A mérkőzés (1979) dalszöveg, film idézetek
(USSR, Finnország, 1979)
vígjáték
Dir. Leonid Gaidai Risto Orko
Szereplők: Yevgeny Leonov, Vyacheslav Nevinny Rita Polster, Ritva Valkama, George Vitsin. Galina Lengyel, Kauko Helovirta Leo Lastumaki, Pekka Autiovuori, Olavi Ahonen.
Tetszik a film? Kattintson és ossza meg!
Szüksége van egy idézet a filmről? Egyszerűen jelölje ki a kívánt szöveget!
a mérkőzések
(Song) Milyen jól - akár a felhők!
ha megnézi az élet a távolból,
ez gondtalan és egyszerű.
A földön vannak kalandok ilyen
Azt jelenti, hogy még nem hallottam egy álom,
az ott élő nem angyalok, és a gonoszok egyszerűek,
mert egy mérföld kétszer.
Amint az jól fel a felhők!
Akkor nézd meg a földre le.
Le az összes könnyebb csekélység.
Az élet felkészít minket a meglepetés,
és az ő szeszély - a törvény mindenki számára.
Az élet dob egy first down,
majd dob fel újra.
Narrátor: Ez a hihetetlen történet történt régen,
Lipper de emlékszem még.
A régi Finnországban, az őserdő Murtasaa,
Éltünk teljesítmény, ráérős emberek
Éltek egy farmon, pár mérföldre egymástól.
És Jean-Christophe Yoccoz a legközelebbi város,
hogy ami majdnem 30 versztányira
és ahol nem voltak közel 3000 fő,
lippertsy érezte hihetetlenül nyűgös, zajos és titokzatos.
Szabadidejében szívesen élvezettel lippertsy hogy gőzfürdő
vagy szívó cső elgondolkodva pletykálni bimbózó.
A lipperskie nők szívesen beszélnek környéken ügyek.
Rosszindulat nélkül, de az értéke
rewashing csontok nem csak az egyes szomszédos
de minden szomszéd tehene.
Jól csinálod, Miina hogy jöttek hozzánk.
Működik, akkor elég.
És Jussi tehén ellett.
- Gyerünk! Fekete?
- Black.
Mi Jussi még özvegy?
Arra készül, Jussi Vatanen?
Nos, róla.
Még egy özvegyember.
Bad férfi nő nélkül
Megyek kávét készíteni.
A kávé jó inni most, igen.
A kávé - ez jó!
Nem találom a mérkőzés.
Hey! Ihalainen, van egy meccs, vagy nem?
Mi már elfogyott a mérkőzést, és ismerd meg magad szunyókált!
Ő részeg, vagy mi?
Mi vagy te, ő nem dobja be a szájába nem veszi 10 év.
- 10 év!
- Igen, pontosan 10.
Azóta, mint azok a Jussi Vatanen, a barátja,
verték egy részeg bolond egy molnár,
majd fizetett neki négy tehén, adtak egy fogadalmat, hogy ne igyon.
Igen, ez egy jó harcot!
A molnár akkor minden nevetni.
Mert amit a törött bordával adta annyira zajt!
Sue fenyegeti.
Kellett nekik egy tehenet minden törött borda.
Ez, mivel nem használ semmit, mint a bor.
És én még a víz Ihalainen vigyázz
Ihalainen! Hé te, már elfogyott a mérkőzést.
Ide Hyuvyarinenam gyufa. Hallod?
- Nézzük tapsolni a hát alsó részén. - Hadd.
- Ihalainen!
- Nos, aki így tapsol.
Ez úgy van, ahogy kell!
Azt mondta, hogy menjek a Hyuvyarinenam gyufa?
Nos, hát, menj menjen, és a mérkőzést.
- Mentem.
- Tegyük fel, hogy adja meg magát. Aztán.
Elmentem még Ihalainen gyufa. Fuck.
Narrátor: Így kezdődött az egész egy kicsit,
A házban a mi hős, Antti Ihalainen, elfogyott a mérkőzést.
A legközelebbi szomszéd, egy öreg ember Hyuvyarinena, már csak 6 mérföldre.
Azonban lehetséges volt, hogy lerövidítik az útvonalat, átkelés
a tavon hajóval vagy tompított