A bizalomtól, de ellenőrizze a Reagant, hogy legyen éber, mint a mezebbc orosz szolgálat
„Az elnök azt tanácsolom, hogy működjenek együtt, Vlagyimir Putyin, de ébernek lenni - mondta May -. Van semmi elkerülhetetlen a konfliktus Oroszország és a Nyugat, nincs elkerülhetetlen a visszatérő futni, hogy a nap a hidegháború, de meg kell, hogy működjenek együtt, hogy Oroszország az erő pozíciójából ..” .
Mit mondott Reagan?
A helyzet különleges hüvelyét az adta, hogy Reagan oroszul beszélt.
Tanította az elnöknek ezeket a szavakat, szakértő Susanne Massey, aki előkészítette őt a szovjet vezetővel való első kapcsolatfelvételre.
- Az oroszok szerettek közmondásokat mondani - mondta -, jó lenne, ha emlékeznék egy párra. "Ön egykori színész vagy, van egy professzionális emléke."
Ismétlődő minden alkalomra "kötelesség, nincs proveryay" Reagan egyértelműen tetszett neki. Gorbacsov, az arckifejezése alapján nem élvezte az örömöt.
- Tetszik neki - felelte egyszerűen Reagan.
Abban az időben, mind a vezetők schegolnuli műveltség: Reagan, beszél, mennyire fontos a közös cselekvés, azt mondta Krylov mese a hattyú, a rák és a csuka, míg Gorbacsov volt idézett amerikai költő és filozófus a XIX Ralph Waldo Emerson: „Jól akció - a legjobb jutalom.”
A régi igazság új változatai
Orosz bizalom "Bizalom, de ellenőrzés" - ez egy latin fordulat "Fide sed vide" szó szerinti fordítása.
Az angolszász világban nem gyökeret vert. Az angol nyomkövetési papír, "bizalom, de igazolás", csak Reagan köszönhetően vált ismertté.
Szerint a Washington Post újságírója Barton Sveyma közmondás tükrözi a rejtélyt az orosz lélek, és úgy tűnik, hogy az amerikaiak értelmetlen logikus: ha megbízik, nem ragaszkodnak az ellenőrzés, és fordítva.
Most azonban a politikusok szótárában határozottan megalapozott.
Az én megközelítésem a következő lesz: "Ne bízz és ne ellenőrizz," Hillary Clinton, az elnökjelölt ugyanazt a kapcsolatot tartotta Iránnal.
Történelmi kontextus
Az AFP Image Image felirattal szerzői jogtulajdonosa Will Trump és Putin sikeresek az elődökhöz?
A genfi találkozó, amely készült tartalmazza a történelem, a szó volt az első közvetlen kapcsolat az Egyesült Államok és a vezetők a Szovjetunió 1979-től, amikor Brezsnyev és Carter Bécsben aláírt a SALT-2.
Az ezt követő hat évben szerepel a szovjet invázió Afganisztánban, a lengyelországi események, a pusztítás a dél-koreai „Boeing”, nyugati szankciók, a kölcsönös bojkott az olimpia Moszkva és Los Angeles, Reagan szó a „gonosz birodalmának” az SDI program indítása és Moszkva kilépését a nukleáris fegyverekkel kapcsolatos valamennyi tárgyalás.
Ajánlat talk érkezett a Reagan és azt mondta neki, hogy elődje Margaret Thatcher Theresa May, találkozott Gorbacsov 1984-ben volt, amikor valójában az egyik az SZKP Központi Bizottságának titkárai.
Ezután az új vezető hatalomra került Moszkvában, most - Washingtonban.
Genf és Reykjavik nem ért véget a konkrét eredményekkel, de Gorbacsov azt állította: "a horizonton túlra nézni". Körülbelül egy évvel később elérte a kardinális felmelegedés pontját.
Ha történelmi párhuzamokat rajzolunk, a következtetés azt sugallja: a Moszkva és a Nyugat közötti kapcsolatokat újra kell építeni a semmiből, ha nem a mínuszjelből. 32 évvel ezelőtt a kísérlet sikeres volt. Mi fog történni most, az élet meg fog jelenni.