A gép névadója a siker Miroslava Nemirova
A szerkesztők. Miroslav Nemiroff - generátor ellenkultúra trendeket. A kemény kézzel indított pályára tucat alternatív csillagok és áramlatok. És ő marad a sötétben. Hátradől az elővárosi és a királynő már furcsa: futurisztikus komponálja dalok, verseket ír, emlékeztet a címzés nélküli üvöltéssel düh, dolgozik egy enciklopédia az élet Tyumenba megjelent „onegdotov” saját. És ugyanakkor nem hajlandó tartani magát egy számkivetett. „Én pop - mondja - csak jó éles, harcban.” Miért az igazi pop Magyarországon elhanyagolható, és hogyan lehet megmagyarázni a hiány az optimizmus a társadalomban, és Nemirov beszél szerkesztője „RJ” Ian Shenkman.
Magyar magazin: Fame, mind a projektek - irodalmi, zenei, művészeti - jellemezné a pop. És egy plusz jel. Mondjuk, pop és helyesen, hogy a pop. Míg a hagyományos értelemben egy igazi underground, avantgárd és ellen-kultúra. Magyarázza mindegy, itt bukkan.
Miroslav Nemiroff: Nézzük sorrendben. Négy nagy projektek: a szibériai punk - „Survival Guide”, és így tovább; Rostov Szövetsége Artists "Art, vagy Halál" Fellowship of Masters of Arts "Osumasshedshevshie őrültek" és a Rock Band "aRrok az óceánon." Szibériai punk - meglehetősen sikeres. Gyarapszik nem számít, ahol megy tőle sehova. „Art or Death” - a második projekt is elég sikeres. Mindenki, aki részt vett benne - mára már híres művészek - Koshliakov, Ter-Oganyan, Shabel'nikov. A résztvevők Osumbeza „- ismét a jól ismert emberek: költők Emelin, Rodionov, író Daniel, egy fotós Sasha Krasnov, márkás Kseniya Dekova. És ez ugyanaz lesz, én a „aRrokom”.
Igen, ez az összes pop zene. Bár, ha csak azért, mert nem elrejteni a pincében, nem célja, hogy sokk vagy megijeszteni a nyilvánosság előtt, de megyünk hozzá, általában találkozni vele.
De ugyanakkor, az én projekt volt, és az avantgárd. A cél -, hogy hozzon létre egy alternatíva a meglévő kultúra rendszereket. Vannak például a leningrádi rock. Igen, jó, és mi nem az, más. Túl jó. És meg is tették.
Vegyük most „Art or Death”. Itt van azonban Ter-Oganyan volt a különböző célokat. Szerettem volna építeni egy alternatív, és úgy vélik, hogy szükséges, hogy csatlakozzanak a közös világ művészeti, hogy megy be abba. A cél készül: jönnek, eltűnt, lett a művészeti világ figurák, mint most boldog. Azt mondja, minden rohadt, meg kell építeni egy alternatív. Csak azt kellett, hogy legyen a 88. évben elkezdik építeni. Nem érti, gondolta azt mindannyian rosszul, és ott, éppen ellenkezőleg, jól.
RJ: Te, kiderül, az ellenség minden olyan rendszer, ...
MN.: Nem én vagyok az ellenség. Csak nem akar foglalkozni a rendszer, ez büdös. Akkor kezdődik, hogy a barátok, így ő lesz velük. Elkezdesz szovjet írók közlik, az Írószövetség be, rajta egy kézirat a szerkesztők - ugyanaz lesz. Ezt tudtam, gyermekkor, és soha nem próbáltam. Ma minden ugyanaz, csak különbözőképpen hívják.
RJ: pop elfogadott mérésére siker. Mit gondol, miért nem pop Yegor Letov, aki mellesleg volt a munkatársa, és társszerzője volt egy erős rezonancia? És mégis, még a halál után, van.
MN.: Mert szeretjük szenved semmilyen formában. Letov jó dalszerző, de nem úgy, mint őt, de amit ő szenvedett. Tehát mindent. Mi emberek, mint a sanzon? "Vladimir Central" a szenvedés. A Prison, mellesleg eredetileg - egy szórakoztató, vidám zene. Mi úgy véljük, a világ tetején elektronschiny? Trip-hop. A trip-hop - egy kis epizód az elektronikus zene történetét. Négy csoportban nyolc lemezek. Turgenyev van egy jó történet a verseny az énekesek egy kocsmában. Az első énekes énekelt egy vidám dal, és a második szánalmas. És ő nyert. És mindez azért, mert a kép a világ torzul.
RG: Nézd, milyen a paradoxon. Minden a projekt pozitív és életigenlő. De ugyanakkor elkészült marginális. De pozitív - ez csak valami, amit úgy hívunk minden tájáról. Pozitív - az egyik fő összetevője a csillogás. Úgy tűnik, hogy a szavak mind azt szeretnék, hogy a pozitív és boldog, de a valóságban.
MN.: Ki akar? Ez a főnök akar, és az emberek akar szenvedni, elcsügged, megbántott tapasztalat.
MN.: Fogyasztanak és a tapasztalat. Az élet itt annyira. Hideg, sötét, szomorú. Azt hiszem, erről júliusban: December az orrát. Rosszkor, ezért az emberek annyira komor. Én magam. De én még küzd ezzel.
RJ: Kiderült pozitív Magyarországon nyilvánvalóan marginális?
MN.: Rendkívül csekély. Mint egy bolond, táncolni és szórakozni? Soha! Nem csoda, hogy olyan népszerű kifejezés, az „Mit csinál, ribanc, lybishsya?” Emlékszem Tyumen a vizsgálat során hívj a dékán. Azt mondják: „Kapott egy nyilatkozatot arról, hogy énekelt a kollégiumi. Részeg ". Ez volt a helyzet, mondjuk, énekelek, de nem részeg. „Miért nem ivott valamit fog énekelni?” „A hangulat jó volt.” „Mi van a józan hangulat jó?” Ennyi. És jogosan, mellesleg. Milyen vicces? Az élet - egy darab komor, tragikus. Betegségek borzalmak, hurrikánok, és végül elpusztulnak. Semmi sem az örömre. De szükség van.
Az ügy még az a tény, hogy már csak nagyon kevés. Könyvek, televízió, magazinok. Ez olyan, mint az Antarktisz: az élet, de a fő megnyilvánulása - pingvinek, mohák és zuzmók. Húszezer négyzetkilométer egy pingvin kolóniát. A következő húszezer úszott sár.
RJ: eleje óta nulla minden beszélni a hatalmas kulturális növekedés. Ez több volt, költészet, több zene, több, mint bármi más. Ez a látszólagos ébredés kulturális élet ott. Gondolod, hogy ez egy fikció?
MN. Miért. Egytől - öt nagyon nagy növekedést. Valóban, az ébredés. De ugyanakkor volt egy dolog, hogy nem volt a 90-es, ha minden úgy történt, többé-kevésbé véletlenszerűen - a monopólium. Monopoly nem pénzügyi, nem kell, hogy finanszírozza a helyzet. Monopoly vélemény, de ez sokkal rosszabb. A terület a legfontosabb ember - aki a szeletelők. Szeletelő egyáltalán. Ki áll mellette, sőt, és a monopólium. Amikor a szovjet rezsim kenyérszeletelővel öt nulla volt. A zóna egy nagy területet 150 millió ember. Nem csak öt hleborezok. De bárki, aki akarja felszerelni arcukat szörnyű ellenállás. Monopolhelyzetben érzem veszélyt benne. Ennek eredményeként az elmúlt húsz évben, és tényleg nem. Azok számára, akik szeretnék csinálni, zavarja minden erejével. És nem zavarja a hatalom a hatóságok minden hemzsegett a buldózer.
RJ: Nem úgy, hogy a buldózer. A közepén a nulla Putyin és Medvegyev aktívan találkozni írók, a védő prémium kiadói üzleti próbálja szabályozni. Húsz évvel ez nem volt. Hol van az ereje irodalom felhívta az arcát?
MN.: Ez még mit mondani, ez vicces. Mi teljesítmény, milyen arc, amely irodalom ... Putyin találkozott a Prilepin! És Chernenko találkozott Sofronov, de akkor mi van. A nagy esemény történetében az irodalom. Nem létezik: Prilepin, Sofronov, aki mást ... A 80-as években sokat olvastam a költészet. Nem tudtam még nyitva Yevtushenko. Hülye emberek, de tehetséges. Különben is, ez a költészet. Rímel jó, érdekes metafora. És az egyetlen dolog volt a fejemben nem jött, - hogy nyissa ki a szovjet irodalmi folyóirat. Tudtam előre, hogy semmi érdekes nincs. És igaza volt. Azóta az évek azt mutatták, hogy nem volt semmilyen nyomtatott-Th-én. Csak most. Ne tévézni, mert nem mutatnak semmi jót. És így tovább. Hivatalos volt, van és lesz. Éld az életet, és nem a mitikus társadalom életében. Mivel 99% -át, és mindig - szar. Meg kell választani, hogy törekedjen, hogy képes mondani, hogy „nincs”.
GC: 99%. Más szóval, ha valami jól értékesíti, és mint a legtöbb, akkor valószínűleg baromság. Talán így. De furcsa ezt hallani egy ember, aki magasztalja pop.
MN.: Nem azt mondom, hogy nekem, egy sorban, mint ezt. Szeretem a koncepció, megközelítés. A pop-barát felület. Azaz, elment az embereket - viselkedni, nézd vonzó. És ezek nem pop, nézd vonzó nem akar. Mondjuk, nézd meg a spiritualitás, hanem egy öltönyt. Nem megyek a fésű és a mosás, hogy egy divatos hajvágás, mert hiányzik a spiritualitás. Ennyi. És ugyanakkor nod Amerikába. Igen, Amerikában valóban egy fél évszázaddal ezelőtt volt egy lázadás, minden kiabálva nem mossa, megy piszkos. És miért? Mert tisztaság kör mosás erő, megkínzott minden reklám sampon. Ez érthető. De van valami, és így gryazische kör. Mossuk annyit az első, majd a szerencse, hogy nem mossa. Elv.
RJ: Egész életemben körül csoportosított emberek, akik akkor válnak a helyi, és néha nem helyi csillagok. Kezdve az azonos Letova. De te magad is, hogy továbbra is az árnyékban. Ez a tudatos hozzáállás?
MN.: Természetesen. Építek egy sikeres autót, és én a siker ez nem szükséges. Elfáradok. Ha egyértelmű, hogy a gép működik, elmegyek, és valami újat csinálni.
RJ: Érdekes, hogy ezek az emberek, ellentétben a hit nagyon komor. "Survival Guide" - vidám banda?
MN.: Mit jelent vicces? Fighting. Downhole ilyen zenét, éles. Friss, általában.
RJ: Do Ter-Oganyan Valery Koshlyakov fényes art?
MN.: Természetesen. Koshlyakov láttál? Ő vezeti a vad öröm. És miért? Mivel a szivattyúk nem csüggedés, a reménytelenség - I. típusú megy berúgni, és tegye magam.
RJ: I Emelina bökvers?
- nos, furcsa. Legalábbis ez szokott lenni. Önmagában az a tény, hogy egy személy valami jól tette, okoz örömet és öröm. Itt minden olyan rossz, és a görbe tenni, hogy jó munkát, nem számít, milyen, már pozitív. Emelin nem kitalálni semmi újat. Ő dolgozik a jól ismert minták pontban, Art. De ez jól működik. Ügyesen, olykor művészi.
RJ: Tetszik ez a megközelítés?
MN.: Nem, én mindig feltalálásával új. De támogatja azokat, akik támogatják, mert a többi egyszerűen nem tud mit kezdeni, ahogy kellene. Vegye haver nadrág varrás, és nem, nem. És egy másik azt mondja, hogy azért, mert garde. Csináljuk a rakéta. Kész - nem repülnek. Sőt, nem úgy néz ki, mint egy rakéta, még mindig nem tud repülni. Itt van egy klasszikus magyar avantgárd. Ford gyártott autók, hogy a meghajtó, és ezek készültek papírmasé játékok, távolról hasonlít a gép. Csak ők nem megy, és nem működött. És a jelenlegi avantgárd, és úgy tűnik, nem lehet csinálni. Kérve őket, hogy egy szót sem.
RJ: Nos, túloz, és erős. Ha nézd át a művészettörténet, akkor láthatjuk, hogy minden jól megy: a huszadik század elején az avantgárd, a szürrealizmus, a pop art. Bármi számára, akkor egy csomó zsenik, sok csillag. De ez elfogy a kilencvenes évek kezdett null és mindent. Üres, de labdát roll. Mit gondol, miért? Vagy patthelyzet még mindig ott van?
MN No.: Holtpont csak fejlesztés jön különböző formákban. Posztmodern alakult, épülő idézve és az újrahasznosítás. Korábban azt követelte, hogy a művész talált egy teljesen új művészeti rendszer, egy új megközelítés. Készítsen műveiket az új anyagok és anyagok vonnak közvetlenül életet. És most az ember alkotta tárgyak és a virtuális képek dolgoztak sokan, hogy a virtuális valóság lehet csak használni, mint egy nyersanyag, mint a márvány, melyek Michelangelo bement a hegyek. Azaz, nem tudunk hivatkozni az élet, mint az úgynevezett élet létezik, csak a vadonban az Amazon, azt hiszem.
RJ: Szóval, ez itt üveggyöngyökkel játék, de valójában senki sem akar beszélni sem. Eközben mindig is fontos volt Magyarországon, nem mondod, és mit. A fő alkotói gesztus: dial egy mély lélegzetet, és tegye az embereket „teljes igazság”.
MN.: Ki ez a fontos? Nem érdekel. Miért van nekem? Az igazság tudom magam, az igazság nagyon szomorú: az élet - egy gyógyíthatatlan betegség végződik halállal, semmi sem jó. Mit lehet mondani? Hogy Putyin a rossz? És nem tudom. 1960-ban elmondható ez az igazság még volt értelme, mert nem volt szabad, hogy hívja a fekete fekete, a fehér pedig fehér. Most nem tiltott, kérjük, beszéljen. Csak a tévében nem lehet, mert ez olyan, mint, mert ott már az interneten. Ezért mi igaz? Mindenki ismeri az igazságot.
A nagyon vita a formáját és tartalmát a dátumot. Most van itt az ideje a minimalizmus az ő új fénytörés. Mit jelent ez? Szóval ki kiáltással düh. Aki a címzettje? Tisztázott. Pure érzelem. Nyers, durva, nem tükrözik. És semmi mást. Nyers düh áramlását. Itt az ideje, hogy hozzon létre itt nyaláb energia. Nehéz, van egy csomó különböző ötleteket, és ezt teszem, és egy másik, a harmadik. A fő projekt a mai napig - „aRrok”. És ez nem csak egy csoport. Én, mint minden avantgárd, mint az azonos Malevics, szeretnék közvetlenül befolyásolja az élet, a társadalmi technológiák, hogy vegyenek részt. De az egész élet az egész nem érdekel, nem fogom befolyásolni. És én nem is akarok. Megyek, hogy befolyásolja a művészet fejlődése. Ez az, amit igazán akar, hogy törekszik erre. Vonzzák a fiatalokat, az őket érdeklő mi ötletek, így elkezdtek dolgozni ugyanúgy, mint mi nálunk, jobban, mint mi.
MN.: Zene a fő. Downhole, éles, meztelen zene. Körülbelül a «B`52» Chicago house vagy a korai 80-as évek.
RJ: Nos, ez nem újdonság.
MN.: Új megjelenik a folyamat újrahasznosítás régi. Hogy nő a fa, veszünk pontosan az a fajta humusz, amire szükség van. Most részt veszünk egy akciódús album, „Az ember a jövőben.” Ez nem egy utópia, ami sok, és ez egy utópia. Éljen a tudomány, minden probléma megoldódott, senki sem fog elhagyni sértett. Van ez a fajta utópia most csinálunk, csak húzza a jövőben ma. Mivel a világ gyökeresen megváltozott az elmúlt években. Minden csapott egy mozsárban, és a víz nem vette észre, hogy a jövőben jönni. Szó szerint tíz vagy akár öt évvel ezelőtt. A mobiltelefonok, az internet, a Wikipedia, YouTube a világ költözött új minőséget. Már él a jövőben. Úgy jött, a huszonegyedik században. És mi fog jönni a jövőben, hogy énekeljen a kitűnő, éles zene.