Ahhoz, hogy a világ tettem több mint sok politikus, „Valery Gergiev - a művészetről, a katonai konfliktusok és
- Valerij Abisalovich, mik a benyomásai a részvétel az ünneplés Bastille Day?
- Örülök, hogy egy része ennek a nagy nemzeti és nemzetközi eseményekre. És mi furcsa: régen, 1989-ben, amikor volt különösen pazar ünnepségek tiszteletére bicentenáriumán a francia forradalom, meg kellett, hogy segítse Leonard Bernstein - a nagy amerikai karmester magyar gyökerekkel. Voltunk tisztában vele csak egy év, de ő meghívott lesz a segédje. Azonban a koncert egybeesett az első nagy túra a Mariinszkij Színház (akkor még az úgynevezett Kirov Színház). És ahogy szerettem volna játszani ez egy igazán nagyszerű karmester, csak nem volt, hogy lehetőséget. És most, sok évvel később - csaknem harminc, - Újra itt vagyok. Aztán még mindig nagyon fiatal karmester, de dolgozott művészeti igazgatója a Kirov Színházban.
Francia Nemzeti Zenekar, én többször elvégezhető. Azonban, mint amennyire emlékszem, az utolsó alkalom volt, tíz-tizenöt évvel ezelőtt. Ez egy nagy esemény. Nagyon tetszettek a szervezettségi szintje ünnepségek. Ma reggel néztem a felvonulást a tévében - ő egy nagyon komoly, méltóságteljes benyomást, nem csak a francia.
Támogatom közötti jó kapcsolatok a különböző országok - Magyarország, az Egyesült Államokban (by the way, az elnök Trump itt volt ma reggel), Franciaország, Németország (ahol már csak vissza ma), az Egyesült Királyságban (ahol legalább tíz éve teljesítette a művészeti vezetője a London Symphony Orchestra ), és még sokan mások. A helyzet a világ most nem a legkönnyebb, és a különböző országokban, különösen erős államok kell, jobban, mint valaha, hogy megpróbálja, hogy biztonságos jövőt százmillió ember, különösen - a saját gyermekei.
- Azt mondják, hogy az egyes országok kell egyesítik erőfeszítéseiket. Gondolod, hogy a zene és a koncerteken képesek összehozni az országban, és hogy az hozzájáruljon a nemzetközi kapcsolatok?
- Mi lehetne ennél egyszerűbb és egyúttal, hogy egyesítsék az emberek több mint a zene? Vele nem is igényel a nyelvtudás. De munka után több évtizedes művészeti igazgatója a Mariinszkij Színház, valamint dolgozott a New York, London, Párizs, Milánó (a színházban „La Scala”), Bécs (a Bécsi Filharmonikusok), Németországban (München), mindig úgy érezte, hogy amit csinálunk, az fontos, és mi nem tesszük meg a saját öröm. Sosem tudhatod, ki ül a teremben. Amikor megy a színpadon, és a teremben 2-2 és fél ezer néző, akkor nem tudom a nevüket, vagy nemzetiség, nem látják útlevelet, de van az az érzés, és reméljük, hogy a zenészek minden alkalommal összehozza az embereket, nem pedig választja el őket egymástól.
- Mit szeretne közvetíteni, hogy a francia állami ez a koncert?
- Franciaország táplálja nagy reményeket ma kapcsolatban a választások egy új elnök. <.> De mi egy sikeres elnök? Meg kell csinálni egy csomó hazájáért, de nem lehet csinálni rovására más országokban. Nem szabad elfelejteni, hogy mi vagyunk - egy nagy család. Így volt ez előtt, és így kell maradnia utánunk. Ez egy hatalmas felelősség, és ez nagyon fontos. Szemben a saját ország érdekeit nem fog menni, de meg kell, hogy tartsák tiszteletben és egy hatalmas globális nemzetek családjába. Azt mondják például, mint az elnök a szervező bizottság a Nemzetközi Csajkovszkij Verseny. Mert ez a verseny figyelte 186 országban, így nem csak a belső kulturális esemény. Amikor Brazíliában, vagy Dél-Afrikában került sor a World Cup, hogy nézte a kétszáz-egynéhány országban, az emberek úgy érezték hála és elismerés felé a fogadó országban.
Jövőre a világbajnokságon kerül sor Magyarországon. Néhány évvel ezelőtt volt a szocsi olimpia. Én ilyen vagy olyan módon, részt vesz számos nagyszabású események, beleértve az olimpia Vancouverben, Kanadában. Vettem részt annyi nyitó és záró ceremóniák - és ez fantasztikus pillanat megnyilvánulása az emberiség. Szocsi volt a részt a záró ünnepségen az olimpiai játékok. Azt javasoltam (és az én ötletem azonnal támogatott), így a záró a játékok készült egy gyermekkórus - legalább ezer gyermek hangját, egy nyelv, amely meg fogja érteni mindent. És a gyerekek, beleértve a nagyon fiatal, nyolc vagy kilenc éves, ének a világon. És néztük talán másfél-két milliárd ember. Ez a legjobb módja! Így a zene megmutatja erejét, szépségét és egyesítő kedvesség, valamint a saját, ha szabad így mondanom, amely egyesíti a nagyságot.
- Valery Gergiev, és a zenészek a Mariinszkij Színház Szimfonikus Zenekar koncert közben a római amfiteátrum, a szíriai Palmyra
- RIA Novosti
- Te beszélsz a nagyság és egyesítő erő a zene és a beszéd Szocsiban, mint egy példát erre. Nem kevésbé jelentős volt a koncert Palmyra, ahol vezényelte a zenekart a felszabadulás után a város felkelők IG *.
- Nem fogok válaszolni őszintén: először is szeretném látni az emberiség nem kellett koncerteket, mint ez. Nem lenne sokkal jobb, ha a Palmyra maradt ugyanabban az állapotban, amelyben volt száz évvel ezelőtt, és nem kéne repülni Budapest, Moszkva és New York.
Inkább ezt a fejlődést. De, sajnos, még azután is, a koncert Palmyra ment tovább pusztulástól. Ezek a szomorú valóságot a kort, amelyben élünk. Az ország elnöke, az államfő, a nemzetközi szervezetek, nagy a felelőssége: kell véget vetni ezt a felosztást, és egyesíteni az egész világban, különben az események alakul még nyomasztó forgatókönyv.
A megsemmisítése Palmyra megrémít. Ez a kulturális emlék tartott két évezredek során. És most, amikor kijelentjük a magas fejlettségi szintet, a kultúra és az oktatás, a mi technológiai fejlődés tette ezt. Ez hízelgő jellemzi a modern társadalomban: mindannyian felelősek erre ismét a szemében a gyerekek.
- Azt mondta, hogy a koncert Palmyra lehetőséget nyújtott, hogy dicsőítsék mindent, ami a legjobb az ember, annak ellenére, hogy a legrosszabb az emberi természet. A maga módján, ez a koncert volt szentelt diadalát civilizáció felett barbárság, ami történt Palmyra. De néhány úgy vélte, hogy a propaganda lépés. Hogy érzi magát, hogy?
- Megszoktam, hogy tárgyalásra, és nagyon gyakran, különösen az utóbbi öt-hat-hét-nyolc évben: „Ez magyarul propaganda.” Szeretném megkérdezni: „És aki nem használ?” Ez az első. Másodszor, ez a koncert volt konjugátum, nagyobb a kockázata a zenészek a Mariinszkij Színházban. Amennyire én tudom, nem mindenki fog kockáztatni a saját életét, és az életét a szeretteit. Azt akartuk, hogy közvetíti a jelet. Először is, a koncert emlékére az ember, a korábbi letétkezelő a kulturális emlékek, megkínozták és megölték a legbrutálisabb módon. Számára most, valószínűleg úgy kell kezelni, mint egy szent. De mindez, hogy megoldja a szíriai emberek. Részünkről ez egy baráti gesztus.
Az én szóval meg kell, hogy egyértelmű következtetést: nem tart a sorsolás irányba. Mindenki, aki ott volt, és mindazok, akik majd megpróbált tenni valamit ebben a hatalmas, és most a teljesítménye keserűség és a tragédia helyet az úgynevezett közel-keleti, meg kell értenünk, mielőtt elkezdi valami, meg kell gondolni a következményeket. És a következmények félelmetes. Irak, Szíria, Libanon, Líbia - lista ismert meg.
- Körül a koncert megy vita, halljuk kritika, hogy az ünnepségek tiszteletére a nemzeti ünnep Franciaország, élén a magyar karmester ...
- Nem „címsor” Én vagyok egy vendég, aki meghívást kapott. Nem vagyok meghívás nélkül. Dolgozom néhány, a legjobb szoprán, mezzoszopránok, tenor, bariton korunk. Munkatársai vagyunk. Mindig a munka egy csodálatos színész, és soha nem volt egy időszak, amikor azt megszakította a barátságot a zenészekkel.
Ahhoz, hogy megértsük, mi történik az elmúlt tizenöt-húsz évben, akkor kell nagyon okos ember megismerni és megérteni a világot. Azt hiszem, politikusok nagyon gyakran hiányának bizonyítására egy ilyen egyetértés a világ kultúrájának és a történelem, illetve a történelem egyes országokban és régiókban. Mi történik most is gyökerezik az események egy fél évszázad, évszázad, két évszázaddal ezelőtt, de nem mindenki képes megérteni. És a cím az elnök vagy a miniszterelnök nem garantálja, hogy egy személy fog nagy előny, hogy a világ, és hozzá kell járulnia a biztonság, főleg a jövő generációi számára.
Szemtanúi lehettünk egy nagyon feszült pillanatot, és szeretném az embereket a francia, a francia kollégák, barátok francia leküzdeni a katasztrófa, a tragédia, amely kapcsolódik a eseményekre került sor egy évvel ezelőtt. Emlékszem saját reakció: úgy éreztem, mintha én magam öltek közel. Ez nem csak a szomorúság, nem csak a keserűség, de volt egy olyan érzésem, a tehetetlenség: nem lehet csinálni semmit, hogy segítsen, és senki sem tud. Az állam maga nem tudta megvédeni az emberek Franciaországban. Mindannyian könnyes volt a szeme. De van egy bizonyos felelőssége, hogy tisztában legyenek, és kívánt nyilatkozni. Az emberek meg kell védeni! Miért a XXI században, egy nagy teherautó is megy három vagy négy percig tartott, és nem hagyja abba? Sőt, ő annyira félelmetes gyilkos fegyver. Megdöbbentem, hogy mennyire sebezhető kiderült olyan sok ember.
- Én nem is akar kezdeni beszélni bármilyen propaganda. Most ez a rossz idő az ilyen beszélgetéseket. Nagyon messze található, végtelenül messze. Az elmúlt másfél hónap volt negyven nagy teljesítményt. Dolgoztam Anna Netrebko, Placido Domingo, a nagy zongoristák és hegedűsök. Ezek a kérdések nem érdekel, eszembe vagy a szívem. Palmyra velem volt az általános igazgatója a Hermitage Mikhail Piotrovsky, kiemelkedő személy. Miért leszállni? Mert úgy érezték, hogy ez az üzenet megérdemli, hogy meghallgassák és Szíriában, akik szenvedtek, hogy Palmyra olyan sokáig, több hónapig, irányítása alatt állt a barbárok. Ez elég ok számomra. De voltak azok is, akik úgy gondolta, hogy ez a propaganda. Azt a világot, talán többet tett, mint sok politikus.
* „Iszlám állam” (IG) - egy terrorista csoport, amely már betiltották a Magyar Köztársaság területén.