A részvényvásárlási megállapodás fordítása, g
2. ELADÁS ÉS VÁSÁRLÁS
2.1. Az Eladó köteles eladni a Vevőt, és a Vevő a Megállapodás feltételeinek megfelelően megvásárolja a Részvényeket az eladótól a teljes garancianyilvánítással és minden Engedménytől mentesen.
2.2. A Részvények vételára USD [*] (a "Megfontolás") USD, amelyet a Vevő a 3.5.1. Pontban foglaltak szerint fizet. képezik.
2.3. Az eladó lemond minden jogáról előre? Elővásárlási és egyéb átruházási korlátozás alatt eladó osztja ráruházott és beszerezzük, hogy minden ilyen jogokat, bármely más személy megszűnnek legkésőbb lezárása úgy, hogy lehetővé tegye az adásvételi eladásra részvények.
2. VÁSÁRLÁS ÉS ELADÁS
2.1. Az Eladó vállalja, hogy eladja, és a Vevő vállalja, hogy megvásárolja az Eladott Részvényeket az Eladó részéről, az ilyen részvényekhez kapcsolódó jogok garanciájával, valamint garantálja, hogy az eladandó Részvények e Megállapodás feltételeinek megfelelően mentesek minden Engedélytől.
2.2. Az értékesített Részvények vételárát [*] USA dollárban ("Javadalmazás") határozzák meg, és a Vevő a 3.5.1. Bekezdésben meghatározott módon fizet. e megállapodás rendelkezéseit.
2.3. Az eladó elhárít minden elővásárlási jog és egyéb korlátozások, amelyek azt vonatkozásában a részvények átruházását értékesített, valamint vállalja, hogy minden más személy, aki ilyen jogok felfüggesztésére jogokat legkésőbb a nap végén, úgyhogy nincs akadálya, az értékesített Részvények értékesítésére és megvásárlására.