínen, a palota asztalos vagy asztalos, a település, míg a második helyen a település a régi mesterek cár Silver (érme) udvar. Van most a Starokonyushenny sávot, a XVII században. Sloboda volt Konushennaya őr; a neve - a régi - megkapta szemben felmerülő végén a XVII században. A Virgin Field New Lovasudvar település. Moszkva ismert öregek és Spasopeskovsky sávban, ő kapta a XIX. az Egyház az átváltoztatás, ami itt található Sands.

Az utcanevek Vesnina, Vakhtangov, Fedotova megjelent a szovjet időkben. 1933-ban a korábbi pénz Lane átkeresztelték Vesnina utca után a híres szovjet építész JI. A. Vesnina. Egykori neve kötődött sáv település XVII. Masters chgosudareva Mint. 1924-ben, Nagy Nikolopeskovsky lane street átkeresztelték tiszteletére a Vakhtangov kiemelkedő magyar színész és rendező. 1960-ban, a Moszkva térkép közelében Arbat volt egy új nevet - utcai Fedotova. Így vált halhatatlanná a nevét egy kiváló orosz színésznő G. N. Fedotovoy, diák M. S. Schepkina. Ac 1960 volt, egy kis Nikolopeskovsky sávban.

Amikor séta az utcákon, önkéntelenül jönnek Bunin „Moszkva” memória sorok egy verset: „Itt, a régi sikátorok a Arbat, nagyon, nagyon különleges város. "

És valóban azt mondhatjuk, hogy Budapest is elképzelhetetlen anélkül, hogy a Arbat, mint anélkül, Moszkva Arbat!




Kapcsolódó cikkek